Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "franchissement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANCHISSEMENT AUF FRANZÖSISCH

franchissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANCHISSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Franchissement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRANCHISSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «franchissement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von franchissement im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Kreuzung im Wörterbuch ist eine Aktion, um etwas zu überschreiten; Ergebnis der Aktion.

La définition de franchissement dans le dictionnaire est action de franchir quelque chose; résultat de l'action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «franchissement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRANCHISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANCHISSEMENT

français
français-tirailleur
française
franche
franchement
francheté
franchicot
franchir
franchise
franchissable
franciade
francien
francillon
francimant
franciot
francique
francisant
francisation
franciscain
franciscaine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRANCHISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von franchissement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRANCHISSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «franchissement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von franchissement

MIT «FRANCHISSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

franchissement passage traversée enduro ligne blanche tracteur extreme duster continue point retrait franchissement définition internaute dans action fait franchir définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp voir aussi dispositif franchement fraîchement franchise expression conjugaison exemple wiktionnaire fʁɑ̃ mɑ̃ masculin passer endroit difficile délicat bateau partie surbaissée trottoir destinée faciliter wordreference anglais forums pour discuter

Übersetzung von franchissement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANCHISSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von franchissement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von franchissement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «franchissement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

路口
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cruce
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crossing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चौराहा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معبر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрещивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cruzamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তরণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

franchissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lintasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überquerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

交差点
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교차
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyebrang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vượt qua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओलांडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attraversamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przejście
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схрещування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trecere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάβαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kruising
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korsning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kryssing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von franchissement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANCHISSEMENT»

Der Begriff «franchissement» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «franchissement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von franchissement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «franchissement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRANCHISSEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «franchissement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «franchissement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe franchissement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANCHISSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von franchissement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit franchissement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stratégies du mouvement et du franchissement: la rue et le ...
La rue peut s'avérer illusion de passage, impasse dystopique. Les auteurs se penchent ensuite sur le pont, qui, de tous les monuments érigés par les hommes, est sans doute un des plus chargés en affectivité et en symbolisme.
‎2008
2
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
Français - anglais - allemand Jean-Claude Laloire. 167 das Überwinden eines Gewässers nach Vorbereitung la fumée de camouflage le fuseau (obstacles) smoke screen spindle. le franchissement amphibie le franchissement autonome le ...
Jean-Claude Laloire, 2011
3
Les Aloses (Alosa alosa et Alosa fallax spp.): écobiologie ...
11. La. conception. des. dispositifs. de. franchissement. En France, jusqu'à ces dernières années, l'installation de barrages sur les cours d'eau à aloses (Alosa alosa) s'est pratiquement toujours traduite par la raréfaction, voire la disparition, ...
Jean-Luc Baglinière, Pierre Elie, 2000
4
Les flèches de galets de Bretagne: évolutions passées, ...
Ainsi, trois régimes de submersions marines peuvent être distingués (figure 5.8). 600 - Franchissement épisodique et énergétique (R1) : Ë 1—Aubefiach 12— Bindy 19—Arun sud î: 8—Rosmélec 14-Tmaon 20—Ang/ais m g E 11-Roz 18— Arun ...
Pierre Stéphan, 2011
5
Architecture: Drafting and Design
Le maître de maison leur rend leur salut, et il restera là tant que les invités seront visibles. V. LE FRANCHISSEMENT CONDITIONNEL ET LE DECOUPAGE DE L' ESPACE Considérons l'invité arrivant au lieu de l'invitation. Il est dans la rue, ...
Donald E. Hepler, Paul I. Wallach, Paul Ross Wallach, 1982
6
Optimisation des capacités de franchissement des robots ...
On considère qu'un robot est en mesure de franchir un obstacle s'il est capable, pour chaque configuration géométrique des contacts rencontrée durant le franchissement, d'équilibrer les actions extérieures qu'il subit tout en ...
Pierre Jarrault, 2013
7
Etude du franchissement des joints de grains [sigma]
Etude par microscopie optique, topographie et microscopie électronique en transmission du franchissement d'un joint de grain par les dislocations dans deux types de bicristaux de si, obtenus par tirage Czochralski, et présentant des ...
Alain Jacques, 1984
8
Franchissement de barrières biologiques, mécanisme d'action ...
En se focalisant sur l'administration de médicaments dans et vers le système nerveux central et notamment pour le traitement du glioblastome, ce travail de thèse a eu pour but la mise en place d'outils expérimentaux et l'évaluation du ...
Archibald Paillard, 2009
9
Analyse spatiale du franchissement capsulaire et des marges ...
Objectif : Réaliser une analyse spatiale des marges chirurgicales positives, des marges en glande saine et des franchissements capsulaires après prostatectomie rétropubienne et robot-assistée.
Jean-Baptiste Beauval, 2012
10
Stabilité et franchissement des digues maritimes
Afin de protéger les littoraux maritimes des effets dévastateurs, les digues à talus maritimes sont le plus souvent utilisées.
Dang-Trinh Nguyen, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANCHISSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff franchissement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PHOTOS. Le plein de sensations au cœur du circuit avec l'XTrem …
Après 10 minutes de briefing, c'est parti pour 50 minutes de randonnée sur les petits chemins de terre (avec franchissement de légers ... «Var-Matin, Jul 15»
2
De Vézelay à Assise, traverser les Alpes dans l'esprit de saint …
Y compris sur le plan physique, ce franchissement n'a rien d'exceptionnel. Les marcheurs qui ont fait le parcours dans sa totalité témoignent ... «La Croix, Jul 15»
3
Perpignan : la Ruée des "Bojos" dans les starting-blocks …
"Au menu : du franchissement de pneus, de bottes de paille, du ramping, de l'escalade et de la boue bien sûr... le tout entrecoupé de petites ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
4
Cet été, vous allez ramer ! - Le Parisien
La pirogue hawaiienne, avec sa forme en banane et ses flotteuses, est propice au franchissement des vagues. (Bertrand Lapegue.) Ciboure ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Tour : sprint dans le village - 20/07/2015 - ladepeche.fr
A la hauteur précise du 56,5e kilomètre, la ligne de franchissement matérialisant le sprint intermédiaire a départagé les coureurs. Les 20 points ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Le lac de la Montagnette - 19/07/2015 - ladepeche.fr
On poursuit en lacets sur l'autre versant jusqu'au franchissement d'un autre ruisseau (2 037 m, 1 h 30). La pente devient moins raide. «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Brillants finishers de l'ACM Running-Club - 19/07/2015 - ladepeche.fr
... village d'Ordino avec franchissement de 15 pics au-dessus de 2.400 m. Éric Ressencourt terminera 4e en 34h32', grâce à sa persévérance, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Edition de Metz agglo et Orne | Pas de camions sur la D11
Les dernières inspections de l'ouvrage de franchissement de la Moselle par la RD 11, entre Jouy-aux-Arches et Ars-sur-Moselle ont mis en ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
9
Faut-il craindre l'arrivée de nouveaux insectes en Haute-Normandie …
Les aménagements autoroutiers avec des plantations de pins sur les bas-côtés ont favorisé leur franchissement de la Loire », précise Tiphaine ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
Pont de la Sarre à Sarralbe : circulation limitée avant travaux
La dernière inspection de l'ouvrage de franchissement de la Sarre, situé rue de la Gare, a mis en évidence de nombreux défauts. En effet, un ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Franchissement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/franchissement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z