Bedeutung von "filtration" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON FILTRATION AUF FRANZÖSISCH

filtration

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILTRATION

Filtration ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FILTRATION AUF FRANZÖSISCH

Filtration

Filtration

Filtration ist ein Trennverfahren, das es ermöglicht, die Bestandteile einer Mischung, die eine flüssige Phase und eine feste Phase aufweist, durch ein poröses Medium zu trennen. Die Verwendung eines Filters ermöglicht es, die Teilchen der heterogenen Mischung, die größer sind als die Löcher des Filters, zu halten. Die gefilterte Flüssigkeit wird als Filtrat oder Permeat bezeichnet, während die Fraktion, die durch den Filter zurückgehalten wird, als Rückstand, Retentat oder Kuchen bezeichnet wird. Die Filtration kann sich auch auf das passive Phänomen der natürlichen Reinigung oder Verringerung der Trübung beziehen, die auftritt, wenn Wasser ein Bett aus Sand oder Sediment durchdringt, um den Wassertisch zu erreichen. Filtration ist eine Technik, die in den Bereichen Agro-Food, Chemie, Pharmazie und viele Tierarten, hauptsächlich aquatisch, weit verbreitet ist. Bei der Filterung von Tieren ist dies ein aktiver Fütterungsmodus. Die Niere bietet auch eine Filtrationsfunktion.

La filtration est un procédé de séparation permettant de séparer les constituants d'un mélange qui possède une phase liquide et une phase solide au travers d'un milieu poreux. L'utilisation d'un filtre permet de retenir les particules du mélange hétérogène qui sont plus grosses que les trous du filtre. Le liquide ayant subi la filtration est nommé filtrat ou perméat, tandis que la fraction retenue par le filtre est nommé résidu, rétentat ou gâteau. La filtration peut aussi désigner le phénomène passif d'épuration naturelle ou de diminution de la turbidité qui se produit quand l'eau pénètre un lit de sable ou de sédiment pour rejoindre la nappe. La filtration est une technique très utilisée dans le domaine de l'agro-alimentaire, de la chimie, de la pharmacie et par de nombreuses espèces animales, principalement aquatiques. Chez les animaux filtreurs, c'est un mode actif d'alimentation. Le rein assure également une fonction de filtration.

Definition von filtration im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Filterung im Wörterbuch ist Aktion, Filterung.

SYNONYME VON «FILTRATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «filtration» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von filtration

colature · filtrage · infiltration

ÜBERSETZUNG VON FILTRATION

Erfahre, wie die Übersetzung von filtration auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von filtration auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filtration» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 过滤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: filtración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: filtration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छानने का काम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصفية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фильтрация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: filtração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিস্রাবণ
• Französisch: filtration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penapisan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Filtration
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 濾過
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여과법
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: filtrasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phương pháp lọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வடிகட்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गाळण्याची प्रक्रिया किंवा पध्दती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süzme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: filtrazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: filtrowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фільтрація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: filtrare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διήθηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: filtrasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: filtrering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: filtrering

10 BÜCHER, DIE MIT «FILTRATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filtration in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filtration im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Physiologie humaine: A Human Perspective

téines dans le capillaire glomérulaire est plus forte qu'ailleurs à cause de l' importance de la filtration d'eau. 3. La pression hydrostatique dans la capsule de Bowman est d'environ 15 mm Hg ; elle tend à faire sortir du liquide hors de la capsule ...

Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006

Physiologie humaine

débit de filtration dépend aussi de la surface d'échange glomérulaire et des propriétés de la membrane. Ces caractéristiques sont rassemblées dans un coefficient d'ultrafiltration (Kf). Le débit de filtration glomérulaire est proportionnel au K| et ...

Hervé Guénard, 2001

Pharmacie galénique BP

Avant la filtration • détermination du point bulle ; • test de diffusion qui permet de détecter les points faibles des filtres ou des défauts de montage des supports. Pendant la filtration • mesure du débit ; • mesure de la pression en amont et en aval ...

Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005

Traitement et épuration des eaux industrielles polluées: ...

Parmi les traitements physiques, on distingue la filtration, les procédés membranaires et l'adsorption. 3.3.3.1. Filtration physique La filtration physique ou filtration sur un matériau est un procédé destiné à clarifier un effluent (mélange ...

