Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assujetti" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSUJETTI AUF FRANZÖSISCH

assujetti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSUJETTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Assujetti kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASSUJETTI AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assujetti» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von assujetti im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Steuerzahler im Wörterbuch ist sehr beschäftigt, sehr beschäftigt mit seinen Berufen. Eine andere Definition des Steuerpflichtigen unterliegt. Assujetti wird auch behalten, kontrolliert, um bearbeitet zu werden, behandelt. Fest, angebracht.

La première définition de assujetti dans le dictionnaire est très occupé, très pris par ses occupations. Une autre définition de assujetti est soumis à. Assujetti est aussi retenu, maîtrisé en vue d'être opéré, soigné. Fixé, attaché.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assujetti» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ASSUJETTI


afaubretti
afaubretti
blotti
blotti
concetti
concetti
confetti
confetti
spaghetti
spaghetti
tutti
tutti
tutti-frutti
tutti-frutti
western-spaghetti
western-spaghetti

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSUJETTI

assourdissant
assourdissement
assouvi
assouvir
assouvissable
assouvissance
assouvissement
assujettie
assujettir
assujettissant
assujettissement
assumer
assurable
assurance
assu
assurée
assurement
assurément
assurer
assureur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ASSUJETTI

abouti
amati
apprenti
assorti
asti
averti
ti
cati
chianti
consenti
converti
cristi
graffiti
mufti
nanti
parti
sati
titi
travesti
yeti

Synonyme und Antonyme von assujetti auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSUJETTI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assujetti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von assujetti

ANTONYME VON «ASSUJETTI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «assujetti» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von assujetti

MIT «ASSUJETTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

assujetti affilié allocataire attelé condamné contribuable débiteur esclave imposable imposé inscrit obéissant obligé occupé prestataire redevable ressortissant soumis sujet tributaire vassal autonome exempt franc indépendant assujetti dans participe passé verbe définitions assujettie larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp impôts portail services publics belges sont assujettis personnes exercice activité économique livrent biens fournissent visés reverso voir aussi assujettir assujettissant expression exemple usage mediadico personne wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit becompta toute physique morale exerce professionnelle travailleur aidant voix passive suis nous sommes vous êtes composé été

Übersetzung von assujetti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSUJETTI

Erfahre, wie die Übersetzung von assujetti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von assujetti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assujetti» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

容易
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

responsable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तरदायी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرضة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подлежащий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

passível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দায়ী
260 Millionen Sprecher

Französisch

assujetti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertanggungjawab
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

haftbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

責任を負います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

책임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanggung jawab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chịu trách nhiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொறுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जबाबदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorumlu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

responsabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odpowiedzialność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підлягає
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răspunzător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπεύθυνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanspreeklik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansvarig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansvarlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assujetti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSUJETTI»

Der Begriff «assujetti» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.354 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assujetti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assujetti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assujetti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASSUJETTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «assujetti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «assujetti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assujetti auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSUJETTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assujetti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assujetti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Immobilier et TVA
Un assujetti avec droit à déduction Un assujetti avec droit à déduction Un assujetti avec droit à déduction Un assujetti avec droit à déduction OUIOUIOUIOUI S'il effectue des travaux immobiliers Un particulier Un particulier Un particulier Un ...
Michel Ceulemans
2
Esquisses d'un système de versification assujetti, quoique ...
Unis, prodigieuse est leur adhésion, Tant l'esprit, confident, écho de la parole, S' est à notre portée assujetti, restreint, Pour nous initier aux mystères célestes; Tant, soumise et fidèle au souffle de l'esprit, Parfois simple, parfois sublime, ...
Pierre Caze, 1843
3
L'assujetti: traduit de l’allemand par Olivier Mannoni
Friedrich Ostertag naît dans les années 1960 : il est le fils d’un marchand de jouets de la classe moyenne allemande, fruit de la reconstruction du pays et de la prospérité économique, qui se doit d’éduquer ses enfants.
Joachim Zelter, 2014
4
Apprendre la TVA
Assujetti exonéré - Les kinésithérapeutes figurent à l'article 44 du Code T.V.A. 03 . Assujetti avec droit à déduction (régime normal ou régime forfaitaire) - Les pharmaciens peuvent bénéficier du forfait 04. Assujetti avec droit à déduction ...
Michel Ceulemans
5
Guide pratique, Apprendre la T.V.A.
Remarque préalable La qualité d'assujetti franchisé peut être attribuée à tous les assujettis avec droit à déduction qui le souhaitent pour autant que leur chiffre d' affaires annuel demeure inférieur à 5.580,00 € T.V.A. non comprise.
Michel Ceulemans, 2003
6
L'ASBL pour tous
1 Les principaux types d'assujettis à la TVA A. ASSUJETTI ORDINAIRE ET ASSUJETTI EXEMPTÉ Est un assujetti ordinaire celui qui exerce une activité économique, d'une manière habituelle et indépendante, consistant pour le tout à  ...
Christophe Boeraeve, Roland Rosoux, Alan Keepen
7
TVA Belgique - Guide pratique 2007
4.10 Destination des biens dont il est question aux points 4.5 à 4.9 ci-dessus: 4.10.1 l'assujetti mentionné au point l les livre à des assujettis établis en Belgique tenu au dépôt de déclarations périodiques 4.10.2 L'assujetti mentionné au point l ...
8
Nouvelles déclarations TVA (2003-2004)
Lorsqu'il est conduit à appliquer à la fois le régime normal de la taxe sur la valeur ajoutée et le régime particulier d'imposition de la marge bénéficiaire, l'assujetti- revendeur doit suivre séparément dans sa comptabilité les opérations relevant ...
Serge Mary & Jean-Marc Cambien
9
Afrique contemporaine: Afrique centrale
Le producteur local doit s'aligner sur le prix de 100, mais son produit étant exonéré, qu'il soit assujetti à la TVA ou qu'il ne le soit pas, il ne peut obtenir le remboursement de la TVA frappant ses intrants (aliments industriels, produits ...
Agence Française de Développement (Paris, 2006
10
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... passé composé j'ai assujetti tu as assujetti il a assujetti nous avons assujetti vous avez assujetti ils ont assujetti plus que parfait j'avais assujetti tu avais assujetti il avait assujetti nous avions assujetti vous aviez assujetti ils avaient assujetti ...
Pierre Elemento, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSUJETTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assujetti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
David Guetta mise sur le mauvais cheval et déclenche une vive …
Les chevaux sont faits pour être dans des fermes, pas dans une vulgaire boîte de nuit aux prix exorbitants et assujetti à un Dj naze et trop payé" ... «Pure People, Jul 15»
2
Le mercato en DIRECT: Ménez à Liverpool ? - Transferts - Football -
Anglade Pierre. "Le MERCATO" est il assujetti à la TVA ? Le 16/07/2015 à 10h02 AlerterRépondre. 1. LE FLASH. Tous sports, Athlenergy ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
3
Le mercato en DIRECT: Milan ne lâche pas Ibrahimovic - Transferts …
COMMENTAIRES DES INTERNAUTES. avatar · Anglade Pierre. "Le MERCATO" est il assujetti à la TVA ? Le 16/07/2015 à 10h02 Alerter ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
4
La Grèce sous tutelle et la fin de la zone euro?
De plus, la nouvelle dette de la Grèce est domiciliée à Londres et assujetti aux lois britanniques alors que la dette précédente était domiciliée ... «LesAffaires.com, Jul 15»
5
ANALYSE | Arda Turan, grinta et technique au Barça - Goal.com
Dans un Barça toujours assujetti aux principes Cruyffiens de rendre le pré plus petit aux adversaires quand ces derniers possèdent la balle ... «Goal.com, Jul 15»
6
Magna conclut une entente pour l'acquisition de Getrag - Capital.fr
Le prix d'achat est assujetti à des ajustements relatifs au fonds de roulement et à d'autres rajustements conventionnels. On s'attend à ce que la ... «Capital.fr, Jul 15»
7
La Isla Minima : Guerre des polices made In Spain - Gala
Cette période charnière n'était que le fruit du pacte signé avec les militaires qui entre 1939 et 1975 avaient assujetti l'Espagne. Depuis, on a ... «Gala, Jul 15»
8
Live report : Main Square Festival - Arras - 03.07.2015 - Sound Of …
A l'inverse de The Script, le showman de grande envergure n'a plus qu'à piocher dans la reconnaissance d'un public assujetti à ses titres ... «Sound of Violence, Jul 15»
9
Artistes en liberté 2015 à Lyon - Lyon-Communiques.com
... crédit de grandes galeries... parce que pratiquant pour un plaisir non assujetti à quelque intérêt.... parce que, pris par des occupations autres ... «Lyon-Communiques.com, Jul 15»
10
L'ado tueur a le soutien de son père | JDM - Le Journal de Montréal
Le père s'est brièvement adressé au juge lors des représentations sur sentence qui visent à déterminer si son garçon sera assujetti à une ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assujetti [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/assujetti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z