Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mot-racine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOT-RACINE AUF FRANZÖSISCH

mot-racine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOT-RACINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mot-Racine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOT-RACINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mot-racine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mot-racine im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition des Wurzelworts im Wörterbuch ist der untere Teil einer Gefäßpflanze, meistens unter der Erde, der die Fixierung der Pflanze im Boden ermöglicht und gleichzeitig die Versorgung mit Wasser und Mineralsalzen gewährleistet. Eine andere Definition des Wurzelwortes ist Frucht, die von Wurzeln stammt. Früchte, die noch nicht geschnitten und gepflückt sind. Früchte, die von den Wurzeln hängen, sind Teil des Fonds. Mot-Racine ist auch ein unterirdischer Teil bestimmter Pflanzen, die am häufigsten in Infusion oder Abkochung für therapeutische Zwecke verwendet werden.

La première définition de mot-racine dans le dictionnaire est partie inférieure, le plus souvent souterraine, d'une plante vasculaire, qui permet la fixation du végétal dans le sol tout en assurant son alimentation en eau et en sels minéraux. Une autre définition de mot-racine est fruits pendants par racines. fruits qui ne sont pas encore coupés et cueillis. des fruits pendants par les racines font partie du fonds. Mot-Racine est aussi partie souterraine de certains végétaux que l'on utilise le plus souvent en infusion ou en décoction, dans un but thérapeutique.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mot-racine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOT-RACINE


acine
acine
anthracine
anthracine
balancine
balancine
brucine
brucine
capucine
capucine
colchicine
colchicine
doucine
doucine
fascine
fascine
glycine
glycine
leucine
leucine
mucine
mucine
médecine
médecine
ocytocine
ocytocine
officine
officine
orcine
orcine
piscine
piscine
racine
racine
streptomycine
streptomycine
thylacine
thylacine
vaccine
vaccine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOT-RACINE

mot
mot-outil
mot-phrase
mot-portemanteau
mot-souche
mot-tocsin
mot-valise
motard
motel
motelle
motet
moteur
motif
motilité
motion
motionnaire
motionner
motivant
motivation
motivé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOT-RACINE

agaricine
aruspicine
auréomycine
buccine
colicine
filicine
fuscine
glucine
neurovaccine
noctilucine
néomycine
ricine
résorcine
salicine
séricine
terramycine
tibicine
tunicine
typhomycine
tyrothricine

Synonyme und Antonyme von mot-racine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOT-RACINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mot-racine racine définition latine dans partie plantes fixée celui peut considérer comme constitué élément irréductible sans addition aucun formation dict xmatiere féminin botanique souterraine végétal permet puiser éléments nécessaires nutrition sels minéraux nbsp tous utilisation service gratuite réservée usage strictement personnel présentés dicocitations prononciation ongle doctissimo janv

Übersetzung von mot-racine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOT-RACINE

Erfahre, wie die Übersetzung von mot-racine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mot-racine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mot-racine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

根词
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raíz-palabra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

root-word
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रूट शब्द
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جذر الكلمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корень слова
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

root-palavra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুট শব্দ
260 Millionen Sprecher

Französisch

mot-racine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akar-perkataan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wurzel-Wort
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルートワード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루트 단어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ROOT-tembung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gốc chữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இப்பெயருக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूळ शब्द
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kök sözcük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

-radice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

root-word
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корінь слова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rădăcină-cuvânt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρίζα λέξεων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wortel-woord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rot-ord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rot-ord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mot-racine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOT-RACINE»

Der Begriff «mot-racine» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.777 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mot-racine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mot-racine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mot-racine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOT-RACINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mot-racine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mot-racine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mot-racine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOT-RACINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mot-racine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mot-racine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analyse Litteraire Annee 4e A 6e
Un suffixe est un groupe de lettres, ou une syllabe, qu'on ajoute à la fin d'un radical (mot-racine) ou qui remplace quelques lettres à la fin du radical pour former un autre mot. Un suffixe peut souvent changer la signification ou la fonction du ...
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Voyez ce mot. RACINE DEMERAUDE. Quelques auteurs ont donné ce nom à la prase, à cause d'une certaine ressemblance entre la couleur verte de cette pierre et celle de Pémeraude ; mais ces deux substances minérales n'ont rien de ...
‎1803
3
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Voyez au mot DORSTÈNE. RACINE DE RHQDE. Voy. au mot RHomoLE. RACINE DE SAFRAN. C'est celle du CURCUMA. Voyez ce mot. RACINE DE SAINT-CHARLES. Elle vient du Brésil, et demploie dans Fépilepsie, la vérole, les hernies, ...
Deterville, 1803
4
La litteratie pas le mystere et l'aventure Annee 4e A 6e
Trouve la racine - Chasse au trésor les mots du livre, puis écris le mot-racine à côté de chacun. Trésor : OR = 8 suffixes différents; ARGENT = < 4 mêmes suffixes; BRONZE = > 4 mêmes suffixes Mot avec son suffixe Mot-racine Trouve huit mots ...
Dominique Bruce, Marie-Helen Goyetche
5
Encyclopédie méthodique: Mathématiques
Racine d'un nombre , en Mathématique , signifie un nombre qui étant muliiplié par lui- même rend le nombre dont il est la racine , ou en général le mot racine signifie une quantité considérée comme la base & le fondement d'une puissance  ...
Jean Le Rond d' Alembert, Jerôme de La Lande, Charles Bossut
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Son nom paroìt venir d'un mot , racine d'arduus, escarpé, & lui conviendroit bien à ce titre , puisqu'il étoit sur une hauteur. Lors de l'arrivée d'Enée , elle étoit b capitale des Rutules, gouvernés par Tumus. Le héros troyen la détruisit après la  ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
... à cette partie diverses dénominations particulières pour en exprimer les caractères les plus saillans , & que nous renvoyons au mot Racine dans ce Dictionnaire. Une racine n'a pas toujours besoin d'être entière pour produire nne plante.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1804
8
Encyclopédie méthodique: Botanique
... situation des racines étant différentes dans les différentes plantes , on a donné à cette partie diverses dénominations particulières pour en exprimer les caractères les plus faillans , & que nous renvoyons au mot Racine dans ce Dictionnaire.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
9
Oeuvres complètes de F. T. Courtat,...
Chacun des mots dérivés est imprimé en grandes capitales, à. son rang alphabétique, avec renvoi au mot racine où on le retrouve en petites capitales. Ce n'est pas tout encore. _ Il se retrouve une troisième fois dans une nomenclature ...
Félix-Titus Courtat, 1872
10
Monographie Du Dictionnaire de L'academie Francaise
Collectif. volume contiennent ainsi plus de deux cent cinquante renvois. Ce n'est pas tout. Chacun des mots dérivés est imprimé en grandes capitales, à son rang alphabétique, avec renvoi au mot racine où on le retrouve en petites capitales.
Collectif

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOT-RACINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mot-racine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les mystères de la science – Comment expliquer une hystérie …
Hystérie » vient d'un mot-racine qui signifie « matrice », à juste titre puisque il est prouvé que les femmes en sont majoritairement victimes. «National Geographic France, Jan 15»
2
Sexe, injure et métalangage. Questions de suffixe
... primaires dans la formation même de ce suffixe ; ainsi peut-être masse, d'un mot-racine signifiant dans plusieurs langues indo-européennes ... «Revues.org, Apr 12»
3
Tour d'Europe des mots d'ados
... bedave, pour fumer, vient effectivement d'un mot-racine tzigane (bédo pour joint) mais n'a jamais existé sauf dans l'imaginaire adolescent. «Le Monde, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mot-Racine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mot-racine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z