Lade App herunter
educalingo
hellénisant

Bedeutung von "hellénisant" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HELLÉNISANT AUF FRANZÖSISCH

hellénisant


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HELLÉNISANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hellénisant kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HELLÉNISANT AUF FRANZÖSISCH

Definition von hellénisant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von hellénisant im Wörterbuch ist diejenige, die die Sprache, die Geschichte, die Zivilisation des antiken Griechenlands studiert. Das bezieht sich auf das antike Griechenland.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HELLÉNISANT

apaisant · baisant · brisant · caractérisant · complaisant · cuisant · disant · gisant · insuffisant · luisant · méprisant · organisant · plaisant · revitalisant · satisfaisant · suffisant · sympathisant · sécurisant · séduisant · totalisant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HELLÉNISANT

hellébore · hellène · hellénico-latin · hellénique · hellénisante · hellénisation · helléniser · hellénisme · helléniste · hellénistique · helléno-latin · hello · helminthe · helminthiase · helminthique · helminthoïde · helminthologie · helminthologique · helminthologiste · helvelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HELLÉNISANT

agonisant · bienfaisant · cicatrisant · déplaisant · désodorisant · fertilisant · grisant · généralisant · insatisfaisant · malfaisant · maîtrisant · neutralisant · polarisant · pénalisant · reluisant · sensibilisant · soi-disant · stabilisant · valorisant · épuisant

Synonyme und Antonyme von hellénisant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HELLÉNISANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hellénisant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «HELLÉNISANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hellénisant · helléniste · hellénisant · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · hellénisante · retrouvez · définition · ainsi · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · hellénisation · hellénistico · helléniser · expression · exemple · usage · celui · celle · étudie · langue · histoire · civilisation · grèce · antique · synon · idées · sociales · religieuses · vieil · source · emile · littré · critique · suédois · dans · analogique · bilingue · langues · notre · ligne · conjugaion · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · anglais · comment · polonais · academic · hist · juif · parlant · grec · marqué · hellénisme · didact · personne · occupe · études · grecques · traduisez · téléchargez · maintenant · gratuit · employer · importe · quand · aucun · frais ·

Übersetzung von hellénisant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HELLÉNISANT

Erfahre, wie die Übersetzung von hellénisant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von hellénisant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hellénisant» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人Hellenist
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

helenista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hellenist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

यूनानीविज्ञानशास्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العالم بالحضارة اليونانية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эллинист
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

helenista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রীক-ভাষায় অভিজ্ঞ ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

hellénisant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hellenisme
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hellenist
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ギリシャ学者
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고대 그리스 문화 연구자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hellenist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

văn hóa Hy lạp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hellenist
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hellenist
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Helenist
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ellenista
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hellenista
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

