Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "épinglière" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉPINGLIÈRE AUF FRANZÖSISCH

épinglière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPINGLIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Épinglière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPINGLIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPINGLIÈRE

épinceteur
épinceteuse
épinceur
épinceuse
épinçoir
épine
épine-vinette
épiner
épinette
épineux
épinèvre
épinglage
épingle
épinglé
épingler
épinglette
épinglier
épinier
épinière
épinoche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPINGLIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Synonyme und Antonyme von épinglière auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉPINGLIÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

épinglière définition reverso conjugaison voir aussi épinglerie épinglier épingler épinière expression exemple usage contraire nbsp épinglière verbe adjectif adverbe interjection recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants retrouvez notre ligne conjugaion définitions larousse section_expression wiktionnaire modifier forme prononciation féminin commun dict xmatiere vous connaissez étymologie manquante merci ajouter conformément instructions décrites singulier pluriel masculin mediadico celui celle arabe academic regardez autres dictionnaires ouvrier ère

Übersetzung von épinglière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉPINGLIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von épinglière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von épinglière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «épinglière» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Epinglière
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Epinglière
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epinglière
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Epinglière
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Epinglière
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Epinglière
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Epinglière
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Epinglière
260 Millionen Sprecher

Französisch

épinglière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Epinglière
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Epinglière
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Epinglière
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Epinglière
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Epinglière
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Epinglière
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Epinglière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Epinglière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Epinglière
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Epinglière
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Epinglière
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Epinglière
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Epinglière
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Epinglière
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Epinglière
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Epinglière
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Epinglière
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von épinglière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPINGLIÈRE»

Der Begriff «épinglière» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.164 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «épinglière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von épinglière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «épinglière».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉPINGLIÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «épinglière» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «épinglière» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe épinglière auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPINGLIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von épinglière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit épinglière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Louis XIV et son siècle
Celui-ci se mit aussitôt en quête et trouva, chez une épinglière, unejeune - personne de quatorze ans, d'une beauté surprenante; c'était la nièce de l' épinglière. Le valet de chambre entama donc le marché avec cette femme ; on convint de ...
Alexandre Dumas (père), 1866
2
La Bibliothèque Nationale des origines à 1800
... peintre, poëlier, tailleur d'habits, entreteneur de réverbères, fumiste, épinglière. Ceux-là ne sont pas attachés à la Bibliothèque de façon permanente262. L' architecte, est alors Brébion. L'abbé O'Sullivan263, aumônier, assure le service de ...
Simone Balayé, 1988
3
Parole de l'autre et genres littéraires: XVIe-XVIIe siècles. ...
A ces petits faits vrais, s'ajoutent des précisions parfois méticuleuses sur l'identité de l'énonciateur et qui visent également à authentifier les propos. L'aventure de la nièce de l'épinglière est rapportée par exemple par trois énonciateurs : Ma ...
Pierre Servet, Marie-Hélène Servet-Prat, 2007
4
LE CARDINAL DE RETZ Jacques Dyssord
Une épinglière possédait une nièce de quatorze ans d'une surprenante beauté, des charmes de laquelle elle prétendait trafiquer. Elle la livre donc, moyennant 150 pistoles, à un entremetteur qui la propose à l'abbé. Quand celui-ci est mis en  ...
5
Mémoires du Cardinal de Retz: sur les manuscrits ...
Un peu après que je fus sorti du collége, le valet de chambre de mon gouverneur , qui étoit montercero (complaisant), trouva chez une misérable épinglière une nièce de quatorze ans, qui étoit d'une beauté surprenante. ll l'acheta pour moi ...
Jean François Paul de Gondi de Retz, 1842
6
Mémoires du cardinal de Retz édition collationnée sur les ...
Un peu après que je fus sorti du collège, le valet de chambre de mon gouverneur , qui étoit mon tercero (complaisant), trouva chez une misérable épinglière une nièce de quatorze ans, qui émit d'une beauté surprenante. Il l'acheta pour moi ...
‎1843
7
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
En t. de manufacture , aiguille à grosse tête qui, sert à nettoyer les étoffes à mesure qu'on les fabrique. ÉPINGL1ER , subst. mas. , ÉPINGLIÈRE , subst. fém. ( é-peingue-lié, lièré), celui ou celle qui vend des épingles. — Dans le rouet à filer,  ...
Napoléon Landais, 1834
8
Louis XIV. et son siècle
une épinglière, une jeune personne de quatorze ans, d'une beauté surprenante ; c'était la nièce de l'épinglière. Le valet de chambre entama donc le marché avec cotte femme ; on convint de cent cinquante pistoles. Alors il fit voir la jeune fille ...
Alexandre Dumas, 1856
9
Mémoires du Cardinal de Retz
Un peu après que je fus sorti du collége, le valet de chambre de mon gouverneur , qui étoit mon tercero (complaisant), trouva chez une misérable épinglière une nièce de quatorze ans, qui étoit d'une beauté surprenante. II l'acheta pour moi ...
Géruzez, 1844
10
Oeuvres de Alex. Dumas, 10
Celui-ci se mit aussitôt en quête et trouva' chez une épinglière une jeune personne de quatorze ans , d'une beauté surprenante; c'était la nièce de l' épinglière. Le valet de chambre entama donc le marché avec cette femnre ; on convint de ...
Alexandre Dumas, 1846

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉPINGLIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff épinglière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orne : Découvrez le musée Bohin, l'unique manufacture française d …
L'entreprise BOHIN France perpétue la tradition épinglière et ... France perpétue la tradition épinglière et aiguillière depuis plus de 180 ans. «Francetv info, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Épinglière [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/epingliere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z