Bedeutung von "indévotion" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON INDÉVOTION AUF FRANZÖSISCH

indévotion

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDÉVOTION

Indévotion ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDÉVOTION AUF FRANZÖSISCH

Definition von indévotion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von indévotion im Wörterbuch ist Gleichgültigkeit gegenüber der religiösen Praxis.

SYNONYME VON «INDÉVOTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indévotion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von indévotion

impiété

ANTONYME VON «INDÉVOTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «indévotion» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von indévotion

dévotion

ÜBERSETZUNG VON INDÉVOTION

Erfahre, wie die Übersetzung von indévotion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von indévotion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indévotion» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Englisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Russisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: indévotion
• Französisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Tamil: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Marathi: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: indévotion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: indévotion

10 BÜCHER, DIE MIT «INDÉVOTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indévotion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indévotion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Traité de la dévotion

bien plus grand crime que l'on nepen- • +7 SECONDE PARTIE. Des fources de l' indévotion. CH A P. I. De l'impureté de la vie; premiére four ce de l'indévotion. 60 C H A P. II. 'De l'amour du monde j deuxiéme fource de findevotion. 69 CHAP.

Pierre Jurieu, 1688

Catéchisme de la foi et des moeurs chrétiennes ...

V' ; DU PÉCHÉS QUI SE COMMETTENT CONTRE LE PREMIER COMMANDEMENT DE BIEU;. DE CE QUE C'EST QUE l'INDÉVOTION ET l' iMPIÉTÉ. Quels sont les péchés que l'on commet contre le premier Commandement de Dieu ! i° ...

Charles-Louis de Lantages, 1845

Instruction chrétienne

Car l'impieté ou l'indévotion vient pour l'ordinaire de deux causes; ou de ce que nôtre esprit rïest pas assez occupé ni assez frappé des choses spirituelles, & ne pense pas à Dieu aussi fortement qu'il le de- vroit; ou de ce que nôtre cœur ...

Jacob Vernet, 1756

Instruction chrétienne

Car l'impieté ou l'indévotion vient pour l'ordinaire de deux causes; ou de ce que nôtre esprit n'est pas assez occupé n'i assez frappé des choses spirituelles , 85 ne pend se pas à DIEU aussi fortement qu'il le de— vroit; ou de ce que nôtre ...

Instruction chrét

Or la Prière est propre à ecarter ces deux causes d'indévotion. D. Comment la Prière est-elle propre à écarter la première cause d'indévotion ? R. C'est qu'en nous rendant, comme il a été dit, l'idée de Dieu plus présente, et en donnant, pour ...

Jacob Vernet, 1807

Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...

Son indévotion s_mndalise tout le monde. A INDEX. s. m. ( l'X se rononce fortemcnt. ) Mot pris du atin, ni signifie la. même chose que la. able d'un Livre. L' index d'un Livre. Il faut chercher dans l'index. Il est principalement d'usage en parlant ...

‎1798

Dictionnaire Francois de la langue oratoire et poetique, ...

INDÉVOTION, u.jl, manque de dévotion. Son imle'uatian scanda/ise tout le monde. Dic'r. « L'indévotion des pécheurs. :> (Voyez ne'pa— rer. ) FLÉCH. INDICE, s. m., signe apparent et probable g'une chose est. Violent indice. Puissant indice.

Joseph Planche, 1822

Dictionnaire apostolique ,9: a l'usage de mm. les curés des ...

Et quelle messe leur faut-il pour <*es cht^ marquer leur religion, ou plutôt pour satisfaire ,lení" leur indévotion ? Une messe la plus prompte 8cla plus courte, une messe que l'on assujettit aux heures , aux commodités , aux affaires des gens du ...

Hyacinthe de Montargon, 1787

Dictionnaire apostolique. [With] Table générale

40S Combien eft dangereux le fcandale qui naît de l'indévotion du Miniftre qui offre le Sacrifice , & l'irréligion du Peuple qui y affilie. ibid. Indévotion du Miniftre, fujet de fcandale pour le Peuple. ibid. Irréligion du Peuple , fujet de fcandale pour  ...

Hyacinthe de Montargon, 1755

Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique

Boss. INDÉVOTION, s.f., manque de dévotion. Son indévotion scandalise tout le monde. Dict. « L' indévotion des pécheurs. » (Voyez réparer.) Flech. INDICE, s. m., signe apparent et probable qu'une chose est. Violent indice. Puissant indice.

Joseph Planche, 1822