Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gestuel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GESTUEL AUF FRANZÖSISCH

gestuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GESTUEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gestuel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GESTUEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gestuel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gestuel im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Geste im Wörterbuch bezieht sich auf die Geste. Satz von Gesten, die für eine bestimmte Person oder Aktivität spezifisch sind. Satz von expressiven Gesten als Zeichen betrachtet.

La définition de gestuel dans le dictionnaire est qui a trait au geste. Ensemble des gestes propres à une personne ou à une activité donnée. ensemble de gestes expressifs considérés comme des signes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gestuel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GESTUEL


actuel
actuel
conceptuel
conceptuel
conflictuel
conflictuel
contextuel
contextuel
contractuel
contractuel
conventuel
conventuel
cultuel
cultuel
gustuel
gustuel
habituel
habituel
inhabituel
inhabituel
intellectuel
intellectuel
mutuel
mutuel
perpétuel
perpétuel
ponctuel
ponctuel
pseudo-intellectuel
pseudo-intellectuel
rituel
rituel
spirituel
spirituel
textuel
textuel
virtuel
virtuel
éventuel
éventuel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GESTUEL

gestapiste
gestapo
gestation
gestatoire
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulateur
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestion
gestionnaire
gestique
gestuaire
gestualité
getter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GESTUEL

accentuel
annuel
anti-intellectuel
auquel
cruel
duel
duquel
fuel
inactuel
individuel
infra-intellectuel
instinctuel
lequel
manuel
mensuel
perceptuel
quel
sexuel
simili-intellectuel
visuel

Synonyme und Antonyme von gestuel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GESTUEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gestuel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von gestuel

MIT «GESTUEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gestuel gestique gestualité définition comportement beauté amoureuse mains anglais langage décodeur définitions gestuelle larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi geste expression exemple usage contraire gestuel dans internaute relatif gestes serie corporel carrière monster composante essentielle signaux émis nous avons réuni points particulièrement importants troupe danse pour vous inscrire encore venir jeter coup œil manquez classes ouvertes septembre prochain local pavillon santé formation prévention problèmes actualites signataire chartre engagement entreprises services était présent soirée organisée wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin singulier langue signes écoute besoins propose cours stages formations professionnelles wordreference forums discuter formes composées

Übersetzung von gestuel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GESTUEL

Erfahre, wie die Übersetzung von gestuel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gestuel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gestuel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手势
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gestual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gestural
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gestural
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإيمائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жестикуляционный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gestual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gestural
260 Millionen Sprecher

Französisch

gestuel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gestural
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gestischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジェスチャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제스처
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gestural
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cử chỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gestural
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gestural
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jest
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gestuale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gestural
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жестікуляціонной
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gestual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χειρονομιακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gestural
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gestiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gestuel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GESTUEL»

