Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "glapis" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GLAPIS AUF FRANZÖSISCH

glapis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLAPIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Glapis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GLAPIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glapis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von glapis im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Glapis im Wörterbuch ist ein kurzer, scharfer Schrei; hastig bellen. Singen, schreiend mit einer schrillen und unangenehmen Stimme.

La définition de glapis dans le dictionnaire est pousser un cri bref et aigu; émettre des jappements précipités. Chanter, crier d'une voix aiguë et désagréable.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glapis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GLAPIS


apis
apis
centrolépis
centrolépis
chéirolepis
chéirolepis
cryptolépis
cryptolépis
crépis
crépis
dendraspis
dendraspis
lapis
lapis
odontaspis
odontaspis
pis
pis
prosopis
prosopis
pteraspis
pteraspis
rechampis
rechampis
réchampis
réchampis
tapis
tapis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GLAPIS

glanduleux
glandulo-humoral
glane
glaner
glanerie
glaneur
glaneuse
glanure
glapi
glapir
glapissant
glapissement
glas
glass
glaubérite
glaucome
glauconie
glaucope
glaucophane
glauque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GLAPIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Synonyme und Antonyme von glapis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GLAPIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

glapis glapis définition définitions dérivés analogique glapir conjugaison dans présent glapit nous glapissons vous glapissez glapissent nbsp désigne pers chanter crier voix aiguë désagréable cette femme fait protectrice était déjà sauvée entendant wiktionnaire prononciation anagramme verbe indicatif imparfait conjugueur mobile passé composé suis glapi sommes êtes sont été glapidéfinition dict xmatiere futur simple impératif personne singulier pluriel ligne sens signification reverso elle elles glapissais glapissaisle valide jouez avec voyez

Übersetzung von glapis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GLAPIS

Erfahre, wie die Übersetzung von glapis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von glapis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «glapis» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叫道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aulló
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yelped
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

yelped
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

yelped
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взвизгнул
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ganiu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

yelped
260 Millionen Sprecher

Französisch

glapis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yelped
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jaulte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャンキャン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Yelp를
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yelped
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kêu ăng ẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

yelped
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

yelped
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yelped
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guaito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

yelped
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заверещав
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scânci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yelped
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jankte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gläfste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bjeffet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von glapis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLAPIS»

Der Begriff «glapis» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «glapis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von glapis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «glapis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GLAPIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «glapis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «glapis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe glapis auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GLAPIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von glapis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit glapis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Autieu déchanter, <7oiapi(.Dans ce dernier cas.il se conjugue personnellement. — Indic. prés. Il glapit, ils glapis- •enl. — Imparfait. Il glapissait, ils glapissaient. — Passé déf. Il glapissa, ils gla- pissèrenl.— Passé ind. Il a glapi, elc. — Passé ant ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Les comédies
BLEPHARON: Tu as toujours quelque chose à dire; & tu glapis comme un Renard. SOSIE: Je ne glapis , ni n'aboie. Mais fi vous voulez me croire , observez sa posture , * Plaure emploie le mot Salutitor , Salu'èur- C't- townt ceux qui ...
Titus Maccius Plautus, 1726
3
Les comédies de Plaute
BLEPHARON: Tu as toûjours quelque chofe à dire; & tu glapis comme un Renard . SOSIE: Je ne glapis , ni n'aboïe. Mais fi vous voutez me croire , obfervez fa pofture , fa fa contenance & fon air : il penfe à quelque. * Plante emploie le mot I re ...
Titus Maccius Plautus, Nicolas Gueudeville, 1726
4
Traduction des modèles de latinité tirés des meilleurs ...
Sos. C'est agit avec préi-aution, & prendre beaucoup de foin*. Nau. Tu glapis Sis. Je ne glapis, ni je n'abboye : écoutez- moi & remarquez : il fuppute , je pense > je ne sçai quoi seul : d'ici je pourrai bien entendre ce qu'il dit : n'avancez pas.
Pierre Chompré, Titus Maccius Plautus, Publius Terentius Afer, 1751
5
Recueil De Poesie: 5.6
C'efl agir avec précaution, & prendre beaucoup de loin". Nau. Tu glapis .S'of. Je ne glapis, ni je n'abboye : écoutez-moi & remarquez : il fuppute , je penfe ,. je ne f' çai quoi f'eul : d'ici je pourraibien entendre ce qu'il dit : n'avancez pas. 11013.
6
Traduction Des Modéles Choisis De Latinité Tirées Des ...
Sos. C'est agit avec précaution, & prendre beaucoup de loin*. htau. Tu glapis Sis. Je ne glapis, ni je n'abboye : écoutez-moi & remarquez : il fuppute , je pense, je ne scsi quoi seul : d'ici je pourrai bien entendre ce qu'il dit : n'avancez pas.
Pierre Chompré, 1751
7
Les comedies de Plaute, nouvellement traduites en stile ...
S O S I E: Je ne glapis , ni n'abo'i'e. Mais fi vous voulez me croire , Observez sa poflures, - a (à contenance à son air : il pense à quel—. ' d'alumini- , te l'cur coutj ils venoiem ' Plaurc empso'i'c se mor bien avant le !ever du SoJ'al'uËur.
Titus Maccius Plautus, 1719
8
LES CHIENS D'USHUAIA
... beige, il tremble toujours. Il va encore venir chercher ma chaleur. Viens, colle- toi chien galeux et chasse tes puces, glapis, colle-toi... Mes mains caressent son cou, généreuses mais pressées, et clac I Couic ! Glapis, 99.
Capucine Vignaux, 2001
9
Traduction des modeles choisis de latinité, tirés des ...
Tu glapis. Sof. Je ne glapis , ni je n'abboye : écoutez-moi & remarquez: ilfuppute, je penfe , je ne fçai quoi feul : d'ici je pourrai bien entendre ce qu'il dit : n'avancez pas. Amp. Que j'appréhende que les Dieux ne me fanent perdre tout l'honneur ...
‎1759
10
Traduction des modèles choisis de latinité, tirés des ...
Sof. C'efl agir avec précaution , 8e prendre beaucoup de soin "'. Nan. Tu glapis. Sof; Je ne glapis , ni je n'abboye: écoutez-moi 8c remarquez: il suppute, je pense' , je ne sçai quoi seul : d'ici je pourrai bien entendre ce qu'il' dit : n'avancez pas.
Pierre Chompré, Guérin, 1759

REFERENZ
« EDUCALINGO. Glapis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/glapis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z