Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fascine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FASCINE AUF FRANZÖSISCH

fascine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FASCINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fascine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FASCINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fascine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fascine

Faschinen

Fascine

Eine Faszination ist ein Fagot von Zweigen, die verwendet werden, um Gräben zu füllen, schlechte Straßen zu reparieren und Verteidigungsarbeiten zu machen. Es kann auch verwendet werden, um kleines Holz zu machen, um das Feuer zu beleuchten. Une fascine est un fagot de branchages utilisé pour combler des fossés, réparer de mauvais chemins et faire des ouvrages de défense. Elle peut aussi servir à faire du petit bois pour allumer le feu.

Definition von fascine im Wörterbuch Französisch

Die Definition von fascine im Wörterbuch ist Versammlung von Menüholz, Zweigen.

La définition de fascine dans le dictionnaire est assemblage de menu bois, de branchages.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fascine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FASCINE


acine
acine
agaricine
agaricine
balancine
balancine
brucine
brucine
capucine
capucine
colchicine
colchicine
doucine
doucine
fuscine
fuscine
glycine
glycine
leucine
leucine
mucine
mucine
médecine
médecine
ocytocine
ocytocine
officine
officine
orcine
orcine
piscine
piscine
racine
racine
streptomycine
streptomycine
thylacine
thylacine
vaccine
vaccine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FASCINE

fasce
fascé
fasciation
fascicule
fasciculé
fascié
fascinant
fascinateur
fascination
fasciner
fasciole
fasciser
fascisme
fasciste
faséole
faséyer
fashion
fashionable
faste
fastes

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FASCINE

anthracine
aruspicine
auréomycine
buccine
colicine
filicine
glucine
mot-racine
neurovaccine
noctilucine
néomycine
ricine
résorcine
salicine
séricine
terramycine
tibicine
tunicine
typhomycine
tyrothricine

Synonyme und Antonyme von fascine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FASCINE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fascine» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fascine
bois · claie · fagot · gabion

MIT «FASCINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fascine bois claie fagot gabion chataignier prix définition osier vivant saule agricole branchages utilisé pour combler fossés réparer mauvais chemins faire ouvrages défense elle peut aussi fascine dans fiche chambre agriculture réaliser être mort durée fonction nature nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison reverso voir fasciner fascié fascinage expression exemple usage contraire assemblage menu joncs bruyères synon petite serre était encombrée cadavres séchés grands aquaportail planté verticalement installé horizontalement sable stopper érosion wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis merriam webster long bundle sticks wood bound together used such purposes filling ditches making revetments riverbanks anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites

Übersetzung von fascine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FASCINE

Erfahre, wie die Übersetzung von fascine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fascine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fascine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fascino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fascine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fascine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حزمة عيدان طويلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фашина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faxina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fascine
260 Millionen Sprecher

Französisch

fascine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fascine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Faschinen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

粗朶
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fascine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fascine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fascine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खंदक भरून काढण्यासाठी वापरतात ती लाकडाची लांब जुडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fascine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fascina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faszyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фашина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fascine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fascine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fascine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fascin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fascine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fascine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FASCINE»

Der Begriff «fascine» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.996 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fascine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fascine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fascine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FASCINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fascine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fascine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fascine auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «FASCINE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fascine.
1
Jacques Attali
Nommer est le plus manifeste et le plus futile des pouvoirs, celui qui fascine le plus, qui attise le plus de convoitises, qui occupe le plus les conversations et mobilise le plus les esprits de tous ceux qui sont associés aux affaires publiques.

10 BÜCHER, DIE MIT «FASCINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fascine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fascine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Cotret de Mare avec le fagot, la fascine et le gros bois, ...
'7e/famme. ` . " LECQTRÈT D в м А к 5, . AVECvLE РАСОТ. LA FASCINE, ЕТ LE gros bois , pour feu dc vioyc: à la Fr_ancc. \ « . 1.1 ' 'X . \.. v' .
2
Nouveau Exercice Du Gabion, Et De La Fascine, Joint a un ...
Jacob de La-Vergne. -—-. » .. «,_<.fi__——T'_—n— n u ! DU GABION , ET' DE LA FASCINE, Ouplm'oz' PÇtit Sçavoir.
Jacob de La-Vergne, 1698
3
Biologie moléculaire de la cellule
Réseaux corticaux du muscle Filamine AUTRES Fascine 280 000 55 000 '(] Filopodes, pseudopodes, fibres de stress Filopodes, lamellipodes, fibres de stress, microvillosités, processus acrosomique Villine 92000 Microvillosités dans les ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
4
Technological Dictionary
Fascine-work. Fascination f.. Revêtement]. en fascines (Arch. hydr.) Dia chhiucubcklddung, clic Fa:chiawverblmduug. Fascine-revetment, bewitching. Famine f., Falweau m. (Arch. hydr. Fort.) Die chhine. du: Reissbündel. die Bindwme, Borlze.
5
Bâtir la ville: révolutions industrielles dans les matériaux ...
On ciselle la terre, on borde ses franges les plus humides à l'aide d'épis, on lui tresse des brins de fascine pour augmenter sa cohésion', on « arme » la terre2. LES TECHNIQUES DE VANNERIE Les meilleurs bois employés pour fasciner' ...
André Guillerme, 1995
6
Technological military dictionary, german-english-french. A ...
Faschinenbund. Faschinenbank, f. The fascine-bench ,cradle or bed of trestles in which fasdnes are made. Chantier m. de chevalets pour fascines. (eine —— aufschlagen, v.) To place or fic the trestles for fascine-making. Établir les chevalets ...
George-Floyd Baronet Duckett, 1848
7
Cours de construction, 1
Cette fascine n'est que fort rarejéent employée en Belgique, mais en Hollande elle sert à tous les travaux de fascinages en général. On emploie encore dans le même pays, et notamment sur les rives de la Meuse et des bouches de l'Escaut,  ...
A. Demanet, 1861
8
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers du génie
Joseph Laisné. CHAPITRE VIII. SAPES. §1". DIMENSIONS , CONFECTIONS, POIDS ET PB1X DES D1VEBS MATÉK1.1 ET OUTILS DE SAPES. MATÉRIAUX DE SAPES. 545. — Fascine de couronnement. —Longueur, 2"',00; <1 F. t. mètre,  ...
Joseph Laisné, 1840
9
Dictionnaires des homonymes de la langue française
v. v. V. V. Fascine n.f. v. V. V. Fascinée v. adj. v. Fasciner v. v. v. v. Faste n.m. adj. Fastes nm.p. adj. adj. Fatigue n.f. v. V. V. V. n.f. v. V. V. V. Fauche v. v. n.f. v. n.f. v. n.f. v. v. Fauché v. adj. n.m. v. Fauchons v. n.m. n.m. v. fauchons les bijoux, ...
Jean Camion, 1986
10
Les violons sur le moi: pourquoi la célébrité nous fascine
De Michael Jackson à Michel Drucker, en passant par Susan Boyle ou Rama Yade, Catherine David s'interroge sur cette double nature des célébrités, à la fois profane et sacrée, constituée de chair et d'os mais aussi de pixels et de ...
Catherine David, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FASCINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fascine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nozinja Rythmes noirs - Libération
... de sensations fortes pour se déhancher, ce genre hyperlocal de musique sud-africaine fascine d'autant plus qu'il sonne moins comme une . «Libération, Jul 15»
2
Toxoplasmose et maladie mentale: un lien troublant | Actualité …
L'hypothèse, si incongrue qu'elle puisse paraître, fascine les scientifiques depuis une dizaine d'années. Elle vient d'être relancée par deux ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Gard : les Cévennes, de pierre et d'eau - Midi Libre
Les Cévennes, un roman de pierres composées de schiste, granite ou calcaire qui fascine toujours Didier Nectoux, conservateur du musée de ... «Midi Libre, Jul 15»
4
Une idée de sortie en Belgique : l'histoire insoupçonnée du ruban, à …
La beauté autant que la complexité du mécanisme fascine. Au plus fort de l'activité à Comines, il y aura jusqu'à trente-neuf rubaneries. sur la ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
La Clémence de Titus - Opéra - L'essentiel - Télérama.fr
J'aime beaucoup aussi Faites entrer l'accusé, qui me fascine, avec mon préféré, Dominique Rizet et sa manière inimitable d'intervenir dans ... «Télérama.fr, Jul 15»
6
Esclavelles. Camille Bottais veut partir en Inde pour aider des …
L'inde est une destination qui la fascine depuis plusieurs années déjà, notamment sa culture et ses couleurs. Le coût d'un tel voyage n'est pas ... «Le réveil de Neufchâtel, Jul 15»
7
Sale temps pour la planète - Grèce - Oubliée des dieux - Lundi 20 …
Avec ses sites archéologiques et sa mer bleu azur, la Grèce fascine. Mais elle doit faire face à des risques naturels majeurs. Le risque ... «Toutelatele.com, Jul 15»
8
Depuis 30 ans, les vautours font la richesse de la Lozère
Ici, le vautour n'effraie pas, mais fascine. "Ça ne me gêne en aucune façon", assure au micro de France 3 un habitant, tandis qu'un autre ... «Francetv info, Jul 15»
9
Villa Arnaga: le rêve basque d'Edmond Rostand - L'Express
Chaque chambre, chaque espace de la villa fascine par sa singularité, renvoyant à une culture particulière, ou à un décor de théâtre, ou à une ... «L'Express, Jul 15»
10
Garabit : une cathédrale de fer dans la vallée de la Truyère - haute …
Classé monument historique en 1965, le viaduc de Garabit est depuis longtemps une destination touristique prisée car l'ouvrage fascine. «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fascine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fascine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z