Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fantasquement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FANTASQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

fantasquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FANTASQUEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fantasquement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET FANTASQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fantasquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fantasquement im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Fantasie im Wörterbuch ist diejenige, die ihrer Phantasie folgt.

La définition de fantasquement dans le dictionnaire est qui suit sa fantaisie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fantasquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FANTASQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FANTASQUEMENT

fanion
fanon
fantaisie
fantaisiste
fantasia
fantasier
fantasmagorie
fantasmagorique
fantasmatique
fantasme
fantasque
fantassin
fantastique
fantastiquement
fantoche
fantomal
fantomatique
fantôme
fantômnal
fanum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FANTASQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von fantasquement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FANTASQUEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fantasquement fantasquement alexandria sensagent définitions dérivés analogique wiktionnaire fɑ̃ skə mɑ̃ encore indécis jolies têtes sortie école decamps gracieusement bizarres charmantes définition reverso conjugaison voir aussi fanatiquement fantasque fantastiquement fantasmatiquement expression exemple usage nbsp suit fantaisie esprit synon fantaisiste farfelu original était être apparence très libre plein humour gaieté gide retrouvez dans notre ligne conjugaion dicocitations prononciation babylon dictionnaires glossaires religion spiritualité sciences sociales french artfl vivant langue française touches neige posées ajoutaient horreur spectacle charogneux accusant saillies articulations encyclopédies academic manière bizarre habille usité rime avec rimes riches page suivante dernière abéchement abondement absorbement absurdement accordement selon petit larousse terme

Übersetzung von fantasquement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FANTASQUEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von fantasquement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fantasquement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fantasquement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飞驰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fantásticamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fantastically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सनक से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изумительно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fantasticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fantastically
260 Millionen Sprecher

Französisch

fantasquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fantastically
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

phantastisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

幻想
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

환상적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fantastik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fantastically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வியப்படைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पैसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fevkalade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fantasticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fantastycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дивовижно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fantastic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απίθανα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fantasties
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fantastiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fantastisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fantasquement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FANTASQUEMENT»

Der Begriff «fantasquement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fantasquement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fantasquement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fantasquement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FANTASQUEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fantasquement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fantasquement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fantasquement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FANTASQUEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fantasquement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fantasquement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Manipule que les Prêtres , les Diacres , les Sous Diacres portent au brâs. 40. Fanons , les deux pendans de la mitre d'un Evêque. FANTAISIE , s. fém. Fantasque , adj. Fantasquement , adv. [Fantè\î-e , fantas- key keman: ire Ion. ie è moy. au V, ...
Jean-François Féraud, 1787
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il s'habiller fantasquement. =» Fantasque se dit des choses , dans le sens de b' rfirre , extraordinaire. » Opinion , décision , ouvrage , liabit fantasque. Fantasque , bigarre , capricieux , quint eu x, bourru ( synon. ) S'écarter du goût général pâr ...
Jean F. Ferraud, 1787
3
Dictionaire critique de la langue française
Fantasque , adj. Fantasquement , adv. [ Fantèzi e ,fantas- te, keman: 1" Ion. ie è moy. au 1" , 3e Ion. au i*r , e muet aux 1 autres] Ces mots devraient être écrits avec ph , mais l'usage veut une f.Dicr. dOrth. Fantaisib est i°. Esprit, pensée, idée.
Jean François Féraud, 1787
4
Dictionnaire liégeois-français
Fantasquement , d'une manière fantasque et bizarre; capricieusement , par boutade. — / s'mouss todi fanntasmin : il s'habille toujours fantasquement. Fanntasa, adj. Fantasque, capricieux, bizarre, quinteux. — Esprifann- tass, oumeûr fantass ...
Henri Joseph Forir, 1866
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Bourru , capricieux. [ C'est un fantasque.) FANTASSIN , s. m. Soldat qui est à pie'. _ FANTASQUEMENT, adv. [Ex lili-line; riulltí lege.] D'une maniére fantasque. (Il est fantasquement vêtu. ) FAN T A sT I Q UE , adj. [Comm tztisittctugfiäur, falsus. ]  ...
Pierre Richelet, 1759
6
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
( U est fantasquement vêtu. ) Fantastique , adj. \Comm ntitìus, ficlus, falfus. ] Imaginaire. ( C'est une imagination fantastique. ) Fantajlique. Corps fantastique , se dit- d'un corps qui n'a que l'aparence , & non pas l'être véritable. ( On croit que les ...
Pierre Richelet, 1759
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Elle se conduit fantasquement. La première syllabe est moyenne , la seconde brève , la troisième très-brève, & la dernière moyenne. FANTASSIN ; substantif masculin. Soldat à pied , du nombre de ceux qui forment une compagnie d' infanterie ...
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Elle se conduit fantasquement. La première syllabe est moyenne , la seconde brève , la troisième très-brève, & la dernière moyenne. FANTASSIN ; substantif masculin. Soldat à pied , du nombre de ceux qui forment une compagnie d' infanterie ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Opinion jantasque. Ouvrage fantasque. Décision jan- tasqw. Habit fantasque. FANTASQUEMENT. adv. D'une manière fantasque et bizarre. Il s'ha- tilU fantasquement. FANTASSIN, s. m. Soldat à pied , BiSluat d'une 1 Compagnie d' Infanterie.
10
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
0 inion jan2asque. Ouvrap fantasque. deisionfan— flasque. Habit fhnrasque. FANTASQUEMENT. adv. D'une manière fantasque et bizarre. Il s'habille fantasquement. FANTASSIN. s. m. Soldat à pied , soldat d'une 'Ïompagnie u'1nt' anterie.
‎1798

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FANTASQUEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fantasquement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sarkozy entre en lice samedi 11 juillet, midi…
Si, si, la vita è bella, chantonna Carla qui venait de faire une apparition joyeuse dans la salle de bains avec, fantasquement, des lunettes de ... «Les Échos, Jul 15»
2
Lady Gaga : gogo chanteuse
vous etes un peu dur avec cette jeune fille, laquelle danse admirablement bien, joue du piano "fantastiquement" ou fantasquement, plutot, ... «Le Figaro, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fantasquement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fantasquement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z