Der Begriff «gestuel» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.800 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gestuel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gestuel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gestuel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GESTUEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gestuel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gestuel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gestuel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GESTUEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gestuel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gestuel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Petit Livre de - Décodeur gestuel
Ce petit livre, véritable décodeur gestuel, propose de vous former à ce langage particulier en (re)visitant chaque refrain variable ou alternatif (comme le croisement des jambes, par exemple) ou invariable (comme le croisement des bras).
Joseph MESSINGER, 2011
2
Petit livre de - Le profileur gestuel
¨Êtes-vous vraiment aussi ambitieux que vous l'imaginez ? Êtes-vous autonome ou dépendant d'un groupe ?
Joseph MESSINGER, 2012
3
Nim, un chimpanzé qui a appris le langage gestuel
Chapitre 10 Le vocabulaire de Nim Ce que Nim apprit du langage gestuel, il l' apprit grâce à l'atmosphère de serre chaude dont il fit l'expérience tant à la maison que dans sa classe à Columbia. Comment, exactement, Nim tira-t-il de son ...
Herbert S. Terrace, 1980
4
Petit livre de - Les gestes, décodeur gestuel de poche !
Ce petit livre, véritable décodeur gestuel, propose de vous former à ce langage particulier en (re)visitant chaque refrain variable ou alternatif (comme le croisement des jambes, par exemple) ou invariable (comme le croisement des bras).
Joseph MESSINGER, 2012
5
Le dessin gestuel: Exercices pratiques et notes
Participation du corps à l'oeuvre par le Geste. Rapport Geste/tracé, autonomie du tracé. Expérimentation réalisée dans les Ateliers de l'Académie populaire d'Arts plastiques
Lucien Lautrec, 1974
6
Gestes d'enfants. Chemins de prière
3 Vocabulaire gestuel de base et prières gestuelles Vocabulaire gestuel de base Ce vocabulaire construit le geste et fait découvrir une vaste palette d'attitudes priantes. Celles-ci aident à percevoir la dimension spirituelle d'attitudes nobles de ...
Zoé Nyssens, Véronique Sforza, 2002
7
Quand faire c'est dire--
Tous les travaux qui s'y rapportent font référence au verbal, soit pour l'y soumettre soit pour l'en séparer, ce qui néanmoins implique pour le non-verbal gestuel — dans chaque hypothèse — l'assignation d'une fonction interprétative.
Gabriel Argentin, 1989
8
Le petit décodeur gestuel
Joseph Messinger propose de vous former à ce langage particulier en analysant les plus symboliques d'entre eux: poignées de main, appuis du corps, croisements des bras et jambes, etc.
Joseph Messinger, 2006
9
Tradizione e contestazione. Canon et anti-canon. Ediz. ...
La question, ça serait qu'on voit bien comment tu perçois, conçois cet automatisme qui travaille avec les formes, avec la matière, ce travail gestuel... mais alors comment ce travail-là pourrait-il se transposer idéalement dans une forme ...
‎2009
10
INTERACTION MUSICIEN - INSTRUMENT: APPLICATION AU CONTROLE ...
CETTE THESE PRESENTE UNE ANALYSE DE L'INTERACTION MUSICIEN - INSTRUMENT ET DES APPLICATIONS AU CONTROLE GESTUEL DE LA SYNTHESE SONORE.
MARCELO.. MORTENSEN WANDERLEY, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GESTUEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gestuel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dopage mécanique sur le tour de France : mythe ou réalité …
Ainsi Cyclotourisme magazine recommande d'adopter un enchaînement gestuel bien particulier afin d'optimiser le cycle du pédalage. L'UCI ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
2
Festival d'Avignon: "Barbarians" d'Hofesh Shechter
L'inventivité des formes aussi : la chorégraphie est un ouragan gestuel que renforcent des effets lumineux saisissants (Lawrie McLennan) et ... «L'Obs, Jul 15»
3
Le Mans Envie de faire un petit tour aux Soirs d'Été ?
"M et Mme Poiseau". Humour visuel et théâtre gestuel. Pour les 75ans de Madame, M. Poiseau a organisé un goûter anniversaire surprise. «lemainelibre.fr, Jul 15»
4
Scream Queens : Hester, le personnage décalé de Lea Michele fait …
"Elle a une manière de se mouvoir très singulière, c'est un truc très excitant", a-t-elle déclaré, l'intégralité du cast se mettant à imiter la gestuel ... «melty.fr, Jul 15»
5
AVIGNON OFF 2015 : Les rebelles font leur théâtre !
Une dame en tailleur blanc d'une soixantaine d'années lui fait l'éloge de son talent, de son élocution et de son art de la gestuel, il a un sourire ... «France Net Infos, Jul 15»
6
Les âmes nocturnes (*****)
Deux comédiens, une femme, un homme. Une parole rare, car ici le théâtre est gestuel, ce sont les corps qui s'expriment. Une pincée de magie ... «La Provence, Jul 15»
7
Le même et l'autre (2)
Le signe est graphique, gestuel ou oral. Il est toujours un élément d'un "système". Il fait partie d'un "code", comme élément d'un "lexique" régi ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Hommage à Marcelle Ferron
«On proposera une incursion dans les émotions, les états d'âme, les joies, les peines de l'artiste, un appel à l'imagination par le gestuel et la ... «Écho de Maskinongé, Jul 15»
9
Unlimited soul et Tschüss!! Bunny (****)
... séparation et du renouveau: un couple de danseurs s'affronte sur scène dans un va et vient gestuel et corporel, mêlant humour et théâtralité. «La Provence, Jul 15»
10
Mes plus beaux râteaux (****)
Entre jeu de répétition et de gestuel, Valérie Solis, nous emmène dans son univers haut en couleur. Histoire bien construite et totalement ... «La Provence, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gestuel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gestuel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z