Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fébrile" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FÉBRILE AUF FRANZÖSISCH

fébrile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FÉBRILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fébrile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FÉBRILE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fébrile» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fébrile

Fieber

Fièvre

Fieber ist ein Zustand der kontrollierten Hyperthermie bei homöopathischen Tieren Klassisch wird es durch Messung einer Erhöhung der üblichen Körpertemperatur objektiviert. Dieses physiologische Phänomen stammt hauptsächlich aus einer hypothalamischen Reaktion, die durch pyrogene Substanzen angeregt wird. Pyrogene Substanzen, die hauptsächlich durch Makrophagen und / oder bei entzündlichen Phänomenen freigesetzt werden. Aus evolutionärer Sicht erscheint dieser Prozess im Wesentlichen als systemische Reaktion von Heimatwellen auf Infektionen. Ziel ist es, die biochemischen Reaktionen pathogener Mikroorganismen zu stören, um ihre Virulenz zu reduzieren. Febrenzzugang zeichnet sich durch drei Phasen aus: ▪ Thermalerhöhung ▪ Hyperthermie-Plateau ▪ Deferveszenz Dieser Mechanismus wird als Thermostat geregelt: Alles geschieht, als ob die Pyrogene eine höhere Körpertemperatur-Einstellung auf der hypothalamischen Ebene verursachen, mit der Umsetzung der Effektormechanismen, die Wärme erzeugen. La fièvre est un état d'hyperthermie contrôlée chez les animaux homéothermes Classiquement elle est objectivée par la mesure d'une élévation de la température corporelle habituelle. Ce phénomène physiologique provient principalement d'une réponse hypothalamique stimulée par des substances pyrogènes. Substances pyrogènes principalement libérées par les macrophages et/ou lors des phénomènes inflammatoires. D'un point de vue évolutif, ce processus apparaît, essentiellement, comme une réponse systémique des homéothermes aux infections. Le but étant de perturber les réactions biochimiques des micro-organismes pathogènes afin de diminuer leur virulence. L’accès fébrile se caractérise par trois phases : ▪ la montée thermique ▪ le plateau d’hyperthermie ▪ la défervescence Ce mécanisme est régulé tel un thermostat : tout se passe comme si les pyrogènes entraînaient un réglage de température corporelle plus élevé au niveau hypothalamique, avec mise en œuvre des mécanismes effecteurs qui produisent la chaleur.

Definition von fébrile im Wörterbuch Französisch

Die Definition von febrile im Wörterbuch ist diejenige, die Fieber erkennt.

La définition de fébrile dans le dictionnaire est qui décèle la fièvre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fébrile» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FÉBRILE


acrylonitrile
acrylonitrile
adiponitrile
adiponitrile
antifébrile
antifébrile
criodrile
criodrile
nitrile
nitrile
scurrile
scurrile
stérile
stérile
subfébrile
subfébrile

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FÉBRILE

age
al
ale
alité
auté
fébricitant
fébricité
fébriciter
fébrifuge
fébrigène
fébrilement
fébrilité
fébrillaire
cal
caloïde
calome
ces
cial
cond
condabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FÉBRILE

agile
automobile
baile
bile
campanile
difficile
domicile
facile
fertile
file
fragile
hostile
immobile
mile
missile
mobile
pile
stabile
volatile
étoile

Synonyme und Antonyme von fébrile auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FÉBRILE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fébrile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fébrile

ANTONYME VON «FÉBRILE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «fébrile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von fébrile

MIT «FÉBRILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fébrile ardent bouillant bouillonnant chaud échevelé endiablé énervé enfiévré enflammé exalté excité fiévreux fougueux frénétique impatient nerveux passionné véhément violent calme flegmatique pondéré posé état définition purpura ictère convulsion syndrome définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp fébrile dans video astuce champion vous hésitez entre fèbrile guillaume terrien france orthographe donne plusieurs wiktionnaire bʁil masculin féminin identiques médecine rapport mouvement délire vomissement diarrhée fébriles parlant symptôme décèle pouls rien hors ténuité souffle mince haleine trahissait venin reverso conjugaison voir aussi capitaux fébricule fébrilité fébriliser expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit fiche technique réaction hémolytique ansm quels sont mécanismes

Übersetzung von fébrile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FÉBRILE

Erfahre, wie die Übersetzung von fébrile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fébrile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fébrile» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发热
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

febril
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

febrile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज्वर-संबंधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمي متعلق بالحمى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лихорадочный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

febril
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্বরোজ্বরো
260 Millionen Sprecher

Französisch

fébrile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

demam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fiebrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

熱性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열병의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

febrile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc sốt rét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காய்ச்சலுக்குரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तापाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ateşli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

febbrile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gorączkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гарячковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

febril
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπύρετος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koors
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

febril
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

febril
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fébrile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÉBRILE»

Der Begriff «fébrile» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fébrile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fébrile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fébrile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FÉBRILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fébrile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fébrile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fébrile auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «FÉBRILE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fébrile.
1
Konrad Lorenz
Il faut se demander ce qui porte le plus gravement atteinte à l'âme des hommes d'aujourd'hui : leur passion aveuglante de l'argent ou leur hâte fébrile ?

