Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grécaillerie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRÉCAILLERIE AUF FRANZÖSISCH

grécaillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRÉCAILLERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grécaillerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRÉCAILLERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grécaillerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grécaillerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von grecaillerie im Wörterbuch ist diejenige, die in Griechenland heimisch ist, die sich auf Griechenland, seine Einwohner, seine Zivilisation bezieht.

La définition de grécaillerie dans le dictionnaire est qui est originaire de grèce, qui se rapporte à la grèce, à ses habitants, à sa civilisation.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grécaillerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRÉCAILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRÉCAILLERIE

gré
grèbe
grébiche
grec
grécaille
grécisation
grécisé
gréciser
grécisme
grécité
gréco
gréco-bouddhique
gréco-français
gréco-latin
gréco-romain
grécomanie
grecquage
grecque
grecquer
gredin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRÉCAILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Synonyme und Antonyme von grécaillerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRÉCAILLERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

grécaillerie grécaillerie centre national ressources textuelles originaire grèce rapporte habitants civilisation langue nation péninsule grecque dialectes grecs îles grecques page bibliotheq pauvre avec latinasserie réduit défendre femme campagne éclipser précédente nbsp grec espacefrançais tricheurs professionnels grécisme substantif masculin tournure locution propre féminin péjoratif caricature csaminadayar poser comme supériorité naturelle ailleurs mère vingtras auvergnat parfois lorsqu permet fois titre figaro paris journal politique oserai conter intrigue cette auteur tant poivre attique mais

Übersetzung von grécaillerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRÉCAILLERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von grécaillerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von grécaillerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grécaillerie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grécaillerie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grécaillerie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grécaillerie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grécaillerie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grécaillerie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

grécaillerie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grécaillerie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grécaillerie
260 Millionen Sprecher

Französisch

grécaillerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grécaillerie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grécaillerie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grécaillerie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grécaillerie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grécaillerie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grécaillerie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grécaillerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grécaillerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grécaillerie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grécaillerie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grécaillerie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grécaillerie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grécaillerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grécaillerie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grécaillerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grécaillerie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grécaillerie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grécaillerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRÉCAILLERIE»

Der Begriff «grécaillerie» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 86.079 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grécaillerie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grécaillerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grécaillerie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grécaillerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRÉCAILLERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grécaillerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grécaillerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Claude Simon: le jardin des plantes
... fonder la modernité. La troisième et dernière partie reprend comme titre le célèbre vers « Qui nous délivrera des Grecs et des Latins ? » et montre que même un acharné « contempteur de la latinasserie et de la grécaillerie » comme Vallès ...
‎1999
2
L'Enfant
... la peine d'avoir reçu de l'éducation pour être jaloux d'une femme qui n'a pour elle que son esprit naturel! Mon pauvre ami, avec ta latinasserie et ta grécaillerie, tu en es réduit à défendre à ta femme, qui est de la campagne, de t' éclipser!
Jules Vallès, Émilien Carassus, 1968
3
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Mon pauvre ami, avec ta latinasserie et ta grécaillerie, tu en es réduit à défendre à ta femme, qui est de la campagne, de t'éclipser! » (Vallès, j. Vxngtras, Enf., 1879, p. 269). 3. Grécisme, subst. masc. .Tournure, locution propre à la langue ...
Paul Imbs, 1971
4
Histoire de la langue française des origines à nos jours: ...
Outre abâtardiser, qui n'est pas sans saveur, il a créé coquicide*, latinasserie et grécaillerie* , retapage*. Comment exprimer l'odeur aigre d'une tannerie, faite de l'odeur du tan (que Vallès croit être de la tourbe) et de l'odeur des peaux qui ...
Ferdinand Brunot, 1972
5
Jacques Vingtras: l'enfant
Mon pauvre ami, avec ta latinasserie et ta grécaillerie, tu en es réduit à défendre à ta femme, qui est de la campagne, de t'éch'pserl Les querelles s'enveniment. « Tu sais, Antoine, je t'ai fait assez de sacrifices, n'en demande pas trop!
Jules Vallès, 1884
6
Salonique: La ville convoitée
Joseph Nehama, chef des Alliancistes, rejetait avec dédain les braillards socialistes, les déclamateurs sionistes et "toute la grécaillerie" comme il l'écrit dans une lettre à la présidence de l'AIU en 1924 que cite Elisabeth Antébi dans " Les ...
Joseph Nehama, 2004
7
Œuvres complètes
Mon pauvre ami, avec ta latinasserie et ta grécaillerie, tu en es réduit à défendre à ta femme, qui est de la campagne, de V éclipser! » Les querelles s'enveniment. « Tu sais, Antoine, je t'ai fait assez de sacrifices, n'en demande pas trop !
Jules Vallès, 1969
8
Jacques Vingtras dans la trilogie de Jules Vallès: du double ...
Jacques est conforté dans cette opinion désabusée par le dédain clairement affiché de sa propre mère pour la «latinasserie et la grécaillerie» (notons, au passage, les suffixes péjoratifs exprimant le mépris maternel) enseignées par son ...
Farouk Almi, 1998
9
Littératures
... modernité. La troisième et dernière partie reprend comme titre le célèbre vers « Qui nous délivrera des Grecs et des Latins ?» et montre que même un acharné « contempteur de la latinasserie et de la grécaillerie » comme Vallès n'est pas ...
10
Modernités à l'antique: Parcours vallésiens
Elle répond avec amertume: / Ah! c'est bien la peine d'avoir reçu de l'éducation pour être jaloux d'une femme qui n'a pour elle que son esprit naturel! Mon pauvre ami, avec ta latinasserie et ta grécaillerie, tu en es réduit à défendre à ta femme ...
Corinne Saminadayar-Perrin, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grécaillerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/grecaillerie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z