Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "épicycle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉPICYCLE AUF FRANZÖSISCH

épicycle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPICYCLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Épicycle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉPICYCLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épicycle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

epicycle

Épicycle

In der Astronomie wurden die alten Griechen im 3. Jahrhundert v. Chr. Eingeführt. J.-C. oder ein wenig vor einer mathematischen Konstruktion, die es erlaubt, die Retrogradation der Planeten zu modellieren. Es ist eine einheitliche kreisförmige Bewegung auf einem Kreis, das Epicycle, dessen Mitte selbst durch eine gleichmäßige kreisförmige Bewegung belebt wird, auf einem anderen Kreis der Deferenten. In einer geozentrischen Einstellung sieht ein Planet sein Zerfall auf die Erde oder auf einen Punkt daneben, und seine Bewegung folgt dem Epicycle. Epizyklen und Deferenten sind wesentliche Bestandteile des geozentrischen Systems, das Ptolemäus im zweiten Jahrhundert entwickelte und das er im Almagest beschreibt. Die heliozentrische Theorie des Kopernikus, die die Retrogradation durch die Bewegung der Erde um die Sonne erklärt, führt kleine Epizyklen ein, aber um die Winkelgeschwindigkeit der Planeten um die Sonne zu erklären, wo sie in einem geozentrischen Kontext Ptolemäus zurückgebracht hat verwendet den Gleichungspunkt. Im frühen siebzehnten Jahrhundert v. Chr. AD En astronomie, les anciens grecs ont introduit au IIIe siècle av. J.-C. ou un peu avant une construction mathématique qui permet de modéliser la rétrogradation des planètes. Il s'agit d'un mouvement circulaire uniforme sur un cercle, l'épicycle, dont le centre est lui même animé par un mouvement circulaire uniforme, sur un autre cercle le déférent. Dans un cadre géocentrique une planète voit son déférent centré sur la Terre, ou sur un point proche de celle-ci, et son mouvement suit l'épicycle. Épicycles et déférents sont des composants essentiels du système géocentrique que Ptolémée met au point au IIe siècle, et qu'il décrit dans l'Almageste. La théorie héliocentrique de Copernic, qui explique la rétrogradation par le mouvement de la Terre autour du Soleil, introduit pourtant de petits épicycles, mais pour rendre compte de la vitesse angulaire des planètes autour du Soleil, là où, ramené dans un contexte géocentrique, Ptolémée utilisait le point équant. Au début du XVIIe siècle av. J.-C.

Definition von épicycle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Epizyklus im Wörterbuch ist eine Revolution eines Sterns, der einen kleinen Kreis beschreiben sollte, dessen Zentrum selbst einen größeren Kreis um die Erde zog.

La définition de épicycle dans le dictionnaire est révolution d'un astre qui était supposé décrire un petit cercle dont le centre traçait lui-même un cercle plus grand autour de la terre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épicycle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPICYCLE


bicycle
bicycle
cycle
cycle
hémicycle
hémicycle
monocycle
monocycle
motocycle
motocycle
mégacycle
mégacycle
orthocycle
orthocycle
péricycle
péricycle
tricycle
tricycle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPICYCLE

épicarpe
épice
épicé
épicéa
épicène
épicentre
épicer
épicerie
épichérème
épicier
épicière
épiclèse
épicondyle
épicondylien
épicrâne
épicritique
épicurien
épicurisme
épicycloïdal
épicycloïde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPICYCLE

article
barnacle
boucle
cercle
couvercle
demi-siècle
débâcle
habitacle
miracle
monocle
muscle
obstacle
oncle
oracle
pentacle
siècle
socle
spectacle
tabernacle
tacle

Synonyme und Antonyme von épicycle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉPICYCLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «épicycle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von épicycle

MIT «ÉPICYCLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

épicycle cercle astronomie anciens grecs introduit iiie siècle avant construction mathématique permet modéliser rétrogradation planètes agit mouvement circulaire uniforme dont centre même animé autre déférent dans cadre définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp épicycle petit fait epicycles déplacent déplace coplanaire wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être modifié depuis cabri physique seul acceptable expliquer mouvements =astres errants reverso voir aussi épicyclique épicycloïde épicotyle épicondyle expression exemple usage astron selon tradition aristotélicienne immobile univers révolution astre était supposé décrire mediadico notrefamille imaginé tourne circonférence grand chapitre double contre solidarité sept voici utilisé encyclopædia universalis articles héliocentrisme ulamog infini magiccorporation quand vous lancez détruisez permanent ciblé annihilateur chaque fois cette créature attaque joueur défenseur sacrifie littré

Übersetzung von épicycle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉPICYCLE

Erfahre, wie die Übersetzung von épicycle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von épicycle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «épicycle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本轮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

epiciclo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

epicycle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गृहचक्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فلك التدوير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эпицикл
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epiciclo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃহত্তর বৃত্তের পরিধির উপরে যে বৃত্তের কেন্দ্র সরিয়া যায়
260 Millionen Sprecher

Französisch

épicycle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Epicycle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epicycle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遊星
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주전원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epicycle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoại luân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீள்வட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

epicycle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dış çember
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epicycle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epicykl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

епіцикл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epiciclu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικύκλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

episikliese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

epicycle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epicycle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von épicycle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPICYCLE»

Der Begriff «épicycle» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.249 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «épicycle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von épicycle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «épicycle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉPICYCLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «épicycle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «épicycle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe épicycle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPICYCLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von épicycle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit épicycle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
En effet, quand nous avons connu la marche de la Lune en longitude et sa marche en inégalité, et que nous avons considéré les moments où elle n'a pas d' inégalité sur l'épicycle, je veux dire les moments où la Lune est à l'apogée, ou au  ...
Académie des Sciences (Paris), 1873
2
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
» Je passe au paragraphe suivant d'Aboul-Wefâ. . 1V. Et cela ne peut avoir lieu ainsi qu'en vertu de la déviation du diamètre de l'épicycle, du mohadzat du point autour duquel s'opère le mouvement égal, je veux dire le centre du cercle du ...
3
Comptes rendus hébdomadaires des séances
Ainsi, après que nous avons eu déterminé le mouvement delà Lune » en longitude et son mouvement en anomalie, nous avons considéré le » temps où, par rapport à l'épicycle , il n'y a pas d'anomalie, c'est-à-dire » le temps où la Lune est à ...
4
Mémorial encyclopédique et progressif des connaissances ...
gée (de l'épicycle) et l'un des deux pas- » sages moyens, et joignons le point C et le » centre du zodiaque par la ligne CZ. Or , » la ligne CZ déterminera le lieu véritable » ( de la lune ) obtenu par l'observation, si » toutefois il n'y a pas de ...
François Malepeyre, 1843
5
Tractatus astrarii
centre de l'épicycle va de l'auge du déférent, c'est-à-dire du point B, jusqu'à l' opposé de l'auge, en C, en passant par les points F, G, H, le corps de la planète parcourt tout l'épicycle de telle façon que, s'il est à l'auge de l'épicycle quand le ...
Giovanni Dondi dall'Orologio, Emmanuel Poulle, 2003
6
Dictionnaire universel de mathématique et de physique 2 tom
équation de f anomalie de Vexantrìque ,• l'árc de l'épicycle G b ou g n entre l' apogée moïen de 1 'épicycle 6c le centre de la P la- nete b ou n , anomalie moienne de r orbe ; Tare de l'épicycle G b ou «« entre l'apogée vrai de 1 ' épicycle & le ...
Alexandre Saverien, 1753
7
Dictionnaire universel de mathematique et de physique: où ...
équation de l 'anomalie de l'excentrique l'arc de l'cpicycle G b ou g n entre l' apogée moïen de l'épicycle & le centre de la Planète b ou n » anomalie moienne de sorbe ; l'arc de l'épicycle G b ou un entre l'apogée vrai de l'épicycle & le centre  ...
Alexandre Savérien, Jacques Rollin ((París)), Charles Antoine Jombert ((París)), 1753
8
Dictionnaire universel de mathématique et de physique: où ...
équation de l 'anomalie de l'excentrique; l'arc de l'épicycle C b ou g n entre l' apogée moïen de l'épicycle ôc le centre de la Planète b ou n , anomalie moienne de l'orbe ; l'arc de l'épicycle G b ou un entre l'apogée vrai de l'épicycle & le centre  ...
Savérien (Alexandre, M.), 1753
9
Klaudiou Ptolemaiou Hypotheseis kai planomenon archai, kai ...
86 ment moyen plus grand que l'apparent; mais dans l'hypothèse de l'épicycle, le moyen est moindre , si le soleil se tranporte dans le même sens que l'épicycle; et plus grand, comme dans l'excentrique, si le soleil va en sens con—traire du ...
Claudius Ptolemaeus, Ludwig Ideler, Nicolas B. Halma, 1820
10
Dictionnaire universel de mathematique et de physique, où ...
e l'épicycle Gb ou gn entre l'apogée mo'ien de l'épicycle'ôc le centre de la Planete b ou- n, anomalie ”mienne de l'orbe ,— l'arc de l'épicycle Gb ou u n entre l'apogée vrai de l'épicycle 86 le *centre de la Planete, anomalie vraie de l'orbe , ou ...
‎1753

