Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "épateuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉPATEUSE AUF FRANZÖSISCH

épateuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPATEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Épateuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPATEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPATEUSE

éparpillement
éparpiller
épars
éparvin
épatamment
épatant
épate
épaté
épatement
épater
épateur
épaulard
épaule
épaulé
épaulée
épaulement
épauler
épaulette
épaulière
épave

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPATEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Synonyme und Antonyme von épateuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉPATEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

épateuse épateuse wiktionnaire définition prononciation anagramme libre féminin singulier adjectif épateur reverso conjugaison voir aussi empâteuse étampeuse épate expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion rime avec rimes riches page suivante dernière abatteuse acéteuse adénomateuse adénomateuses alimenteuse amiteuse dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais anglais analogique bilingue langues argot

Übersetzung von épateuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉPATEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von épateuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von épateuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «épateuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

épateuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

épateuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

épateuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

épateuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

épateuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

épateuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

épateuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

épateuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

épateuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

épateuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

épateuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

épateuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

épateuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

épateuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

épateuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

épateuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

épateuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

épateuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

épateuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

épateuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

épateuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

épateuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

épateuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

épateuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

épateuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

épateuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von épateuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPATEUSE»

Der Begriff «épateuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.860 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «épateuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von épateuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «épateuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe épateuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPATEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von épateuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit épateuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Chef des porte-plume: Roman de la vie coloniale
J'ai beaucoup de goût pour la comédie ; je ferais une soubrette très originale ; soyezen convaincue, je ne suis pas catin : je suis une épateuse qui masse pour la galerie; il me faut mon parterre et le petit bravo de l'amateur ; le récit de mes ...
Robert Randau, 2005
2
Dictionnaire de la langue du cirque
épate • Voir : À L'ÉPATE. épateuse • C'est la jeune femme qui aide un artiste pendant son numéro. Par exemple, elle lance au jongleur son MATÉRIEL. Elle est, elle-même, un beau MATOS, un beau matériel... : elle porte un costume qui en ...
Agnès Pierron, 2003
3
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Épater quelqu'un. L'intimider. Signifie aussi Le remettre à sa place. ÉPAteUR, s. m. Homme qui fait des embarras, qui raconte des choses invraisemblables que les imbéciles s'empressent d'accepter comme vraies. Épateuse, s. f. Drôlesse qui  ...
Alfred Delvau, 1867
4
Le Journal amusant: journal humoristique
1 tt.._tiliî. 'fis " 'summum f' v ' qjjetltg. ml 'a ' ' \«Q\\\\I\\ Â l , l | i . iiii pan f , f, il,' _ 1 l\l;'{'; 1»__, 'gtjip È 1' l ' 'ilitjw 'Igiifiljfttlàètfid K ' f! l fqtilijtjtllldi _ in '1111111 f» ' '\ l lll l IÎIPËTË?" 1» ' QIQIÄ BLANCHISSEUSES DE FIN. . UNE ÉPATEUSE. - uns mon: ...
5
La Firance: histoire de famille
... les premiers signes les premières preuves la faisant presque vivre presque bouger presque rire la faisant la faisant progressant comme folle dans les limites du centimètre épateux centimètre épateuse course épateux voyage entendant les ...
Kamal Ibrahim, 1980
6
Le Français moderne ...
... 1866 [XIV, 58] épater, équit., 1833 [XIV, 58] épater, argot., 1835 [XIV, 58] épater , fam., (= étonner), six* B. [XVI, 66] épater (s1 —, = tomber), 1808 [XIV, 58] épater (s' — , = s'effrayer, fuir), 1823 [XIV, 58] épateur, argot., 1835 [XIV, 58] épateuse, ...
7
Je construirai ma ville ...: Saint-Pons-de-Thomières en ...
L'Assemblée du peuple se tient dans des salles couvertes aux dimensions des participants. La société urbaine, fière de l'être, fermée, coquette, moqueuse du village, épateuse, à la page, tend à disparaître. L'audiovisuel, pénétrant dans la ...
Jean Gleizes, 1977
8
Le Courrier musical
La musique vit encore dans la conscience des amateurs, sinon dans l'épateuse volonté des musiciens; et l'avenir est beau pour elle. Avant de te quitter, mon cher ami, je veux te rappeler, en manière de conclusion, une autre pensée de ...
9
Revue cinémathèque
Résultat : la maison neuve semble plus imaginaire que réelle - instable, épateuse de galerie. Elle ne tient que par des désirs. Sirk nous dit que Imitation ofLifc est un film sur les désirs. Chacune des quatre femmes obtient ce qu'elle souhaite, ...
10
Sacha Guitry et les femmes
Lui, qui avouait lui-même être épateur, admit qu'il avait été épaté par cette épateuse. Mais il aimait peut-être, au fond de son cœur, des femmes beaucoup plus simples. Il a regretté sa mère infiniment, bien qu'il l'ait peu connue. C'est un point ...
Hervé Lauwick, 1965

REFERENZ
« EDUCALINGO. Épateuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/epateuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z