Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "féra" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FÉRA AUF FRANZÖSISCH

féra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FÉRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Féra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FÉRA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «féra» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
féra

Weißer Weißfisch

Corégone blanc

Weißfisch oder Weißfisch ist eine lokal häufige Süßwasserfischart auf der nördlichen Hemisphäre in Europa, Asien und Nordamerika. Je nach Ort heißt es: marene, vendace, féra, lavaret, palée, riapouchka, etc. Die Art ist noch nicht sehr bekannt und ist immer noch Gegenstand phylogenetischer Studien. In Westeuropa sind zwei Arten von Weißfischen in der Alpenzone einheimisch. C. peled wurde von den Fischern eingeführt und stellt Probleme der genetischen Verschmutzung nach Hybridisierungen mit C. lavaretus, die französischen einheimischen Arten. C. geschält ist durch eine höhere Anzahl von Kiemenschlägern gekennzeichnet als C. lavaretus. Le corégone ou corégone blanc est une espèce de poisson d'eau douce localement fréquent dans l'hémisphère nord en Europe, en Asie et en Amérique du Nord. Selon le lieu il est appelé : marène, vendace, féra, lavaret, palée, riapouchka, etc. L'espèce est encore assez mal connue, et fait encore l'objet d'études phylogénétiques. En Europe de l'Ouest, deux espèces de corégones sont autochtones en zone alpine. C. peled y a été introduit par des pêcheurs, et pose des problèmes de pollution génétique suite aux hybridations avec C. lavaretus, l'espèce autochtone française. C. peled est caractérisé par un nombre plus élevé de branchiospines que pour les C. lavaretus.

Definition von féra im Wörterbuch Französisch

Die Definition von fera im Wörterbuch ist Salmonidenfisch, mit dem weißen und empfindlichen Fleisch, das im Genfer See und in verschiedenen anderen Seen in Bayern und in Österreich gefunden wird.

La définition de féra dans le dictionnaire est poisson de la famille des salmonidés, à la chair blanche et délicate que l'on trouve dans le lac léman et dans divers autres lacs de la bavière et de l'autriche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «féra» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FÉRA


caméra
caméra
chistéra
chistéra
choléra
choléra
opéra
opéra
paracholéra
paracholéra
phylloxéra
phylloxéra
viniféra
viniféra

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FÉRA

odalisation
odaliser
odalisme
odaliste
odalité
fer
fer-blanc
fer-chaud
ferblanté
ferblanterie
ferblantier
féret
feria
férial
fériation
férie
fér
férigoule
férin
férir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FÉRA

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caldera
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
mascara
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

Synonyme und Antonyme von féra auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FÉRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

féra filet wikipédia recette échalotes fumée meunière four allemand palée corégone blanc espèce poisson douce localement fréquent dans hémisphère nord europe léman point janv trésor lacs alpins même menacée vaut finesse délicatesse peau nbsp annecy pêche féra coregonus corégonidés autres noms bourget neuchâtel bondelle description corps élancé fusiforme chef restaurant côté cour vincent févr wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager recettes pêcheur professionnel coupez darnes faites griller parsemez moment servir herbes émincées menues préalablement infusées bain huile noix version tartare france info filetez fileter votre poissonnier faire enlever arrêtes également arêtes aide linguee

Übersetzung von féra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FÉRA

Erfahre, wie die Übersetzung von féra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von féra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «féra» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

费拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

FERA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Fera
260 Millionen Sprecher

Französisch

féra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

FERA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

FERA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Fera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Fera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фера
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

FERA
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von féra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÉRA»

Der Begriff «féra» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «féra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von féra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «féra».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FÉRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «féra» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «féra» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe féra auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FÉRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von féra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit féra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le magasin pittoresque
La féra n'est pas française depuis longtemps; elle ne l'est devenue que depuis l' adjonction de la Savoie. Auparavant, elle était suisse ou piémontaise, quelque peu allemande, mais seulement par acclimatation dans les eaux de la Prusse, ...
2
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
Pour nous, et rien n'est plus facile â voir sur les individus élevés et conservés au cabinet de Huningue, le Lavaret et la Féra sont un seul et même poisson, modifié par des circonstances de lieu et d'habitat. Ce qui est indiscutable, c'est que le ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
3
dictionnaire de la noblesse
N... mort au berceau, & Charlotte- Françoise Tousìain, née le 8 Novembre 1747, Chanoinesse-Comtesse au Chapitre de Neuville-en-Bresse,eni763. Voy. FRON- TEBOSC. V. Charles-Léon de Féra, IIIe du nom, quatrième Seigneur de Rouville  ...
4
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
W... mort au berceau, & Charlotte-Françoise Toustain, ne'e le 8 Novembre 1747 , Chanoinesse-Comtesse au Chapitre de Neuville en Bresse , en 1763. Voyez Frontebosc. V. Charles-Léon de Féra, III. du nom, quatrième Seigneur de Rouville, ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1773
5
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
Pour nous,et rien n'est plus facile à voir sur les individus élevés et conservés au cabinet de Huningue, le Lavaret et la Féra sont un seul et même poisson, modifié par, des circonstances de lieu et d'habitat. Ce qui est indiscutable, c'est que le ...
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
6
Poissons des lacs naturels français
Biologie des formes originelles de corégones Des documents du XIXe siècle, voire antérieurs, donnent des indications sur quelques caractéristiques biologiques des différentes formes de corégones présentes dans le lac Léman ( féra, ...
Olivier Schlumberger, Lefeuvre, 2008
7
Jean-Pierre Jacob:
Féra du Léman rôtie, bouillon de moules à la noix de coco, fondue de baselle POUR 6 PERSONNES Éléments pour les filets de féra : pain au curcuma et au curry filets de féra de 150 g Éléments pour la fondue de baselle : baselle beurre sel, ...
Jean-Pierre Jacob
8
Le Magasin pittoresque
La féra n'est pas française depuis longtemps; elle ne l'est devenue que depuis l' adjonction de la Savoie. Auparavant, elle était suisse ou piémontaise, quelque peu allemande, mais seulement par acclimatation dans les eaux de la Prusse, ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1869
9
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Mémoire envoyé par Vìclor- Léon Féra-de-Rouville, Prieur-Commendataire du Prieuré de Saint-Didier de Langres , en 1763 , & déjà imprimé page iói & suivantes , du Tom.VII. de notre première édition , in- 8°. — DESMAZIS : Famille noble ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1772
10
Poissons du Bassin du Leman
Les narines, semblables à celles de la féra, n'offrent rien de particulier, et s' ouvrent de même dans un orifice commun et de forme ovalaire. La bouche est assez petite, son ouverture a environ le cinquième de la longueur de la tête. Le museau ...
Collectif

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÉRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff féra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trésors de nos lacs (5/6): La bondelle sort des fumoirs - - 24heures.ch
Ce n'est plus le cas, mais cette espèce, comme sa grande sœur la palée (la féra du Léman), grandit toutefois moins vite qu'au temps de la ... «24heures.ch, Jul 15»
2
Ceviche de féra au bord des jetées - LeTemps.ch
Ceviche de féra au bord des jetées. Emilie Veillon. Le restaurant de la plage des Trois-Jetées a été relooké récemment. (DR). Le restaurant de ... «Le Temps, Jul 15»
3
Confondre le gris-bleu du décor et du lac
Ici, le risotto de féra est parfumé de mélisse Joly. Oui, parce que la plante aromatique a été cueillie sur les vignobles de Joly, un voisin. Depuis ... «Le Temps, Jul 15»
4
L'écrevisse, «homard du lac»
«Moi, je prends des têtes de féra comme appât, confie Henri-Daniel Champier. Il y a effectivement de la demande pour les écrevisses. Mais ça ... «24heures.ch, Jul 15»
5
Quenelles de féra, avec lentilles du terroir genevois
Chaque jour de l'été, «Le Temps» se prélasse une terrasse de la région. Première journée ensoleillée à Meinier (GE) où Damien Bisetti, ... «Le Temps, Jul 15»
6
Pénurie de perches du Léman dans les filets des pêcheurs
Sans oublier qu'il y a d'autres excellents poissons du Léman à déguster, comme la féra ou le brochet. Et que les filets de perche de Pologne ... «24heures.ch, Jul 15»
7
« Annecy: les malices lacustres et végétales de Laurent Petit »
Les menus ne sont que des indications (écrevisses, perche, oeuf des sous-bois, féra, omble-chevalier, truite, joue de veau, pintade), leurs ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
8
Le SlowUp de la Vallée met les petits plats dans les grands
Féra fumée, fromage à raclette, croûte aux champignons combiers, de nombreux mets régionaux seront mis en valeur lors de cet événement ... «24heures.ch, Jul 15»
9
L'Abbaye de Talloires « Talloires: du mieux à l'abbaye »
Le foie gras en gelée au fleurs du jardin, avec son pain de campagne grillé, la féra au yaourt noir épicé, tubercule, ail noir et jus à l'orange, ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
10
« Menthon-Saint-Bernard: palace ou boîte à séminaires? »
Rouleau de printemps végétarien à la mangue, herbes et jeunes pousses au vinaigre de riz, filet de féra à l'unilatéral, poêlée de légumes au ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Féra [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z