Lade App herunter
educalingo
harpagon

Bedeutung von "harpagon" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HARPAGON AUF FRANZÖSISCH

harpagon


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HARPAGON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Harpagon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HARPAGON AUF FRANZÖSISCH

Harpagon

Harpagon ist ein Charakter im Spiel L'Avare des berühmten Schriftstellers Molière oder Jean Baptiste Poquelin ...

Definition von harpagon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Harpagon im Wörterbuch ist ein Mann der großen Gier.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HARPAGON

dragon · estragon · fragon · glucagon · lagon · martagon · patagon · sang-de-dragon · wagon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HARPAGON

harnacher · harnacherie · harnais · harnois · haro · harpagonnerie · harpail · harpe · harpé · harpe-lyre · harper · harpeur · harpie · harpiste · harpolyre · harpon · harponnage · harponnement · harponner · harponneur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HARPAGON

angon · argon · bougon · cératopogon · dugon · fourgon · gérontopogon · jargon · logon · niangon · parangon · perdrigon · situation · son · station · supervision · tangon · tigon · version · vessigon

Synonyme und Antonyme von harpagon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HARPAGON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «harpagon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «HARPAGON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

harpagon · avare · fesse · mathieu · grigou · grippe · ladre · pisse · vinaigre · radin · rapiat · tirade · étymologie · monologue · gardée · définition · molière · commun · harpagon · personnage · pièce · théâtre · célebre · dans · wiktionnaire · prononciation · anagramme · créé · dont · principal · caractère · était · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · portrait · slideshare · déc · gagne · très · bien · pratiquant · métier · illégal · usurier · horreur · dépenser · argent · effets · famille · sourd · tout · compte · clients · optimisation · budget · marketing · bienvenue · site · présentation · pour · niais · févr · cette · père · deux · enfants · cléante · elise · veuf · tombé · amoureux · élise · fille · riche · bourgeois · fiancée · secret · valère · introduit · maison · comme · intendant · frère · aime · reverso · voir · aussi · harpon · harpage · harponnage · harpin · expression · exemple · usage · contraire · comment · traître · rougis · crime · quel · voulez · vous · donc · parler · veux · réf · nommé · homme · grande · avarice · vieil · mediadico · notrefamille · avide · plan · détaillé · préparer ·

Übersetzung von harpagon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HARPAGON

Erfahre, wie die Übersetzung von harpagon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von harpagon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «harpagon» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Harpagon
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

harpagon
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Harpagon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Harpagon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Harpagon
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Harpagon
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Harpagon
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Harpagon
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

harpagon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Harpagon
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Harpagon
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Harpagon
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Harpagon
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Harpagon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Harpagon
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Harpagon
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Harpagon
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