Grégorio Crini, Pierre-Marie Badot, 2007

Physiologie humaine appliquée

Différence de pression hydrostatique Chez le sujet normal, la différence de pression est le principal paramètre de régulation du débit de filtration. Artériole afférente A Pcg Vasoconstriction artériole afférente B Pcg diminuée DFG diminué  ...

Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006

Manuel d'anatomie et de physiologie

La fabrication de l'urine débute par la filtration du plasma des capillaires vers la capsule de Bowman : c'est la filtra- tion glomérulaire. Au cours de cette opération, seules les cellules et les grosses molécules restent à l'intérieur des capillaires.

Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008

Physique Chimie 5e: nouveau programme 2006

Réalise la filtration d'un mélange l Pendant la filtration du mélange. ....Je réalise une. expérience MATÉRIEL un entonnoir un support de filtration du papier filtre un bécher le liquide obtenu après une décantation (par exemple celui obtenu à la ...

Didier Bazin, 2006

Biochimie, Hématologie

La filtration glomérulaire est déterminée par l'équilibre des pressions de part et d' autre de la paroi du capillaire glomérulaire. La résultante ou « pression efficace de filtration » (Pf) est la somme algébrique de ces différentes forces favorisant ...

Michel Vaubourdolle, 2007

Physiologie médicale

Le débit sanguin et la consommation d'O2 régionaux Le cortex a pour fonction principale la filtration de grands volumes de sang au niveau des glomérules et il n'est donc pas surprenant que le débit sanguin y soit relativement élevé et que ...

William Ganong, 2005

Biochimie

Dans la chromatographie par filtration sur gel, appelée également chromatographie par exclusion ou par tamisage moléculaire, les molécules sont séparées selon leur taille et leur forme. Ici la phase stationnaire est constituée par des billes ...

Donald Voet, Judith G. Voet, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILTRATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filtration im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

les entreprises israéliennes aident la Californie - IsraPresse

Parmi ces entreprises, figurent la firme de bio-sécurité Atlantium Technologies, ainsi que les spécialistes de la filtration de l'eau Amiad et ... «IsraPresse, Jul 15»

Saguenay veut se préparer en cas de séisme | ICI.Radio-Canada.ca

On parle aussi de barrages, d'usines de traitement des eaux usées, d'usine de filtration. Les gymnases et les arénas qui accueillent les gens ... «Radio-Canada, Jul 15»

Au Ghana, les habitants boivent de l'eau en sachet - Rue89 - L'Obs

Même en utilisant le générateur, ce dernier n'est pas assez puissant pour pomper l'eau, faire marcher le système de filtration et la machine ... «Rue89, Jul 15»

Maxi-fiche fiabilité : que vaut la Citroën DS4 en occasion ?

La filtration : que ce soit au niveau des trains roulants ou des bruits d'air, la DS4 est bien isolée et bien insonorisée. Ce qui peut vous faire ... «Caradisiac.com, Jul 15»

Hardy Filtration inc. obtient 375 000 $

ÉCONOMIE. L'entreprise Hardy Filtration inc. de Trois-Rivières obtient un soutien financier de 375 000 $ pour faire l'acquisition d'équipement ... «L'Hebdo Journal, Jul 15»

Une douche solaire installée sur les Berges de Seine

La douche solaire est une installation low-tech, intégrant chauffage solaire et phyto-filtration ; comme l'eau est chauffée par le soleil et peut être ... «Sortiraparis, Jul 15»

(Vidéo) A la découverte des coulisses de l'Aquarium de Saint-Gilles

Guidé par un technicien biologiste, le visiteur a accès aux salles de soins, de quarantaine, de filtration et au laboratoire. Durant toute la visite ... «Clicanoo, Jul 15»

Obtenir le maximum de notre piscine

50 % de la réalisation d'une belle eau est la filtration. ... Ça assure une filtration efficace et continue sans compromettre la qualité de l'eau et ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

Bouteille filtrante Go

Vous y versez de l'eau et son système de filtration à trois niveaux élimine plus de 99,9 % des contaminants et des impuretés. Vous obtenez ... «Notre Temps, Jul 15»

Les méduses au secours de l'environnement - Le Point

... de rejets technologiques humains, en particulier de ces fameuses nanoparticules qu'aucun système de filtration actuel ne permet de retenir. «Le Point, Jul 15»