Lade App herunter
educalingo
embauchoir

Bedeutung von "embauchoir" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EMBAUCHOIR AUF FRANZÖSISCH

embauchoir


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBAUCHOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embauchoir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBAUCHOIR AUF FRANZÖSISCH

shoetree

Ein Schuh ist ein fußförmiger Gegenstand, um den Schuh in seiner ursprünglichen Form zu halten und die Faltenbildung zu verringern, wodurch das Leben des Schuhs erhöht wird. Die Qualität der Schuhmacher sind aus massivem Holz, in der Regel Zeder, Parfümieren der Schuhe und absorbieren Feuchtigkeit. Es sei denn, sie sind spezifisch für ein Schuhmodell, sie sind in der Regel durch eine, zwei oder drei Federn in der Länge und Breite Richtung gegliedert, so dass sie den gesamten Raum zu besetzen. Es gibt auch einfache Schaufeln, Kunststoff oder Metall gestempelt, mit oder ohne Frühling. Sie sind in der Regel billiger, leichter und bequemer auf Reisen. Die Schuhspuren werden abends nach dem Gebrauch der Schuhe benutzt und wenn sie eingeweicht werden. Auf den anderen Wikimedia-Projekten: die Schuhmacher, auf Wikimedia Commons ▪ Portal der Mode ▪ Portal des Alltags und der Freizeit ...

Definition von embauchoir im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schuhbaum im Wörterbuch ist eine starre Form, die in die Schuhe eingeführt wird, um zu verhindern, dass sie deformiert werden.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EMBAUCHOIR

bouchoir · brochoir · bêchoir · choir · couchoir · crachoir · débouchoir · déchoir · embouchoir · hachoir · juchoir · mouchoir · nichoir · perchoir · pochoir · séchoir · tranchoir · ébauchoir · échoir · émouchoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBAUCHOIR

embastillé · embastillement · embastiller · embastionner · embâter · embâtonné · embâtonner · embatre · embattre · embauchage · embauche · embaucher · embaucheur · embaucheuse · embaumant · embaumé · embaumement · embaumer · embaumeur · embaumeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EMBAUCHOIR

avoir · comptoir · concevoir · devoir · espoir · gâchoir · hoir · manoir · méchoir · noir · pouvoir · promouvoir · préséchoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · voir · vouloir · épluchoir

Synonyme und Antonyme von embauchoir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMBAUCHOIR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «embauchoir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «EMBAUCHOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

embauchoir · embouchoir · forme · ebay · chaussure · femme · bois · cher · pour · weston · plastique · ikea · objet · pied · servant · maintenir · dans · origine · diminuer · formation · plis · augmentant · ainsi · durée · embauchoirs · forcer · serrées · expédition · même · jour · amazon · bricolage · achat · vente · cdiscount · entretenez · toutes · comme · doit · vous · procurant · chez · visitez · régulièrement · rayon · leader · nbsp · depiedencap · choix · bonne · taille · faire · simple · compris · objectifs · primordiaux · absorber · interne · choisir · acheter · occasion · priceminister · venez · découvrir · notre · sélection · produits · meilleur · prix · profitez · garanti · entretien · homme · bexley · vieillissent · gardant · indispensable · utiliser · respecte · embauchoir · achetez · ligne · pièce · taillée · selon · matière · transpiration · reglable · paire · support · réglable · arbre · loding · brut · shoes · shirts · description · type · massif · naturel · rouge · canada · conçus · parties · bible · monsieur · aucun · doute · accessoire · important · entretenir · bottes · nombreuses · versions · conseils · pourquoi · protéger · commencer · article · avais · envie · parler · travers ·

Übersetzung von embauchoir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EMBAUCHOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von embauchoir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von embauchoir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embauchoir» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鞋楦
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

shoetree
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shoetree
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

shoetree
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قالب الأحذية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

колодка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shoetree
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shoetree
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

embauchoir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cengkal sepatu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

shoetree
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

shoetree
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

shoetree
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shoetree
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shoetree
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

shoetree
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुटाचा आकार टिकवण्यासाठी त्यात घातलेला लाकडी किंवा धातूच्या बुटाचा आधारभूत ठोकळा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayakkabı kalıbı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forma per scarpe
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shoetree
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колодка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

shoetree
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλαπόδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shoetree
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