HARPAGON
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Arpagone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Harpagon
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Harpagon
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Harpagon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Harpagon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Harpagon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Harpagon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Harpagon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von harpagon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HARPAGON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von harpagon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «harpagon».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe harpagon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HARPAGON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von harpagon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit harpagon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le marquis Harpagon: comédie ...
MARQUIS HARPAGON E', ACTE PREMIER Le théâtre représente une salle du château s'ouvrant sur une galerie. — Une petite table au fond, à droite un guéridon. — A gauche un petit bureau. — Porte aII fond. — Portes latérales; deuxième ...
Raimond Deslandes, 1862
2
FRANCAIS 5EME - 4EME JE PRATIQUE L'ORAL. Exercices
Harpagon. — Non, coquin, je ne dis pas cela. (A part) J enrage! (.haut) Je demande 45 si malicieusement tu n'irais point faire courir le bruit que j'en ai. La Flèche. — Hé ! que nous importe que vous en ayez ou que vous n'en ayez pas, si c'est ...
J. Jost, 1999
3
Oeuvres de Molière, avec des notes de divers commentateurs
HARPAGON. Euh? LA FLÈCHE. Quoi ? HARPAGON. Qu'est-ce que tu parles de voler? LA FLÈCHE. Je vous disque vous fouilliez bien partout pour voir si je vous ai volé. HARPAGON. C'est ce que je veux faire. ( Harpagon fouille dans les ...
Molière, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, 1833
4
Œuvres de Moliere: avec des remarques grammaticales, des ...
avec des remarques grammaticales, des avertissemens et des observations sur chaque piéce Molière, M. Bret (Antoine), Jean Michel Moreau, Voltaire, Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort. ÉLISE. J'y consens. HARPAGON. Te rendras- tu à son ...
Molière, M. Bret (Antoine), Jean Michel Moreau, 1821
5
Oeuvres complètes: Illustr. par Lorenz, Jules David etc
Ce que je dis ? harpagon. Oui. Qu'est-ce que lu dis d'avarice et d'avaricicux? la flèche. Je dis que la pesle soit de l'avarice cl des avaricieux. harpagon. De qui veux-lu parler ? la flèche. Des avaricieux. harpagon. Et qui sont-ils, ces avaricieux ...
Molière, 1868
6
Oeuvres: Dessins par Lorentz, Jules David, etc. Gravures par ...
Je dis que la pesic suit de l'avarice et des avaricieux. harpagon. De qui veux-iu parler? la flèche. Des avaricieux. harpagon. El qui sont-ils, ces avaricieux? la flèche. Des vilains et des ladres. harpagon. Mais qui est-ce que lu entends par là ? la ...
Molière, 1850
7
Oeuvres completes de Moliere
Hé? LA FLECHE. Quoi! HARPAGON. Qu'est-ce que tu parles de voler ! LA FLÈCHE. je vous dis que vous fouilliez bien partout pour toir si je vous ai volé; HARPAGON. Cest ce que je veux faire. ( Harpagon fouille dans les poches de la Flèche. ) ...
Molière, 1857
8
Oeuvres complètes de Molière: avec des notes de divers ...
HARPAGON. Hé? LA FLÈCHE. Quoi! HARPAGON. Qu'est-ce que tu parles de voler ! LA FLÈCHE. Je vous dis que vous fouilliez bien partout pour voir si je vous ai volé. HARPAGON. C'est ce que je veux faire. ( Harpagon fouille dans les ...
Moliere, 1838
9
La France littéraire: morceaux choisis de littérature ...
Harpagon (levant la main pour donner un soufflet à La Flèche). Tu fais le raisonneur! Je te baillerai de ce raisonnement-ci par les oreilles. Sors d'ici, encore une fois. La Flèche, Hé bien! je sors. Harpagon. Attends. Ncm'emportes- tiiricu?
Friedrich Christian Ludwig Herrig, Georges Frédéric Burguy, 1860
10
Oeuvres complètes avec les variantes
HARPAGON. D'épouser Mariane. CLÉAIf TE. Qui , vous ? vous ? BAR PAGON. Oui, moi, moi, moi. Que veut dire cela? CLÉANTE. Il m'a pris toul à coup un éblouissement, el je me retire d'ici. HARPAGON. Cela ne sera rien. Allez vite boire ...
Molière, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HARPAGON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff harpagon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
François Hollande et la Douma de l'euro - Marianne
... Des incapables là où il fallait des gouvernants, une cassette d'Harpagon à la place du budget, un coup d'Etat financier et non un parlement. «Marianne, Jul 15»
2
Dexter, Breaking Bad : quand les séries remettent en cause le rêve …
Et tout arrivait en raison de ce caractère, comme l'intrigue de L'Avare découle de l'avarice d'Harpagon. Les scénaristes américains avaient ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Laval célèbre les cinq ans du Programme de mentorat pour la …
Depuis les débuts, c'est la compagnie lavalloise Harpagon Théâtre qui est mandatée par la Ville de Laval pour encadrer les artistes et mentors ... «L'Écho de Laval, Jul 15»
4
Vide-poches
Comme si un mini-Harpagon sommeillait en nous, nous poussant à radiner sur un truc totalement inutile ou garder un truc totalement inutile. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Référendum Grec : à la recherche de l'humanisme perdu
On glose beaucoup sur la dette grecque - devenue le souci majeur des Harpagon cherchant à sauvegarder leur cassette ( souvent bien mal ... «AgoraVox, Jul 15»
6
Cléante, compagnie associée à la ville
Cléante, c'est le nom du fils d'Harpagon dans l'Avare de Molière. C'est aussi celui d'une compagnie associée au Grenier Théâtre de Toulouse. «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Il y a vingt ans dans cette paisible Europe
... dirigeants européens qui me font penser à l'Harpagon de MOLIERE lorsqu'il s'agite en tous sens quand il pense qu'on lui a volé sa cassette. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Les 6 idées à retenir de « Petite Psychanalyse de l'argent »
... aux Etats-Unis, avant que n'arrive la crise des subprimes. Les objets surestimés d'Harpagon sont l'équivalent des créances risquées. «Les Échos Business, Jul 15»
9
Avec «Le Roi Lear», Olivier Py divise Avignon
C'est le fou, formidablement joué et chanté par Jean-Damien Barbin – qu'on a vu la saison passée en Harpagon sur les scènes romandes. «Le Temps, Jul 15»
10
Mûr-de-Bretagne : Un nouvel Avare sur les planches
Ce jeudi soir, la compagnie Tàbola Rassa joue son spectacle "L'Avare". Si la pièce s'inspire de Molière, elle présente un Harpagon bien ... «maville.com, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Harpagon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/harpagon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE