Bedeutung von "grange" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON GRANGE AUF FRANZÖSISCH

grange

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRANGE

Grange ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRANGE AUF FRANZÖSISCH

Landwirtschaftlicher Hangar

Hangar agricole

Ein landwirtschaftlicher Hangar ist ein landwirtschaftliches Gebäude, das für die Lagerung verwendet wird und die Arbeit an einem überdachten Platz ermöglicht. Mit einem Dach aus Blech, Fliesen oder Schiefer, sind seine Hauptöffnungen Türen mit ein oder zwei Platten. Es wird manchmal verwendet, um Tiere zu beherbergen oder Fahrzeuge und andere landwirtschaftliche Geräte zu lagern. Landwirtschaftliche Hangars sind in der Regel weit von Bauernhöfen gebaut, um die Ausbreitung des Feuers zu verhindern.

Un hangar agricole est un bâtiment agricole utilisé pour le stockage et permettant le travail dans un lieu couvert. Ayant un toit en tôle, tuile ou ardoise, ses principales ouvertures sont des portes à un ou deux panneaux. Il est parfois utilisé pour abriter les animaux ou stocker des véhicules et autres équipements agricoles. Les hangars agricoles sont construits généralement loin des fermes pour éviter la propagation d'incendie.

Definition von grange im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Scheune im Wörterbuch ist ein geschlossenes Gebäude, in dem Nutzpflanzen angebaut werden.

SYNONYME VON «GRANGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grange» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von grange

abri · chalet · étable · fenil · gerbier · grenier · hangar · magasin · remise · resserre

ÜBERSETZUNG VON GRANGE

Erfahre, wie die Übersetzung von grange auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von grange auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grange» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 谷仓
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: granero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: barn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खलिहान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إسطبل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сарай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: celeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শস্যাগার
• Französisch: grange
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kandang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Scheune
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 納屋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헛간
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kandhang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vựa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொட்டகையின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धान्याचे कोठार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ahır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fienile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stodoła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сарай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hambar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σιταποθήκη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ladugård
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: låve

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GRANGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort grange.

1

Hésiode

Ce n'est pas en remettant au lendemain que l'on remplit sa grange.

2

Pierrette Fleutiaux

Parler c’est fatigant et ça complique tout, l’essentiel est de pouvoir marcher côté à côte dans les rues ou rêvasser ensemble en haut d’une grange.

10 BÜCHER, DIE MIT «GRANGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grange in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grange im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Clé de la grange

J'ai retrouvé après le décès de mon père en 2001 ses " carnets de prisonnier ".

François Potier (romancier.), 2010

La Grange de Rochebrune

Provençale de coeur, Françoise Bourdon nous offre une magnifique saga familiale, pleine de mille et un parfums, tissée d’amours blessées, de drames et d’émotion, portée par la force des liens unissant quatre générations

Françoise Bourdon, 2013

Réussir une présentation: Préparer des slides percutants et ...

Convaincre un client, une équipe, des investisseurs, un auditoire !

Benjamin Grange, 2011

Une sociologie de l'autodestruction: Addictions, ...

Clochards, anorexiques, toxicomanes... de nouveaux personnages ont colonisé notre paysage médiatique, et le territoire de notre mal de vivre.

David Grange, 2010

Registre de La Grange

C'est par La Grange que Moliere tera laire leimioucc et le Compliment,- c`est sur lui qu'il se démettra de ses fonctions d`orateur. quand il prendra le parti de se taire, pour rester sage vis-a-vis de tout le inonde. de ses ennemis de l`Hòtel qn'il  ...

Charles Varlet La Grange

Registre De La Grange (1658-1685)

Lorsque La Grange écrit : u Il est dû une visite де М. 10 chevalier de Grammont... _(12 mats :660] и, croyons que la dette est actuelle. Lorsqu`il écrit (26 fevrier 166 +) : с Се jour d`hui, M. де La Thorillière a compté avec la Troupe... - 1епоп5 ce ...

Thierry Edouard

Les Philippiques de La Grange Chancel. Nouvelle édition ..., ...

François Joseph de LA GRANGE-CHANCEL, Mathurin François Adolphe de LESCURE. En voilà assez, je pense, pour juger que les rap— ports littéraires de cet homme qui passait sa vie à. refaire les pièces de ses amis, et à défaire leurs ...

François Joseph de LA GRANGE-CHANCEL, Mathurin François Adolphe de LESCURE, 1858

Oeuvres meslées de Mr. de La Grange

François Joseph Chancel Lagrange-Chancel (known as), Joseph de La Grange- Chancel. LETTRE. DE. M. DE. LA. GRANGE. A. MADAME. LA. DUCHESSE. M. A D A M E, Je conte aflez fur l'honneur de votre Protection, pour croire que vous ...

François Joseph Chancel Lagrange-Chancel (known as), Joseph de La Grange-Chancel, 1724

Œuvres de theatre de M. de La Grange: contenant toutes ses ...

contenant toutes ses pieces, tant du théâtre françois, que du théâtre italien Nicolas La Grange. IMPRÉVU. C O M E D I E. Représentée pour la premiere sois par les Comédien* ordinaires du Roi , le 1 2 Novembre 1737. Par M. LA GRANGE.

Nicolas La Grange, 1758

L'ésotérisme au féminin

J'ajouterai donc le nom de Lucie Grange. A travers la figure originale de cette Française, je décrirai et j'analyserai un parcours intellectuel et l'évolution d'une pensée pour mettre au jour comment cette jeune provinciale devint une figure ...

Collectif, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRANGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grange im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Condé-Northen : évasion à la Grange - A la Une du Républicain …

S'il est une terrasse dans le Pays de Nied qui invite à l'évasion, c'est bien celle de la Grange de Condé , à Condé-Northen. À quelques ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

À la Grange de Mercus

Jusqu'au 27 juillet, la Grange de Mercus ouvre ses portes au peintre anglais Peter Joseph. L'artiste est décrit par Claude Laurent comme «l'un ... «ladepeche.fr, Jul 15»

La Grange et l'Etable : 16 artistes exposent

L'antre de curiosités/galerie d'art et artisanat La Grange et l'Etable est ouverte au public pour sa deuxième saison depuis le 30 mai. «ladepeche.fr, Jul 15»

La Grange aux arts à Longwy

La Grange aux arts ouvre une nouvelle fois ses portes lors la 36e édition de Longwy arts d'été. L'occasion de découvrir ou de redécouvrir les . «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

Les hirondelles colonisent grange et étable

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»

Deux semaines d'activités à la Grange aux enfants

Toujours à l'écoute des enfants la Grange aux enfants du Monastère présente un programme très varié tout au long de l'année. «ladepeche.fr, Jul 15»

Exposition artistique à la grange Daguenant

Jusqu'à dimanche 16 août inclus, la grange Daguenant, dans le vieux Saint-Benoît-du-Sault, après le vieux porche, à gauche en allant vers ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Concert flûte et harpe ce soir à la Grange de Floyrac

Un superbe concert a lieu ce jeudi 16 juillet, à 20 h 45, dans la belle salle de la Grange de Floyrac à Onet-le-Château. Béatrice Guillermin (1er ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Pastels et bougies florales à la Grange de la cité

L'artiste Jacqueline Bize expose sa collection de pastels intitulée «D'ici et d'ailleurs» jusqu'au 5 août, à la Grange de la cité. Laissons-lui la ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Bédarieux : la Grange de Philip a créé l'évènement

Nathalie Houlmont artiste peintre belge a ouvert la saison estivale 2015 de la Grange de Philip à Bédarieux en exposant ses tableaux ... «Midi Libre, Jul 15»