еллініст
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elenist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελληνιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hellenist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hellenist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hellenisten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hellénisant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HELLÉNISANT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hellénisant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hellénisant».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hellénisant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HELLÉNISANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hellénisant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hellénisant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saint Thomas et le Pseudo-Denis
Ceux qui tiennent pour un S. Thomas hellénisant font remarquer d'abord que l' étude du grec, n'était point au xine siècle, chose extraordinaire, même en France, où, déjà sous Charle- rnagne et Charles le Chauve, s'étaient trouvés des érudits  ...
2
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
§Anglais: Heilsgeschichte n. hellénisant(e) n & adj, hellénisation nf, helléniser vt&i →Héllénisme. hellénisme nm [Grec Ἕλλην = Grec] 1° Civilisation grecque. 2° Imitation des manières grecques. §Anglais: Hellenism n. —hellénisant(e) n & adj,  ...
Martin R. Gabriel, 2007
3
Institutions, Services Publics Et Architecture
Le cas particulier d'Athènes au XIXe siècle doit être mis à part : les frères architectes danois Hans Christian et Theophil Hansen y utilisent le style néo- classique hellénisant afin de renouer avec la tradition grecque ancienne ( Académie des ...
4
Histoire du Parnasse
Le moins hellénisant des Parnassiens, Glatigny, en représentation à Hambourg, écrit à Leconte de Lisle cette lettre touchante, et documentaire : « j'ai acheté un petit buste d'Homère pareil à celui que vous avez, et tous les samedis je le mets  ...
Maurice Anatole Souriau, 1977
5
Homosexualités masculines et religions du monde
fascinera le judaïsme hellénisant et le judaïsme rabbinique. Seul Philon d' Alexandrie s'en prend aux hommes qui gaspillent leur semence en pénétrant de jeunes mâles155. Flavius Josèphe, influencé par le contexte gréco-romain de son ...
Pierre Hurteau, 2010
6
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
[e] M Informateurs [e] hébété 17 0 hellénisant 5 0 hellénisant 16 i * hennissement il 6 dglmpw héritage 17 0 immédiatement 17 0 immérité M 3 acv immettable 9 8 bcdgjklm immodéré M 3 apt imparipenné 3 4 kmrt impeccable il 3 cmt ...
Henriette Walter, 1976
7
Les Commentaires de la langue grecque de Guillaume Budé: ...
l'accroissement de ses Commentaires, dont la deuxième édition ne verra le jour qu'en 1548. B. L'ENTOURAGE HELLÉNISANT DE BUDÉ Quelques relations personnelles ont nourri et aidé l'activité philologique du grand helléniste; nous les ...
Luigi-Alberto Sanchi, 2006
8
Philippe "l'évangéliste" au tournant de la mission dans les ...
Or, quand la mission arrive en terre païenne pour la première fois en 11,19 à Antioche, le terme judaïsant 'IepouoaÀnu (11,22) est d'abord employé puis le terme hellénisant 'IepooôAu|ia (1 1,27). En revanche, sur la terre juive (Le 2, 22.25 et ...
Patrick Fabien, 2010
9
Le Robert & Collins super senior: grand dictionnaire ...
(juif) hellénisant helienistic Jew » (savant) hellénisant hellenist, Hellenic scholar hellénisatlon [elenizasjâ] nf hellenization helléniser [elenize] . conjug 1 . vt to hellenize hellénisme [elenism] nm hellenism helléniste [elenist] nmf • hellénisant  ...
Alain Duval, Dominique Le Fur, Vivian Marr, 1995
10
La Renaissance de la critique: l'essor de l'humanisme érudit ...
D'autre part, Estienne élargit le domaine de la Critique tel que définissait le Thesaurus (1572) en voulant montrer: Virgile « hellénisant », Virgile « archàisant », Virgile « original », Virgile « novateur », Virgile « chantant un dithyrambe », Virgile ...
Jean Jehasse, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HELLÉNISANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hellénisant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jupiter en foudre exposé à Toulouse au musée Saint Raymond
Ce mélange des genres est tout à fait caractéristique du goût hellénisant de l'époque romaine à partir de l'empereur Auguste (-27/+14). «Toulouse7.com, Jan 15»
2
Le déni persistant de l'antisémitisme d'Heidegger
L'analyse de Jean-Luc Nancy s'adosse d'emblée au diagnostic lyotardien de « forclusion de la source juive » par un Occident hellénisant et se ... «Le Monde, Okt 14»
3
Clemenceau, le Tigre zen
... civilisation grecque vit la grande synthèse : « Ce sont les colons bactriens d'Alexandre (1) qui inaugurèrent l'art bouddhique en l'hellénisant. «Télérama.fr, Mär 14»
4
Marc Berdet, Fantasmagories du capital. L'Invention de la ville …
Les foudres de la répression obligent à céder le pas au style hellénisant des passages, aux « espaces paradisiaques, coupés des questions ... «Revues.org, Aug 13»
5
Conseil Représentatif des Institutions juives de France
Je me souvenais de phrases méprisantes sur le Rabbi Akiba, si loin de l'idéal hellénisant de l'empereur. Hadrien, ce sommet de la gloire ... «crif, Sep 12»
6
Colette, écrivaine et femme libre, est morte un 3 août
... amateur de femmes, d'alcools étrangers (sic) et de jeux de mots, musicographe, hellénisant, lettré, bretteur, sensible dénué de scrupules (5). «L'Express, Aug 11»
7
"My Fair Lady", le triomphe continue
Carsen et son excellent décorateur, Tim Hatley, ont su préserver les délices du suranné dans un cadre Art déco hellénisant : le public ... «Le Monde, Dez 10»
8
Boutang, Baudrillard : gauche des idées, droite des valeurs
C'est cette terre qu'appréciait de façon charnelle Boutang, ne cédant pourtant jamais à un chauvinisme imbécile : il voyait lui l'hellénisant, ... «Egalité et Réconciliation, Aug 10»
9
De Wagner à l'art total
Autre manifestation de ce courant hellénisant, les théories du mythe dans l'œuvre de Wagner contribuent elles aussi à retremper l'idéal ... «Fabula, Mär 07»
10
L'enfant au cinéma
11h30 Stéphan SAWAS, hellénisant (INALCO) Images de l'enfant dans le cinema grec. 12h Sandrine MARCHAND, sinologue (Artois) «Fabula, Okt 06»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hellénisant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hellenisant>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE