Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "graille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAILLE AUF FRANZÖSISCH

graille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Graille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRAILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

graïle

Graïle

Der Gral, im okzitanischen Gral, ist ein Musikinstrument, das die populäre Languedoc-Oboe in den Monts de Lacaune und umher gespielt hat. Le graïle, en occitan graile, est un instrument de musique le hautbois languedocien populaire joué dans les Monts de Lacaune et alentour.

Definition von graille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Graille im Wörterbuch ist Essen, Essen.

La définition de graille dans le dictionnaire est nourriture, repas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAILLE

graillant
graillement
grailler
graillon
graillonnant
graillonnement
graillonner
graillonneur
graillonneuse
graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRAILLE

basse-taille
broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Synonyme und Antonyme von graille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRAILLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «graille» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von graille

MIT «GRAILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

graille bouffe boustifaille cuisine graine graisse repas benjamin costauds richard marc architecte instrument lisbeth grailler définition graïle occitan graile musique hautbois languedocien populaire graille définitions dérivés analogique wiktionnaire ɡʁaj féminin nourriture terrible imparfait impératif présent personne singulier nbsp larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés reverso voir aussi grillé grailleux expression exemple usage contraire grammaire sens terme utilisé langage familier pour désigner toute sorte tout type amène zone cobra cynique argot banlieues format mobile département mathématiques orsay coordonnées laboratoire université paris cedex equipe analyse numérique equations dérivées taxis altiliber

Übersetzung von graille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von graille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von graille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «graille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

graille
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

graille
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

graille
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

graille
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غراي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

graille
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

GRAILLE
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

graille
260 Millionen Sprecher

Französisch

graille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

graille
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

GRAILLE
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

graille
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

graille
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

graille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

graille
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

graille
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

graille
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

graille
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

GRAILLE
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Graille
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

graille
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

graille
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

graille
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

graille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

graille
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

graille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von graille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAILLE»

Der Begriff «graille» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.722 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «graille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von graille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «graille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRAILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «graille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «graille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe graille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von graille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit graille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes d'Étienne Jouy ... avec des ...
Les habitants dela ville s'y rendaient en foule; un spéculateur s'avisa d'y établir une guinguette , laquelle avait pour enseigne une corneille avec cette inscription: A la Graille. La guinguette fut achalandée, et tous les buveurs ne tardèrent pas ...
Étienne : de Jouy, 1823
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Les anatomiftes ne font point d'accord fur la manière dont la graille fe fépare des autres humeurs. Quelques-uns lui ont attribué un organe fecrétoire particulier ; les autres , en plus grand nombre , penfent qu'elle fe fépare du fang par les ...
3
L'hermite en province, ou Observations sur les moeurs et les ...
Les habitans de la ville s'y rendaient en foule ; un spéculateur s'avisa d'y établir une guinguette, laquelle avait pour enseigne une cor- Beille avec celte inscription : à la Graille. La guinguette fut achalandée, et tous les buveurs se tardèrent ...
Etienne de Jouy, L. Benoist, M. Desenne, 1822
4
Oeuvres complètes d'Etienne Jouy: Avec des éclaircissements ...
Les habitants dela ville s'y rendaient en foule ; un spéculateur s'avisa d'y établir une guinguette , laquelle avait pour enseigne une corneille avec cette inscription : A la Graille. La guinguette fut achalandée, et tous les buveurs ne tardèrent pas ...
Étienne de Jouy, 1823
5
Les hermaphrodites: aux XVIIe et XVIIIe siècles
Librement ou clandestinement, les hermaphrodites fascinent les hommes de lettres du XVIIe et XVIIIe siècles.
Patrick Graille, 2001
6
Dictionnaire universel des drogues simples ...
ireau , v. melis , fé» Grenadille , v. granadilla , G raide de canai t , v. anas , 43 Grenat , v. granatus , Graisse de caille, v.coturnix, lis Grenouille, v. rana , Graille de chien , v. canis, 175 Grenouille de mer, v. rana marin* Graisse de cigne, v. cygnus ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), Pierre-Theophile Barrois ((París)), 1759
7
Cours de physique expérimentale
3r 3r Bois fur bois , Bois fur fer Bois fur cuiure , S'il eft poli , S'il eft rouge , 10 3 3 4 S mouillé mouillé mouillé mouillé mouillé graille graifle grailfé graifle graifle 3 3 3 h Un fardeau pefant une once avec le traîneau qui ejî aitfft tranchant , ejl ...
John Theophilus Desaguliers, 1751
8
L'esprit des journaux
Par ce moyen , les oies acquierent une graille prodigieufe , puifqu'une paire n' oies pefent quelquefois de 50 à 60 livres, petit poids. Leur foie pefe une livre ou une livre & demie, eft blanc, délicat, mais a uu petit goût d'amertume que n'a pas le ...
9
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
Par ce moyen , les oies acquierent «ne graille prodigieufe , puifqu'une paire d' oies pefetit quelquefois de 50 à ûo livres, petit pojds. Leur foie pefe une livre*ou u ne livre & demie , eft blanc, délicat, mais a uu petit goût d'amertume que n'a pas  ...
10
Anatomie du corps humain avec des remarques utiles aux ...
Les cellules qui contiennent la graille font formées par la membrane adipeufe, lîtuée immédiatement au-deilus des mufcles, dont les cellules graiHeufes dépendent, & auf- quelleselle fert par conléquent de bafe& d'appui. La graille ne diffère ...
Jean Palfin, 1726