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉPICYCLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff épicycle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2015, année de la cosmonadologie quantique
... l'a été l'épicycle de Ptolémée à l'époque de Kepler. De plus, la cosmonadologie quantique annonce la fin de la science moderne objectiviste ... «AgoraVox, Dez 14»
2
Carcassonne. L'insoupçonnable gravité de l'air
Bref, après le très coloré, solaire et drolatique Épicycle présenté il y a deux ans au festival, voici donc Boo, sous-titrée Cosa Vostra. Une œuvre ... «LaDépêche.fr, Jul 13»
3
Comps-Montfrin : musiques du monde au bord du Gardon
L 'association Crrea présente du 28 au 30 juin, les Rencontres de l'épicycle, en pleine nature sur les bords du Gardon, entre Comps et Montfrin ... «Midi Libre, Jun 13»
4
Pont du Gard : le mikado géant de huit trapézites
L'équipe, internationale, est presque la même que pour Épicycle. Huit trapézistes évoluent sur la barre de voltige, à 10 mètres de haut mais ... «Midi Libre, Apr 13»
5
50 idées de sorties culturelles avec les enfants à Paris
Épicycle, c'est le nom d'un spectacle de haute voltige de la compagnie CirkVOST. Une atmosphère de cinéma à la Jeunet. Une histoire ... «Le Figaro, Okt 12»
6
Trois jours de fête sur la Presqu'île de Caen
Épicycle. La compagnie CirkVOST propose un spectacle de haute voltige exceptionnel. Au cœur de deux grands cercles métalliques d'une ... «Côté Caen, Sep 12»
7
L'univers futuriste et lyrique du CirkVost
La compagnie de voltige présente Épicycle à partir de ce soir. ... dans le parc de Gajac, pour surprendre la ville avec son spectacle Épicycle. «Sud Ouest, Mai 12»
8
Carcassonne entre dans la danse
Après l'affiche théâtre et le temps fort circassien avec le merveilleux Épicycle du CirkVOST, voici que se profile un temps fort pour la danse. «LaDépêche.fr, Jul 11»
9
Révolution « Épicycle » : l'empire des chutes
Superbe et émouvant « Épicycle » du Cirk Vost ou comment la chute vient en lumineuse, physique et poétique démonstration circassienne ... «LaDépêche.fr, Jul 11»
10
Carcassonne. Le monde renversant de CirkVOST
Son spectacle, Épicycle, fait référence à l'idée géocentrée de Ptolémée selon laquelle le soleil tournait autour de la terre. Sous le chapiteau ... «LaDépêche.fr, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Épicycle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/epicycle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z