Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indéterminément" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDÉTERMINÉMENT AUF FRANZÖSISCH

indéterminément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDÉTERMINÉMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indéterminément ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INDÉTERMINÉMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indéterminément» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indéterminément im Wörterbuch Französisch

Die Definition von unbestimmt im Wörterbuch ist, dass keine Bestimmung nahm; wessen Funktion ist vage. Wer hat noch keine Entscheidung getroffen? unentschlossen, unentschlossen. Wessen Ziel ist nicht genau festgelegt. Wer ist nicht bestimmt. Wessen Grenzen in Zeit und Raum nicht genau definiert sind.

La définition de indéterminément dans le dictionnaire est qui n'a pas pris de détermination; dont la fonction est vague. Qui n'a pas encore pris de décision; indécis, irrésolu. Dont la destination n'est pas précisément établie. Qui n'est pas déterminé. Dont les limites dans le temps et dans l'espace ne sont pas précisément définies.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indéterminément» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INDÉTERMINÉMENT


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INDÉTERMINÉMENT

indescriptible
indescriptiblement
indésir
indésirable
indésirablement
indésiré
indestructibilité
indestructible
indestructiblement
indéterminabilité
indéterminable
indétermination
indéterminé
indéterminisme
indéterministe
indevinable
indévot
indévote
indévotement
indévotion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INDÉTERMINÉMENT

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

Synonyme und Antonyme von indéterminément auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDÉTERMINÉMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

indéterminément indéterminément définition citations pour tèr manière indéterminée employé nbsp reverso conjugaison voir aussi indéterminé indéterminer indéterminisme indéterministe expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion dictionnaires encyclopédies academic vague sans rien spécifier promis beaucoup choses mais pris paysage fuyant laissait volontés toutes libres cause ennui âmes indéterminées campagnes développer très littré étymologie vous savez quel êtes confusément déterminément dico définitions dicocitations prononciation également artfl vivant langue française desc portugais analogique bilingue langues encyclopædia universalis adverbe

Übersetzung von indéterminément auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDÉTERMINÉMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von indéterminément auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von indéterminément auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indéterminément» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

indéterminément
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indéterminément
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indéterminément
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

indéterminément
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indéterminément
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

indéterminément
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indéterminément
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indéterminément
260 Millionen Sprecher

Französisch

indéterminément
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indéterminément
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indéterminément
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indéterminément
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indéterminément
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indéterminément
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indéterminément
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indéterminément
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indéterminément
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indéterminément
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indéterminément
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indéterminément
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

indéterminément
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indéterminément
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indéterminément
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indéterminément
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indéterminément
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indéterminément
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indéterminément

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDÉTERMINÉMENT»

Der Begriff «indéterminément» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indéterminément» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indéterminément
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indéterminément».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDÉTERMINÉMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indéterminément» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indéterminément» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indéterminément auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDÉTERMINÉMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indéterminément in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indéterminément im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Œuvres de Pothier
Par exemple, celui qui est débiteur d'un cheval indéterminément, n'est pas recevable a offrir un cheval borgne, boiteux , galeux, poussif, etc., iii un clieval d' une vieillesse extrême. An reste, pourvu que la cliose n'ait aucun défaut notable,  ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, Jean Sirey, 1848
2
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
On peut aussi, par contrat de mariage, donner ses biens présents ou une chose particulière, à la charge que le donataire sera tenu de payer les dettes que contractera le donateur, soit indéterminément, soit jusqu'à concurrence d'une certaine ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1845
3
Oeuvres, contenant les traités du droit français
sous ce genre; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit, 2» que la perte de choses de ce genre , qui survient depuis l' obligation , ne tombe pas sur le créancier : car les choses , qui périssent , ne sont pas ...
Robert Joseph Pothier, 1831
4
*Oeuvres de Robert-Joseph Pothier, contenant les traites du ...
sous ce genre; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit , 20 que la perte de choses de ce genre , qui survient depuis l' obligation, ne tombe pas sur le créancier : car les choses, qui périssent, ne sont pas ...
‎1829
5
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
sous ce genre ; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit, 2° que la perte de choses de ce genre , qui survient depuis l' obligation , ne tomhe pas sur le créancier : car les choses , qui périssent, ne sont pas ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1829
6
Oeuvres: 1
sous ce genre; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit , 2° que la perte de choses de ce genre, qui survient depuis l' obligation, ne tombe pas sur le créancier : car les choses, qui périssent, ne sont pas ...
‎1831
7
Oeuvres
Cette action tient de la nature de celles qu'on appelait en droit, populares actiones : car, auparavant qu'elle soit intentée, elle nlappartient à aucune personne déterminée de la famille indéterminément: ce n'est qu'en l'intentant que celui de la ...
Robert Joseph Pothier, Rondonneau, 1831
8
Œuvres
Mais néanmoins il ne nous dit rien autre chose sinon : « Vous savez quel vous êtes indéterminément et confusé- » inent , mais non pas déterminément et clairement. » D'où l'on peut, ce me semble, fort bien conclure que nous pouvons donc ...
René Descartes, Jules Simon, 1844
9
OEUVRES DE DESCARTES
Mais néanmoins il ne nous dit rien autre chose , sinon , « Vous savez quel vous' têtes indéterminément et confusément, mais non . » pas déterminément et clairement. » D'où l'on peut, ce me semble, fort bien conclure que nous pouvons donc ...
Victor Cousin, 1824
10
Oeuvres de Descartes: nouvelle edition collationnée sur les ...
Je dirai indéterminément: Il n'y a « point de corps, ni d'âme, ni d'esprit, ni autre chose: » je nie la conséquence; et pareillement je distinguerai aussi votre der— nier conséquent, savoir est: « Et partant, si je suis, comme il est ( certain, je ne suis ...
René Descartes, Jules Simon, 1868

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indéterminément [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/indeterminement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z