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff graille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fin du ramadan: Que représente l'Aïd pour vous? Voici les réponses …
Et aussi la graille à foison, pas d'hypocrisie! Marc Louis Bonomelli. Un moment de bonheur et de joie partagé avec la famille et les amis ... «Le Huffington Post, Jul 15»
2
Championnats de France. Cinq Bretons en or
L. Roisin-G. Graille (Canok), 119,04... 3. A.Mahé-M. Lebaindre (Mjc Saint-Brieuc), 153,19. DAMES. Cadettes. K1 : 1. N. Delassus (CU Pau), 121 ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
L'OL récupère un Bisevac plus fort qu'avant
On bouffe du noms en sucre, ou on graille la gamelle ? Mardi 14 Juillet 2015 à 03:17 Répondre. Servietsky. Puisque ca parle de sons, chinese ... «Foot01.com, Jul 15»
4
Le jour où l'Aigle des Açores s'est posé à Paris
Le 10 juillet 2003, Francis Graille tient sa star. Ronaldinho vient de s'envoler à Barcelone et un numéro 9, pas loin de la fin de carrière, ... «Boursorama, Jul 15»
5
70 joueurs au tournoi de tennis
Chez les dames : Caroline Graille (15/1, TC Montayral, ex-Pradines) bat Gohebel Suyen (15/1, TC Cahors). Chez les messieurs : Cédric ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Saint-Privat-des-Vieux : le Club de l'Amitié est en vacances
Il revenait à sa présidente, Micheline Graille, avec la verve qui lui est propre, de s'adresser à tous. ''Un peu d'émotion, pas de bilan mais ... «Midi Libre, Jun 15»
7
Congo-Brazzaville : Harmattan de contestation au PCT
Le feu couvait depuis un moment dans les allées du parti marxiste léniniste fondé par Marien Ngouabi, Claude Ernest Ndalla Graille, Edouard ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
8
Aimer le mal – notre épopée au Amnesia Rockfest 2015 ..suite et fin
On s'graille pis on décolle. La marche est douloureuse dans ce village sur le corde à linge. Notre corps endolori nous communique de façon ... «VOIR.CA, Jun 15»
9
Le stade Omnisport
C'est Ndalla Graille qui donna le coup d'envoi de cette rencontre, en présence du chef de l'État et du président de l'Assemblée nationale, Léon ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jun 15»
10
Littérature : Claude Ernest Ndalla publie Dipanda, la vie dangereuse
... de l'universitaire Lécas Atondi Monmondjo dans le recueil de poèmes de Claude Ernest Ndalla dit Graille, paru aux éditions L'Harmattan en ... «Starducongo, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Graille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/graille>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z