Lade App herunter
educalingo
émondoir

Bedeutung von "émondoir" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÉMONDOIR AUF FRANZÖSISCH

émondoir


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉMONDOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Émondoir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉMONDOIR AUF FRANZÖSISCH

Definition von émondoir im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pruner im Wörterbuch ist ein Werkzeug zum Zurückschneiden.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉMONDOIR

accordoir · accoudoir · boudoir · bridoir · dévidoir · fendoir · fondoir · pendoir · pondoir · regardoir · retendoir · retordoir · reverdoir · ridoir · rodoir · tendoir · tordoir · vidoir · échaudoir · étendoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉMONDOIR

émoi · émollient · émolument · émonctoire · émondage · émonde · émondé · émonder · émondeur · émondeuse · émotif · émotion · émotionnable · émotionnant · émotionnel · émotionner · émotivité · émotter · émoucher · émouchet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉMONDOIR

asseoir · avoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · manoir · noir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · terroir · voir · vouloir

Synonyme und Antonyme von émondoir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉMONDOIR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «émondoir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÉMONDOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

émondoir · serpe · vouge · outil · jardin · délaissé · aujardin · info · leur · avis · seul · recommandable · pour · exécuter · retranchement · branches · fermoir · pareil · ciseau · double · biseau · emploient · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · émonder · émonctoire · émondeur · émondation · expression · exemple · usage · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · émondoir · dans · instrument · sert · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · sylvic · servant · effet · tranchant · pouvant · servir · pratique · émondage · peut · appelé · carrière · encyclop · hortic · mediadico · notrefamille · dont · rona · profilé · allonge · jusqu · capacité · coupe · perche · télescopique · fibre · verre · robuste · avec · disposit · notre · ligne · conjugaion · словари · энциклопедии · на ·

Übersetzung von émondoir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÉMONDOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von émondoir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von émondoir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «émondoir» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修枝剪
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lopper
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lopper
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lopper
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Lopper
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сучкорез
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lopper
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lopper
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

émondoir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lopper
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lopper
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Lopper
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lopper
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lopper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lopper
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lopper
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lopper
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lopper
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lopper
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lopper
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сучкорез
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lopper
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλαδευτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lopper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lopper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lopper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von émondoir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉMONDOIR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von émondoir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «émondoir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe émondoir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉMONDOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von émondoir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit émondoir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions ...
L'émondoir fig. i est tranchant sur tons ses côtés ; il réunit l'effet de l'émondoir à lame carrée et de l'émondoir-serpe; mais il est peut-être un peu embarrassant. La figure 2, plus simple et d'un usage plus facile , réunit les mêmes avantages; ...
Joseph Decaisne, Charles-Antoine Lemaire, Louis Van Houtte, 1849
2
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
7 f Émondoir. — Depuis quelques années, cet instrumenta subi diverses modifications qui lui ont fait perdre toute sa simplicité primitive, sans en tirer pour cela des avantages bien réels. M. Arnheiter, auquel l'horticulture doit des instruments ...
3
Du cacao au chocolat, l'épopée d'une gourmandise
Si le cacaoyer est un peu trop grand, il faut faire preuve d'une grande dextérité pour ne couper, là-haut, que le pédoncule de la cabosse avec la petite faucille – l 'émondoir – fixée au bout de la perche de deux mètres de long. Lorsque les fruits  ...
Michel Barel, 2009
4
Le bon jardinier almanach pour l'année 1850, contenant les ...
M. Arnhe1ter, auquel l'horticulture doit des instruments perfectionnés, a imagine plusieurs formes nouvelles d'émeudmrs. que nous representons sans toutefois les approuver toutes. L'émondoir (fig. 2) est tranchant sur tous ses côtés; il Fig.
‎1850
5
Le bon jardinier: almanach pour l'an ...
328 et 329 donnent des modèles d'émondoir-croissant , servant tout à la fois à démonter les branches et à élaguer les arbres jusqu'à la hauteur de 5 à 7 mètres. Cueille-rose ou donne-rose. Fig. 347 et 348. Le nom indique l'usage de cet outil  ...
6
Maison rustique du XIX siècle: contenant les meilleurs ...
L'émondoir connu et employé de toute antiquité en Belgique, a passé de ce pays en Hollande, et de là en Amérique, d'où on nous le rapporte comme une chose toute nouvelle. Cet instrument est préférable à tous les autres pour l'émondage ...
Victor Frederic Alexandre Ysabeau, Alexandre Bixio, Charles Bailly, 1849
7
Mélanges d'archéologie médiévale: liber amicorum en hommage ...
L'émondoir est constamment utilisé depuis la fin de l'époque gauloise. Ceux de Colletière sont d'ailleurs proches des types connus à l'époque romaine ( FERDIÈRE, 1988, tome 2, p. 125) et au Haut Moyen Âge en Normandie (Halbout et ai, ...
‎2006
8
Proverbes et Maximes des Bahunde: Migani (Congo ex. Zaïre)
... manger ensemble sani (ki-): feuille sânura (i-): arranger les cheveux sanuro (ki -): peigne, grattoir sänwe (kâ-): le petit doigt sâra (ki-): émondoir sära-sara (i—): bâcler un travail de sarclage ou d'émondage sârabantsi (mu—): égratignure, ...
Daniel Kitsa Buunda Kafukulo, 1998
9
L'outil agricole en France au Moyen Âge
L'utilisation la plus conventionnelle de l'émondoir est celle d'ébrancher, de tailler des haies et d'enlever des ronces. L'utilisateur agit depuis le sol, ou bien monté dans un arbre, à l'image de ce moine qui est représenté dans l'une des lettrines ...
Pascal Reigniez, 2002
10
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
Sur le plan du contenu, mitrailleuse ou dépanneuse sont à mitrailleur 'servant d' une mitrailleuse' et dépanneur 'professionnel chargé de dépanner' ce que émondoir ou sarcloir sont à émondeur 'élagueur' ou sarcleur 'personne employée à ...
Thierry Debaty-Luca, 1986

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉMONDOIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff émondoir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Récolter les fleurs de tilleul
En pratique, le jardinier, muni d'un échenilloir, sécateur, émondoir... taillera l'extrémité des branches en faisant le tour de l'arbre sur une ... «Le Télégramme, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Émondoir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/emondoir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE