Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fasciation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FASCIATION AUF FRANZÖSISCH

fasciation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FASCIATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fasciation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FASCIATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fasciation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fasciation

fasciation

Fasciation

Faszination und Kristation beziehen sich auf eine Form der pflanzlichen Teratologie, die aus dem abnormen Wachstum der Oberseite eines Stammes besteht, jeweils in Form eines Strahls oder eines Kamms. Das Meristem, also das wachsende Gewebe, entwickelt sich gewöhnlich am Endpunkt und in der Richtung des Wachstums, oft nach oben. Es produziert mehr oder weniger zylindrische Stiele. Im Falle einer Faszination findet die Gewebeentwicklung in einer anderen Richtung statt als das Wachstum, z. B. horizontal. Dies führt zu strahlförmigen Stäben oder Rippen. Sie können auch bandförmig, blasig oder verdreht sein. Das Phänomen ist vor allem auf den Stielen sichtbar, beeinflusst aber auch die Wurzeln, Früchte oder Blütenknospen. Der Ursprung des Phänomens ist unbekannt, aber wahrscheinlich aufgrund von Mutationen von Meristemzellen, weil es manchmal auf die Nachkommen der Pflanze übertragen wird. Äußere Phänomene können auch Fasziitis verursachen: bakterielle Infektionen, Insektenangriffe, chemische Schäden oder Schocks. La fasciation et la cristation désignent une forme de tératologie végétale qui consiste en la croissance anormale du sommet d'une tige respectivement en forme de faisceau ou de crête. Le méristème, c'est-à-dire le tissu en croissance, se développe normalement sur le point d'extrémité et dans le sens de la croissance, souvent vers le haut. Il produit des tiges plus ou moins cylindriques. En cas de fasciation le développement des tissus se fait dans une autre direction que celui de la croissance, horizontalement par exemple. Il en résulte des tiges en forme de faisceau ou de crêtes. Elles peuvent aussi être en forme de ruban, boursouflées ou tordues. Le phénomène est surtout visible sur les tiges, mais affecte aussi les racines, les fruits ou les boutons floraux. L'origine du phénomène est inconnue mais probablement due à des mutations des cellules du méristèmes car elle se transmet parfois à la descendance de la plante. Des phénomènes externes peuvent aussi occasionner des fasciations : infections bactériennes, attaques d'insectes, dommages chimiques ou chocs.

Definition von fasciation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Verkürzung im Wörterbuch ist ein teratologisches Phänomen, bei dem einige zylindrische Organe flacher werden oder mit einer Anzahl von höheren als normalen Ansätzen versehen sind.

La définition de fasciation dans le dictionnaire est phénomène tératologique dans lequel certains organes cylindriques s'aplatissent ou sont pourvus d'un nombre d'appendices supérieur à la normale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fasciation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FASCIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FASCIATION

fasce
fascé
fascicule
fasciculé
fascié
fascinant
fascinateur
fascination
fascine
fasciner
fasciole
fasciser
fascisme
fasciste
faséole
faséyer
fashion
fashionable
faste
fastes

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FASCIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von fasciation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FASCIATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fasciation cristation désignent forme tératologie végétale consiste croissance anormale sommet tige respectivement faisceau crête méristème dire tissu développe normalement point extrémité dans fasciation définition aplatissement branches gardening royal horticultural society flattened elongated shoots flower heads that look like many stems compressed together called this strange looking problem ugly nbsp mediadico notrefamille forums cannabiques francophones afficher sujet guide merriam webster tion noun ˌfa ˈā shən malformation plant commonly manifested enlargement flattening plants what causes deformation flowers fused probably discovered disorder find more about article plantes blog jeff janv aujourd vous parlerai

Übersetzung von fasciation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FASCIATION

Erfahre, wie die Übersetzung von fasciation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fasciation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fasciation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

簇生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fasciation
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fasciation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fasciation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fasciation
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перевязывание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fasciação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fasciation
260 Millionen Sprecher

Französisch

fasciation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fasciation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fasciation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

帯化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fasciation
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fasciation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fasciation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fasciation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fasciation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fasiyasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fasciazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fasciation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перев´язування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fasciation
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορυνοβακτηρίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fasciation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fasciation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fasciation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fasciation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FASCIATION»

Der Begriff «fasciation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.995 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fasciation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fasciation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fasciation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FASCIATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fasciation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fasciation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fasciation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FASCIATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fasciation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fasciation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau dictionnaire de Botanique: comprenant la description ...
52h FASCIATION. (chaque branche de la division peut produire une fleur en apparence normale ou une fleur plus ou moins anormale). Parmi les fleurs .' mvaire libre, chez les quelles j'ai observé la fasciation, je citerai : le Pavot, le Coquelicot, ...
Ernest Germain de Saint-Pierre, Jean-Baptiste Baillière (e Hijos), 1870
2
Nouveau Dictionnaire de Botanique comprenant la description ...
52h FASCIATION. (chaque branche de la division peut produire une fleur en apparence normale ou une fleur plus ou moins anormale). Parmi les fleurs à ovaire libre, chez lesquellesj'ai observé la fasciation, je citerai : le Pavot, le Coquelicot, ...
Ernest GERMAIN DE SAINT PIERRE, 1870
3
Nouveau dictionnaire de botanique, comprenant la description ...
Parmi les fleurs à ovaire libre, chez lesquelles j'ai observé la fasciation, je citerai : le Pavot, le Coquelicot, un Pelargo- nium, un Fraisier, le Cerisier, le Prunier, l' Abricotier, la Vigne, le Primula elritior, le Primula Auricula, la Tomate, le Sureau,  ...
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
4
Le cabinet de curiosités de Thoutmosis III: plantes et ...
L'accroissement peut provenir de la cohésion de plusieurs organes ordinairement indépendants, ou de la fasciation ou fission d'un organe. Un autre groupe réunit les cas de multiplication de feuilles ou de fleurs à partir d'une fleur, c'est la ...
Nathalie Beaux, 1990
5
Comptes rendus des séances de l'Académie des sciences
Explication des Figures Fig. 4. — La partie terminale du rameau fascié, après effeuillage. Fasciation rubanée puis ramification fasciée. Flèches : changement d' année. Fig. 5. - Vue partielle de la bande de changement d'année 1977-1978 qui  ...
6
Éléments de tératologie végétale...
Une des causes les plus habituelles de la fasciation , c'est l'abondance de la matière nutritive; aussi les végétaux ... Sedum cristatum présentent la fasciation d 'une manière si constante, qu'on a fini par regarder la dilatation excessive de leur  ...
Alfred Moquin-Tandon, 1841
7
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
... sur une vigne atteinte par le virus du court-noué) : fasciation n. f. ¶ En botanique, tige ou rameau affecté par une fasciation; en zoologie, marque en forme de bande que portent sur leurs valves certains coquillages : fascie n. f. || En botanique ...
Martin Moreau, 2013
8
Bulletin de la Société Botanique de France
Dans ce travail, l'auteur s'est proposé de démontrer que la fasciation des tiges et le dédoublement des feuilles considérés, jusqu'à ce jour, comme deux phénomènes essentiellement distincts, constituent deux phases ou deux modes ( l'un ...
9
Viticulture-arboriculture
Moquin Tandon (1) fut le premier à s'élever contre cette interprétation et à prétendre que la fasciation était due non à la soudure de plusieurs axes, mais à l' élargissement d'un seul axe. Les arguments qu'il invoquait sont de quatre sortes : 1° ...
10
Revue générale des sciences pures et appliquées
grande extension au mot fasciation et de comprendre sous ce nom l' élargissement dû à la soudure de plusieurs axes. Pour lui, comme pour Penzig, la fasciation doit s'entendre uniquement de l'anomalie due à l'élargissement d'un seul axe.

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FASCIATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fasciation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une première au Maroc: un parc à crocodiles à Agadir
... devançant une muraille ocre, promet de raviver la fasciation suscitée, depuis toujours, par cette espèce de reptiles d'origine préhistoriques certes, mais aussi ... «Ya Watani, Mai 15»
2
Expo : Le mannequin d'artiste, de modèle à objet de fascination
("Mannequin d'artiste, mannequin fétiche. Pratiques et fasciation dans l'atelier d'artiste", du 1er avril au 12 juillet au Musée Bourdelle). «RTBF, Mär 15»
3
Les images des fruits et légumes de Fukushima : une manipulation …
La nature a ses anomalies spontanées (non causées par l'Homme), et la fasciation en est une, parmi une infinité d'autres, et qui participent du ... «AgoraVox, Jul 13»
4
Plantes grâces
... des euphorbes, un cereus peruvianus, plusieurs rhipsalis aux silhouettes d'algues lasses, des branches séchées auxquelles une fasciation ... «Le Temps, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fasciation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fasciation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z