Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scurrile" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCURRILE AUF FRANZÖSISCH

scurrile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCURRILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Scurrile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCURRILE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scurrile» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scurrile im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Scurrile im Wörterbuch ist die des schlechten Geschmacks, niedrig, trivial.

La définition de scurrile dans le dictionnaire est qui est de mauvais goût, bas, trivial.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scurrile» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SCURRILE


acrylonitrile
acrylonitrile
adiponitrile
adiponitrile
antifébrile
antifébrile
criodrile
criodrile
fébrile
fébrile
nitrile
nitrile
stérile
stérile
subfébrile
subfébrile

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SCURRILE

scrutiner
scull
sculler
sculptage
sculpter
sculpteur
sculptier
sculptural
sculpturalement
sculpture
scurrilité
scutellaire
scutiforme
scutigère
scyphistome
scyphoméduses
scyphophore
scyphozoaires
scytale
scythe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SCURRILE

agile
automobile
baile
bile
campanile
difficile
domicile
facile
fertile
file
fragile
hostile
immobile
mile
missile
mobile
pile
stabile
volatile
étoile

Synonyme und Antonyme von scurrile auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCURRILE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scurrile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von scurrile

MIT «SCURRILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

scurrile bouffon grotesque vulgaire scurrile définition littér digne bouffons bavards amusant passants leurs gestes scurriles pommier colères dans internaute reverso conjugaison voir aussi scurrilité surlier sciure séculier expression exemple usage contraire nbsp treccani scurrilis scurra buffone letter esprime contiene comicità buffonesca sguaiata volgare farsa wiktionnaire prononciation anagramme libre ʁil masculin féminin identiques merriam webster performs comedy routine that guaranteed rile people right origin middle french from latin italien larousse retrouvez mais également exemples avec définitions define scurrilous more reference search articles containing defined yourdictionary skʉr′əl scurril adjective

Übersetzung von scurrile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCURRILE

Erfahre, wie die Übersetzung von scurrile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von scurrile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scurrile» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scurrile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scurrile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scurrile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scurrile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scurrile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scurrile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scurrile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশ্লীল কৌতুকপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

scurrile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scurrile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scurrile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scurrile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scurrile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scurrile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scurrile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scurrile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scurrile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scurrile
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scurrile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scurrile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scurrile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scurrile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αχρείος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scurrile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scurrile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scurrile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scurrile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCURRILE»

Der Begriff «scurrile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.621 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scurrile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scurrile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scurrile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCURRILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scurrile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scurrile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scurrile auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCURRILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scurrile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scurrile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
M.T. Ciceronis, pars prima sive opera rhetorica et oratoria
Sed sedebat judex L. Aurifex, brevior etiam, quam testis ipse6 : omnis est risus in judicem conversus; visum est totum scurrile judicium'. Ergo haec, qua? cadere possunt in quos nolis, quamvis sintbella, sunt tarnen ipso genere scurrilia. Ut iste  ...
Marco Tulio Cicerón, J. W. Rinn, Johann August Ernesti, 1832
2
Dictionaire Royal: françois-anglois
SCURRILE, Adj. (Bas, de Valet ) fcurrilous , or scurrile , saucily scofsing, Ex. Plaisanterie scurrile , a scurriltus jest. Scurrilement , Adv. ( d'une maniéré scurrile ) scurrìlousiy , saucily , bussoon- iike. Scurrilité, S. F. ( Facétie basse ) scur- rility,  ...
Abel Boyer, 1727
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande
arbeit nu einf m t; (on a payé tant) de cette (boiserie) für bie £Bilb= haiier-л , fur bifSo)nii=j (tu biefentc; (cette frise) est trop chargée de -, iftiiiit23ilb= l)auer=a„ mit ê. ¡iberlabeu. SCURRILE (sku ) a.2 (bss.bouffon) p.u. cela est -, bus ift poffeii^nft,  ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
4
Œuvres complètes de Cicéron: Dialogues de l'orateur
Sed sedebat judex L. Aurifex , brevior etiam, quam testis ipse : omnis est risus in judicem conversus; visum est totum scurrile judicium. Ergo haec, quae cadere pos- sunt in quos nolis, quamvis sint bella, sunt tamen ipso genere scurrilia. Ut iste ...
Marcus Tullius Cicero, Charles Louis Fleury Panckoucke, 1830
5
Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciencies: ...
SCURRILE. adjetì. lat. Scurrilis. anglois. scurrile or scurrilous. Celui qui fait des plaisanteries basses & de valet. SCURR1LEMENT. adverb. latjn. Scurri- littr. ang. scurrilou/ly. D'une manière scurrile. SCURRILITÊ. subftant. femin. lat. Scur- tom.
Fr Girard ((Viuda de)), 1756
6
Oeuvres complètes de M.T. Cicéron: pub. en français, avec le ...
oem conversus; visum est totum scurrile 1 judi- cium. Ergo haec, quae cadere possunt in quos no- lis , quamvis sint bella , sont tamen ipso genere scurrilia. Ut iste , qui se vult dicacem , et meher- cule est , Appius, sed nonnunquam id hoc ...
Marcus Tullius Cicero, 1826
7
OEuvres completes trad. en Francais, le texte en regard
visum est totum scurrile ( judicium ). Ergo haec , quae cadere possunt in quos nolis, quamvis sint bel la , sunt tamen ipso genere scurrilia. Ut iste , qui se vult dicacem , et mehercule est, Appuis, sed non- luinnjnam in hoc vitium scurrile ...
Marcus Tullius Cicero, 1816
8
Œuvres complètes
Sed sedebat judex L. Aurifex , brevior etiam, quam testis ipse : omnis est risus in judicem conversus; visum est totum scurrile judicium. Ergo haec, quae eadere pos, sunt in quos nolis, quamvis sint bella, sunt tamen ipso genere scurrilia. Ut iste ...
Marcus Tullius Cicero, 1830
9
Oeuvres complètes de Cicéron: Dialogues de l'orateur
Sed sedebat judex L. Aurifex, brevior etiam, quam testis ipse : omnis est risus in judicem con versus; visum est totum scurrile judicium. Ergo haec, quae cadere pos- sunt in quos nolis, quamvis sint bella, sunt tamen ipso genere scurrilia. Ut iste ...
Marco Tulio Cicerón, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1839
10
Encyclopédie françoise, lat. et angl
Bailli. . SCURRILE. adje8. lat. Scurrilis. anglois. scurrile or scurrilous. Celui qui fait des plaisanteries baises 8c de valet. SCURRILEMENT. adverb. latin. Scurri- iiter. ang. scurrilousiy. D'une manière scurrile. SCI/RRIL1TÊ. subftant. senti u. lat.

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCURRILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scurrile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Racconto dei Racconti | Matteo Garrone
Gli opposti della vita da sempre passati in rassegna prima dalle opere di Basile (il regale e lo scurrile, il semplice e l'artefatto, il soave e il ... «Superga Cinema, Mai 15»
2
À propos de la mappemonde d'Ebstorf
La date haute est liée à une hypothèse scurrile selon laquelle Gervais de Tilbury, auteur des Otia imperialia rédigés entre 1209 et 1214 et dédiés à l'empereur ... «Revues.org, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scurrile [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/scurrile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z