Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emmiellé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMMIELLÉ AUF FRANZÖSISCH

emmiellé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMMIELLÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emmiellé ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET EMMIELLÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emmiellé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von emmiellé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von emmiellate im Wörterbuch ist Honigfarbe.

La définition de emmiellé dans le dictionnaire est couleur de miel.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emmiellé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EMMIELLÉ


aquarellé
aquarellé
cancellé
cancellé
constellé
constellé
descellé
descellé
ensellé
ensellé
flabellé
flabellé
flagellé
flagellé
lamellé
lamellé
libellé
libellé
miellé
miellé
niellé
niellé
ocellé
ocellé
ombellé
ombellé
pédicellé
pédicellé
rebellé
rebellé
scellé
scellé
sellé
sellé
stellé
stellé
tigellé
tigellé
vermicellé
vermicellé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EMMIELLÉ

emménagogue
emmener
emmerdant
emmerdement
emmerder
emmerdeur
emmerdeuse
emmétrope
emmétropie
emmi
emmieller
emmiellure
emmigrainer
emmitoufler
emmortaiser
emmotté
emmotter
emmouscailler
emmuré
emmurée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EMMIELLÉ

acétomellé
avrillé
décollé
dépouillé
détaillé
emballé
encorbellé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
installé
mamellé
mouillé
polycarpellé
surveillé
taillé
travaillé
uniflagellé
éveillé

Synonyme und Antonyme von emmiellé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMMIELLÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «emmiellé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von emmiellé

MIT «EMMIELLÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

emmiellé affecté doucereux mielleux patelin sucré définition reverso conjugaison voir aussi emmieller emmielleur emmiellure expression exemple usage nbsp dans plus parfait avais avait nous avions vous aviez avaient emmiellé wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin ɑ̃ mjɛ emmiellésemmiellé tous présenté synonymo utilisation service gratuite aucun résultat pour été signalé équipes afin soit ajouté bref délais mesure faute

Übersetzung von emmiellé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMMIELLÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von emmiellé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von emmiellé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emmiellé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

meloso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

honeyed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मधु का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معسل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

льстивый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doce
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধুময়
260 Millionen Sprecher

Französisch

emmiellé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

madu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

honigsüß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甘美
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꿀이 많은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

honeyed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có mật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனிமைமிகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्तुतियुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ballı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mellifluo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słodki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

улесливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mieros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανοιχτή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heuning zoete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

honeyed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

honeyed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emmiellé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMMIELLÉ»

Der Begriff «emmiellé» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.035 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emmiellé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emmiellé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emmiellé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMMIELLÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «emmiellé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «emmiellé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emmiellé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMMIELLÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emmiellé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emmiellé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'emmitouflerais, lu emmitouflerais, il emmitoufle- lai , lu emmiellas, il emmiella, nom em- rail, nous emmitouflerions, vous emmi- miellames. TOUS emmiellâtes, ils emmiellèrent. — Pan. nul. J'ai emmiellé, elc. — Passé ont. J'eus emmiellé, etc.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Rodolphe Töpffer en Valais: textes extraits des "Voyages en ...
Ce voyageur en effet s'est emmiellé la main droite; la main droite a emmiellé tous les ustensiles dont elle a fait usage, et par un remède qui équivaut au mal, en s' essuyant, il a emmiellé sa serviette qui a emmiellé le pantalon qui emmielle la ...
Antoine Pitteloud, 2006
3
Histoire physiologique des plantes d'Europe: ou exposition ...
J'ai remarqué que, dans le Gracile, la corolle défleurie se refermait, enveloppant dans son sein les anthères qui n'ont pas encore répandu tout leur pollen et se serrant contre le stigmate emmiellé. A la maturation, la capsule, long-temps ...
Jean-Pierre-Etienne Vaucher, 1841
4
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ou ...
Mi de: i s , cl , um , de miel, Híudìtus | a , um, emmiellé ; »•. doux comme du miel ; }•. doux , joli, charmant. fAtUMus , a, um ; t/ltditulus , a, um , plein de douceur9. h\ tdita , arum , courtisannes, à cause de leurs douces caresses. MELLina, œ ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
5
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
1/lELcu'um, i , petit miel , petit cotur , terme de caresse ; comme le miel étoit l' aliment par excellence , il a servi à designer tout ce qui est bon , doux , délicieux. MEíleus □ a , um , de miel. t/lzilkus i a , um, emmiellé ; ie. doux comme du miel; ...
Antoine Court de Gebelin, Valleyre ((París)), 1780
6
Oeuvres complètes: Traité de l'amour de Dieu
On ne se sert pas seulement du vin emmiellé pour retirer et rappeller les avettes dans les ruches, mais on s'en sert encore pour les appaiser : car quand elles font des seditions et mutineries entre elles, s'entretuant et desfaisant les unes les ...
Saint Francis (de Sales), 1821
7
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Un parler emmiellé de sa lèvre couloit. SOIURD, emmieller, m. proprement frotter , remplir de miel. Au figuré, paroles emmiellées , discours flatteur et d'une douceur fade. Le poète Régnier a dit : O Musc ! je t'invoque , emmteiïe-moi le bec .
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
8
Oeuvres complètes
On ne se sert pas seulement du vin emmiellé pour retirer et rappeler les avettes dans les ruches , mais on s'en sert encore pour les appaiser : car quand elles font des séditions et mutineries entre elles, s'entre- tuant et desfaisant les unes les ...
François de Sales, 1839
9
Controverses. Traité de l'amour de Dieu. Règle et ...
On ne se sert pas seulement du vin emmiellé pour retirer et rappeler les avcltes dans les ruches , mais on s'en sert encore pour les appaiser : car quand elles font des séditions etmutmeries entre elles, s'entre- tnant et des-faisant les unes les ...
Saint Francis (de Sales), Jacques Marsollier, Pierre Collot, 1839
10
Dictionnaire étymologique de la langue latine,
MiLÌitus , a , um , emmiellé ; »». doux comme du miel; j9 doux, joli, charmant. MelMux , « , um ; ÍAilIìcuIuí ,a, um » plein de douceurs. Míl/ìí*,, arum, courtisannes , à cause de leurs douces caresses. M élu/m , x , hydromel , boisson. Mulinìa , « ...
Antoine Court de Gébelin, 1788

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMMIELLÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emmiellé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comment Mohammed VI a simulé des félicitations à Bouteflika en …
Le message de félicitations du roi Mohammed VI était trop emmiellé pour être vrai. Et la publicité suspecte que lui a donnée l'agence de presse ... «Plan de paix au Sahara Occidental, Apr 14»
2
Martel/Macé-Scaron: la guéguerre est déclarée
... puisqu'il a décidé de publier intégralement, «par souci de transparence», un e-mail emmiellé qu'il avait adressé la veille à Macé-Scaron. «nouvelobs.com, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emmiellé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/emmielle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z