SKOBLOCK
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shoetree
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embauchoir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBAUCHOIR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embauchoir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embauchoir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embauchoir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBAUCHOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embauchoir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embauchoir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Embauchoir
Jeu de mot provocateur, qui suscite la curiosité 1'EMBAUCHOIR est un dérivé d' EMBAUCHER, formé d'après EBAUCHER, au sens de dégrossir. EMBAUCHEUR (1680 Richelet) ; EMBAUCHAGE (1752 Trevoux) ; EMBAUCHE ( fin XIXème ...
Max Moreau, 1996
2
L'embauchoir. 125 réponses pour le plein-emploi actif: ...
Max Moreau recommande ici un pacte des libertés d'entreprendre, une optimisation de la compétitivité et un partenariat correct entre l'Etat et les entreprises qui dissocie l'essentiel de l'accessoire.
Max Moreau, 2011
3
Bulletin du Musée de l'industrie
Perfectionnemerl à l'embauchoir mécanique, déjà breveté en sa faveur, le 15 septembre 1845. J.-B. Thomas, brevet du 22 septembre 1845 pour 18 ans. Perfectionnement à un métier à tisser les chaussons, déjà bievclé rn sa faveur, le 8 ...
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Chaussures dites Cristobal Colon. — Brevet, en date du 29 mai i8g5, à M. Munoz 11 247925» Tige de brodequin. — Brevet, en date du 8 juin 1895, à la Société Barbis et Canal. 11 247930. Embauchoir métallique à ressort. — Brevet, en date  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1899
5
Bulletin
Cortin (J.T.), 12 octobre, embauchoir. 5390. Carpmael (S.), 27 octobre, conservation des substances végétales. 3697. Clutton-Salt , 27 octobre, encriers. 3394. Charvet (D. C.i , 29 octobre, préparation des huiles de résine. 3205. Coquatrix et ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1849
6
Petit dictionnaire raisonné des difficultés et exceptions de ...
EMBAUCHOIR. s. m. L'Académie, en faisant observer que embauchoir se dit quelquefois pour embauchoir , semble préférer ce dernier. EMBELLIR. v. a. ou transit. Tl s'emploie aussi comme verbe neutre ou intransitif; il prend >Iors avoir dans ...
Théodore Soulice, Antoine Léandre Sardou, 1870
7
De school- en letterbode of Bydragen ter bevordering van ...
à l'élymologic). Terme de médecine. Êréslpèle darlreux. Érétipèle • flegmoneux. « Embauchoirs, s. m. terme de bottier. Une paire d embauchoirs. « Mettre des botte* à l'embauchoir. — Embauchoir se dit quelquefois • pour embauchoir.
8
Traité des fractures non consolidées ou pseudarthroses
49. une charnière qui l'articule avec une seconde tige fixée le long de la face externe de la cuisse à l'aide d'un embauchoir de cuir qui maintient la pseudarthrose et qui descend jusqu'au condyle du fémur. La figure n° 49 nous donne une ...
Laurent Jean Baptiste Bérenger Féraud, 1871
9
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
Psckoslunnsrs, pack0mfl'rm, v.a. briser» concasser; rendre plus mince , aplatir à force de battre; mettre sur l'embauchoir pour agrandir; —ca, 'v.rf devenir plus mince à force d'être battu ;' ' pæmæoxomumo uupnùus , concasser de la brique;  ...
Karl P. Reiff, 1835
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Embauche, ée. participe. EMBAUCHEUR. s. m. Celui qui embauche. Il est ordinairement familier, et ne se dit plus guère que d'Un homme qui embauche des soldais. EMBAUCHOIR, s. m. T. de Bottier. Instrument de bois en forme de jambe, ...
Académie Française (Paris), 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBAUCHOIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embauchoir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baccalauréat : fiches, bibliothèque... Chacun a ses méthodes de …
a6parterre : Un embauchoir est un objet en forme de pied servant à maintenir la chaussure dans sa forme d'origine et diminuer la formation de ... «TF1, Mai 15»
2
Le Coq Sportif présente ses chaussures Made in France
Chaque paire sera vendue dans un coffret en bois comprenant un embauchoir, une crème d'entretien provenant de Romans-sur-Isère et une ... «Eurosport.fr, Jan 15»
3
Le Coq sportif fait appel à Archer dans la Drôme
Un embauchoir, une crème d'entretien « Made in Romans » et une chamoisine permettant l'entretien du cuir, viendront compléter ce "pack ... «Acteurs de l'économie, Jan 15»
4
Entretenir vos chaussures en hiver : les 6 étapes incontournables
Pour éviter que le haut de la botte s'abîme, vous pouvez utiliser un embauchoir, qui lui conservera sa forme. «Et si la tirette est un peu dure, ... «lavenir.net, Dez 14»
5
Brocante. Cinq bonnes raisons d'aller chiner
Il n'empêche, cette enclume-embauchoir triple face pour ressemeler les chaussures, cet authentique casque de pont d'envol certifié Marine ... «Le Télégramme, Nov 14»
6
La vérité sur les souliers d'Aquilino Morelle et sur les cireurs de …
le pataud-gars est parti avec son nécessaire à cirage et son embauchoir sous le bras. Par patricck - 24/04/2014 - 12:02 - Signaler un abus ... «Atlantico.fr, Apr 14»
7
Une gamme de chaussures Brioni numérotées
Et pour prendre soin de ses Derby, la griffe italienne les livre avec toute une gamme d'accessoires d'entretien et leur propre embauchoir pour ... «LaDépêche.fr, Okt 13»
8
Petite musique de nuit
Yann Grolleau, artiste angoumoisin, a réalisé une guitare version « embauchoir », en bois de cèdre rouge. Et puis il y a cette guitare électrique ... «Sud Ouest, Mai 13»
9
STYLE ACADÉMIE : UNE SEMAINE DE CONSEILS
L'embauchoir se positionne donc à la place de vos pieds donc, dès que vous retirez vos chaussures. On vous le recommande en bois, car ... «GQ Magazine, Feb 13»
10
Sur les pas de Repetto
Ensuite, c'est sur l'embauchoir, un moule de pied en plastique, que la ballerine est martelée afin d'enjoliver sa forme. Pour activer la colle, ... «Le Parisien, Okt 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Embauchoir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/embauchoir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE