Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grenasse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRENASSE AUF FRANZÖSISCH

grenasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRENASSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grenasse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRENASSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grenasse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grenasse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Grenasse im Wörterbuch ist kleines Korn des Winds.

La définition de grenasse dans le dictionnaire est petit grain de vent.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grenasse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRENASSE


basse
basse
bonasse
bonasse
bruinasse
bruinasse
carnasse
carnasse
classe
classe
cognasse
cognasse
connasse
connasse
feignasse
feignasse
grainasse
grainasse
grognasse
grognasse
jaunasse
jaunasse
nasse
nasse
parnasse
parnasse
passe
passe
pinasse
pinasse
ragougnasse
ragougnasse
teignasse
teignasse
tignasse
tignasse
traînasse
traînasse
vinasse
vinasse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRENASSE

grenache
grenadage
grenade
grena
grenader
grenadeur
grenadier
grenadier-voltigeur
grenadière
grenadille
grenadin
grenadine
grenage
grenaillage
grenaille
grenailler
grenaison
grenat
grené
grenelé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRENASSE

amasse
asse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
carcasse
casse
chasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
grasse
impasse
lasse
masse
repasse
strasse
tasse
terrasse

Synonyme und Antonyme von grenasse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRENASSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

grenasse grenasse wiktionnaire féminin marine accès mauvais temps sans caractère tempétueux courte durée udomètre contenait millimètres donnée nbsp définition citations exemples usage pour terme petit grain orage vent pluie reverso conjugaison voir aussi grandesse grenade grenage grésante expression exemple contraire niebieska deviantart community artists those devoted digital skin themes wallpaper traditional photography poetry prose prints retrouvez dans notre ligne

Übersetzung von grenasse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRENASSE

Erfahre, wie die Übersetzung von grenasse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von grenasse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grenasse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grenasse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grenasse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grenasse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grenasse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grenasse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

grenasse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grenasse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grenasse
260 Millionen Sprecher

Französisch

grenasse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grenasse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grenasse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grenasse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grenasse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grenasse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grenasse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grenasse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grenasse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grenasse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grenasse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grenasse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grenasse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grenasse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grenasse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grenasse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grenasse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grenasse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grenasse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRENASSE»

Der Begriff «grenasse» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.014 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grenasse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grenasse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grenasse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grenasse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRENASSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grenasse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grenasse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de l'Académie française
-j-GRAINASSE, ou GRENASSE. s. f. T. de Marine. Petit grain de vent, presque toujours accompagné de pluie, qu'un bâtiment éprouve par intervalle dans un temps variable. 'GRAINE, s. f. En termes du Brodeurau métier, Point qui représente ...
Académie française, 1836
2
Complément du Dictionnaire de l'Académie
GRENASSE.s.f. (marine) Pelil grain. Grenasse de vent , grenasse de pluie.. , ' GRENAT, s. m. (100I.) Éspèce de Colibri. 1 Grenat (comm.), Sorte de toile damassée. GRENATIFÈRE. adj. des 2 g. (minér.) Qui contient des greuats disséminés.
Louis Barré, 1842
3
Dictionnaire créole seychellois-français:
Fr. grain. GREN SEK. Pois secs. GRENA. Grenat (couleur). - Fr. grenat. GRENAD . Grenade. - Fr. grenade. GRENADIN. Légume (grenadine). - Fr. grenadine. GRENAS. Petite pluie fine. - Fr. grenasse. V. FEW 4, 237a. GRENAS GRENASE.
Danielle d'. Offay, Guy Lionnet, 1982
4
Dictionnaire de l'académie française
Formation en grains. La grenaison du blé. GRENASSE. s. f. (marine) Petit grain. Grenasse de vent, grenasse de pluie. •GRENAT, s. m. (zool.) Espèce de Colibri. || Grenat (comm.), Sorte de toile damassée. GRENATIFERE. adj. des 2 g. (miner.) ...
Louis Barré, 1839
5
Histoire générale d'Espagne: enrichie de notes historiques ...
De-là il envoia différens avis à Guadix 8c à Grenasse , recommendant au Président Déza d'ordonner au Marquis de la Fabara de rallier les Troupes , de les renforcer avec d'autres , 8C de les lui amener toutes à l'endroit où il seroit. Il tint cette ...
Juan de Ferreras, Hermilly, 1751
6
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
GRAINASSE ou GRENASSE , s. f. Petit grain de vent, presque toujours accompagné de pluie , qu'un bâtiment éprouve , par intervalle, d'un tems va— riable. GRAISSE DU COQ, s. f. On nomme ainsi, dans les grands bâtimens , la graisse que ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
7
Dictionnaire De Marine
Ceux des mâtures sont faits en forme de triangles quadrangulaires; ils servent à remplir les vides à la superficie dans quelques points de la longueur d'un mât d' assemblage. v \ GRAINASSE ou GRENASSE , 5. f. Petit grain de vent, presque ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
8
Dictionnaire Des Termes De Marine
Grenasse. f. (V. Grainasse.) Grenier, m. (ou fardage). Faire son grenier pour recevoir du ciment. En grenier. adv. Charger du grain en grenier. Grésil. m. Grève . f. (syn. de plage). Mettez votre canot sur la grève. Grill'e. f. (outil). Griffe a chaînes.
Henry Witcomb
9
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
v.a. faire du gribouil- Grenailler.v.a.mettre en grenaille, läge. [la—, ad. négligemment. ~| *Grenailleur.s.m.qui sépare le son. Gribouillette. s.f. jeu d' eufans.^ J *Grenaison. s.f. récolte des graines *Giibouri. s.m. coléoptère. * Grenasse. s.f. pluie ou ...
F. Marguery, 1818
10
Vocabulaire des termes de Marine: anglois-françois et ...
GRENASSE, fubft. fém. dér. de Grain. Liait fqualh ofwind accompanied with rains. GRENIER, fubft. maf. En grenier, adv. In bulk.Ex. Charger les marchandises en grenirr. To load in lulk , as □wheat, coals, &c. - . GROS, adj. Ex. Gros temps.
C. Lescallier, 1800

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grenasse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/grenasse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z