Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "homoglosse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOMOGLOSSE AUF FRANZÖSISCH

homoglosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOMOGLOSSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Homoglosse kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HOMOGLOSSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «homoglosse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von homoglosse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Homoglossus im Wörterbuch besteht darin, den Wörterbüchern, deren Eingabesprache ein Dialekt oder Dialekt der Ausgabesprache ist, den Namen Homogloss zu geben. ein Picardie-Französisch-Wörterbuch wird also als homoglossus bezeichnet, im Gegensatz zu zweisprachigen Wörterbüchern oder Heteroglösen, deren Ein- und Ausgänge zu zwei verschiedenen Sprachen gehören.

La définition de homoglosse dans le dictionnaire est on donne le nom d'homoglosses à des dictionnaires dont la langue d'entrée est un parler ou un dialecte de la langue de sortie. ainsi, un dictionnaire picard-français est dit homoglosse, par opposition aux dictionnaires bilingues, ou hétéroglosses, dont les entrées et les sorties appartiennent à deux langues différentes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «homoglosse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HOMOGLOSSE


aglosse
aglosse
basio-glosse
basio-glosse
buglosse
buglosse
chondro-glosse
chondro-glosse
colosse
colosse
cynoglosse
cynoglosse
discoglosse
discoglosse
génio-glosse
génio-glosse
hyo-glosse
hyo-glosse
hyoglosse
hyoglosse
hypoglosse
hypoglosse
hétéroglosse
hétéroglosse
isoglosse
isoglosse
molosse
molosse
mylo-glosse
mylo-glosse
ophioglosse
ophioglosse
paraglosse
paraglosse
stylo-glosse
stylo-glosse
styloglosse
styloglosse
thyréoglosse
thyréoglosse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HOMOGLOSSE

homogamétie
homogamétique
homogamie
homogène
homogénéisation
homogénéiser
homogénéiseur
homogénéité
homogénèse
homogénie
homogénique
homograde
homographe
homographie
homographique
homogreffe
homoionique
homologation
homologie
homologique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HOMOGLOSSE

basioglosse
bosse
brosse
carrosse
cosse
crosse
cérato-glosse
dosse
endosse
fosse
gosse
grosse
ornithoglosse
osse
phanéroglosse
rosse
sterno-glosse
thyro-glosse
thyroglosse
thyréo-glosse

Synonyme und Antonyme von homoglosse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOMOGLOSSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

homoglosse homoglosse ideopedia janv présente définitions dans même langue dont entrée parler dialectede sortie nbsp définition élém formant issu servant construire avec erterme directement indirectement termes hébreu analogique bilingue langues livre titivillus févr lorsqu concerne deux dérivées autre fiche termium plus® recherche termium® base données terminologiques linguistiques gouvernement canada problématique rédaction información artículo québec diglossie française donne homoglosses dictionnaires dialecte saussure lexicon querying interface groupe_associatifd

Übersetzung von homoglosse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOMOGLOSSE

Erfahre, wie die Übersetzung von homoglosse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von homoglosse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «homoglosse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

均质
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

homogéneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

homogenic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

homogenic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متماثل الزيجوت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Homogenic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homogênea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

homogenic
260 Millionen Sprecher

Französisch

homoglosse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homogenic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

homogene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホモジェニック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

homogenic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homogenic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

homogenic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

homogenic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

homogenic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grubu homojen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Homogenic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homogenicznej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Homogenic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omogenă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομογενή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homogene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homogen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homogen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von homoglosse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOMOGLOSSE»

Der Begriff «homoglosse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «homoglosse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von homoglosse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «homoglosse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe homoglosse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOMOGLOSSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von homoglosse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit homoglosse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les dictionnaires bilingues
... évolutif 14 Dictionnaire Français-Espagnol / Espagnol-Français 1 04 Dictionnaire Français-Russe 167 Dictionnaire françois-latin 3 1 , 32, 50 dictionnaire général encyclopédique 37 dictionnaire homoglosse 34 dictionnaire idéologique 223 ...
H. Béjoint, P. Thoiron, Claude Boisson, 1996
2
Sciences Historiques et Philologiques
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
3
Ecole Pratique des Hautes Etudes Sciences Historiques et ...
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
4
Cahiers Ferdinand de Saussure
Deuxième observation : Quand on a bien vu que d'une part dans une masse continue de population homoglosse les innovations peuvent être générales, mais que d'autre part elles peuvent n'être pas générales, la cohésion se manifestant et ...
Société genèvoise de linguistique, Cercle Ferdinand de Saussure, 2006
5
Livret 11
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées en ancien francais et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
6
Lexique de la linguistique français-anglais-berbère: Précédé ...
(à radicale labiale), -(t)afyirun(t) : holophrase*] Homéonyme : Homeonym: Ammegdu (u/i-yen) [am- (préfi, V. tab.) : para-, comme, tel que, «(a)megdu : synonymei'] Homogénéité :Homogeneity : Iimsurit [(L.S) (V. étym.)] Homoglosse : Homogloss ...
A/Aziz Berkai, 2007
7
Libret 7
Dictionnaire de langue spécialisé, ce glossaire répertorie des termes ayant trait au navire, à sa construction, à sa conduite, à ses activités, et au cadre naturel dans lequel il se meut. C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu' il ...
8
Livert 9
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
9
Livret-annuaire
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
10
Les Sources manuscrites du "Cours de linguistique generale" ...
... (I R 3.12). * Homoglosse : ayant une langue commune. Populations homoglosses (D 34 J et N 22.3). CLG p. 292 (285) : dans une masse unilingue, éd. ( masse homoglosse D ; masse continue de populations homoglosses J), d' après : pays ...
Robert Godel, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. Homoglosse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/homoglosse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z