10 BÜCHER, DIE MIT «FÉBRILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fébrile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fébrile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'état fébrile est-il la contre-indication des ...
DU. MONT. DORE? Nous sommes déjà loin de l'époque où seuls les praticiens des grandes cités envoyaient leurs malades aux eaux, comptant plus sur les bienfaits intrinsèques du voyage que sur l'efficacité des sources. Les progrès ...
Jules MASCAREL, 1863
2
De l'herpès généralisé fébrile
DE L'HEBPÈS GENERALISÊ FÉBRILE /' ' _/ l_ \ è'__': INTRODUCTION. Ce Ifl;(s't/ point sans un certain embarras que j'entreprends l'étude d'une affection que je n' ai trouvée décrite nettement, ni dans les travaux dérmatologiques les plus ...
Henry Coutagne, Lacassagne, 1871
3
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
L'association d'une éruption purpurique pétéehiale diffuse à un syndrome fébrile peut s'observer au cours de nombreuses maladies infectieuses : méningococcémies, paludisme, leptospirose, ric- kettsioses. endocardites bactériennes, fièvres ...
‎2002
4
Hématologie clinique et biologique
d'une. neutropénie. fébrile. Transfusions plaquettaires chez le thrombopénique R . Bouabdallah, J.-A. Gastaut Les ... Les germes mis en évidence au cours d'une neutropénie fébrile sont variables en fonction de la phase de la neutropénie.
Gérard Sébahoun, 2005
5
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
Le froid fébrile. 408 Le tremblement fébrile. ib. L'anxiété fébrile. 409 La soif fébrile. 410 La nausée fébrile. ib. Les rots et les vents. 4 1 1 439 PAS. Le vomissement fébrile. 411 La faiblesse fébrile. 412 La malignité fébrile. 4 1 3 La chaleur ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1837
6
Lyon médical
M. Chalvet (1) remarque cependant, et avec raison, que l'on va trop loin lorsqu'on prétend que les différentes oscillations de la courbe thermoscopique traduisent exactement les variations du mouvement fébrile. Le processus fébrile est un ...
7
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
Les facteurs qui prédisposent à une première crise fébrile sont : une hospitalisation prolongée à la période néonatale, un développement neurologique lent selon l'avis des parents, la présence de crises fébriles chez l' un des deux parents ou ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010
8
Epilepsies
La Ligue internationale contre l'épilepsie (ILAE) définit les convulsions fébriles comme des « crises épileptiques observées dans l'enfance après l'âge de 1 mois associées à un état fébrile, en l'absence d'infection du système nerveux central, ...
Julien Bogousslavsky, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, 2007
9
Pneumologie
... Altération de l'état général fébrile chez un homme de 65 ans 33 Dossier n°8 : Épanchement pleural fébrile chez un homme de 50 ans 37 Dossier n°9 : Détresse respiratoire fébrile chez un homme de 48 ans 41 Dossier n°10: Granulomatose ...
Benjamin Bajer, Diane Bouvry, Valérie Bajer-Buffard, 2003
10
Aphorisme sur la connaissance et la curation des fièvres
Le Froid fébrile. . 168 Le Tremblement fébrile: 170 L' Anxiété fébrile. 171 La Soif fébrile. 174 La Nausée fébrile. 175 Zes iîof 5 e£ Zes Vents. 177 Ze Vomissement fébrile; 179 Za Foiblesse fébrile. . 182 Za Malignité fébrile. 1 83 La Chaleur ...
Maximilian Stoll, Mahon, 1809

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÉBRILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fébrile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coupe Davis : Andy Murray élimine la France - Le Monde
Simon profite de quelques petites erreurs de l'Ecossais, plus fébrile côté coup droit, et visiblement tendu. Le triclore fait déjouer l'Ecossais avec ... «Le Monde, Jul 15»
2
Lisieux. Calvados. À 17 ans, interpellé au volant d'une voiture avec …
Le conducteur semblait fébrile », indique une source judiciaire à Normandie-actu. Et pour cause, le jeune homme est âgé de 17 ans et n'a ... «Normandie-actu, Jul 15»
3
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002) - beIN SPORTS …
... est encore favori à l'US Open 1994, puisqu'il a conservé son titre à Wimbledon face à Goran Ivanisevic, encore fébrile dans le money time. «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
4
Le jardin qui bascule : commentaire sur She's So Lovely
Je ne cesse de te chercher, fébrile. Tu me trouves de temps à autre en des lieux de hasard. Sans toi je deviens imbécile, imprudente. Je te fuis, fais tout pour ... «pointscommuns.com, Jul 15»
5
Pourquoi des musulmans se retrouvent à devoir lancer un appel …
"Nous comprenons que la République puisse être fébrile par rapport à cette thématique sensible, admet Mohamed Sifaoui. Donc, nous nous ... «Le Huffington Post, Jul 15»
6
Edition Haut-Doubs | Pontarlier : le poignant combat contre le …
Finalement, il est resté un mois dans le coma », se souvient la maman d'une voix fébrile. Livail est hospitalisé à Besançon, puis transféré à ... «Est Républicain, Jul 15»
7
Tour de France (13e étape) – Péraud plus fort que la douleur
Fébrile sur son vélo après une première partie de Tour catastrophique en tous points, le coureur AG2R s'est fait expulser violemment du ... «BFMTV.COM, Jul 15»
8
Tennis (Coupe Davis). Face au Canada, la Belgique à un point des …
Le Belge, 76e joueur mondial, a paru fébrile lors d'un premier set remporté 3-6 par le Canadien, pourtant classé à près de 200 places derrière ... «Paris Normandie, Jul 15»
9
Pause détente porte de Dinan à Saint-Malo
Au grand dam des commerçants, les abords de la porte de Dinan ne connaissent pas l'agitation fébrile de celle de Saint-Vincent. Ici, au pied ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Hamilton pensait être à Boston toute sa vie
«En ce moment, je suis vraiment fébrile à l'idée d'arborer le drapeau canadien sur mon épaule. C'est un rêve devenu réalité.» Le Torontois a ... «TVA Sports, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fébrile [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/febrile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z