Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indigesté" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDIGESTÉ AUF FRANZÖSISCH

indigesté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIGESTÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indigesté ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDIGESTÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indigesté» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indigesté im Wörterbuch Französisch

Die Definition von unverdaulich im Wörterbuch ist schlechte Verdauung, schlecht verdaut.

La définition de indigesté dans le dictionnaire est mauvaise digestion, fait de mal digérer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indigesté» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INDIGESTÉ


admonesté
admonesté
contesté
contesté
détesté
détesté
empesté
empesté
incontesté
incontesté
lesté
lesté
majesté
majesté
manifesté
manifesté

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INDIGESTÉ

indigemment
indigénat
indigence
indigène
indigent
indigente
indigé
indigérer
indigeste
indigestée
indigestement
indigestible
indigestion
indigestionné
indigestionner
indigète
indignation
indig
indigne
indignement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INDIGESTÉ

accosté
activi
ajusté
aposté
assisté
attristé
comi
communau
contrasté
dévasté
enkysté
flibusté
insisté
lépidosté
mi-ajusté
périosté
sous-périosté
vénusté
vétusté
é

Synonyme und Antonyme von indigesté auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDIGESTÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

indigesté indigesté accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie nbsp spanish many other translations línea traducción glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas afines stock footage shutterstock results page view popularpopularrelevantrelevantnewnewrandomrandom prev next larousse dictionnairemaj espagnol suggestions proposées correcteur indigesta indigeste indigesto indigestó indigestan buscar palabras letras todos más completo lengua española comí payaso

Übersetzung von indigesté auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDIGESTÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von indigesté auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von indigesté auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indigesté» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不消化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indigesto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indigestible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपचनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير قابل للهضم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неудобоваримый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indigesto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপচনীয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

indigesté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dicerna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unverdaulich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不消化の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소화가 안되는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dicerna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khó tiêu hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செரிமானமடையாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पचायला जड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sindirimi güç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indigesto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niestrawny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нелегкотравний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indigest
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δύσπεπτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osmältbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ufordøyelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indigesté

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDIGESTÉ»

Der Begriff «indigesté» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.961 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indigesté» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indigesté
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indigesté».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indigesté auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIGESTÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indigesté in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indigesté im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres choisies d'Antoine Pierre Augustin de Piis
--Las de: l'entendre, au traitement Je fais semblant de me résoudre: — Docteur, ce soir décidément Je prends vos dixpaquets de poudre. —Buvéz, buvez, lavez, lavez; Sans quoi ma poudré est indigesté.r Et vous , là. henné ,: conservez.
Pierre Antoine Augustin Piis, 1810
2
Œuvres choisies: Chansons
Buvez, buvez, lavez, lavez ; Sans quoi ma poudre est indigesté. Et vous , la bonné , conservez Dans un coin cé qué vous savez. — On s'en souviendra de reste. Dès qu'il est hors de la maison Dans six pintes d'eau de lavande Je fais délayer ...
Pierre-Antoine-Augustin de Piis, 1810
3
Le chansonnier du vaudeville ou recueil de chansons inedites
Les de l'entendre:, au traitement Je fais semblant. de me résoudre: « Docteur, ce soir décidément « Je prends vos dix paquets de poudre.. « -— Buvez, buvez, lavez , lavez; « Sans quoi me. poudre est indigesté. « Et vous , la bonne, conservez ...
4
Journal de la Société gallicane de médecine homoeopathique
Pression passagère à l'estomac, le deuxième jour. 22. A midi, pendant le dîner, forte pression dans l'estomac, comme s'il avait ingéré quelque chose d'indigesté. La sensiliilité et une sensation de chaleur persistent jusqu'au soir (le deuxième ...
5
Oeuvres choisies
Buvez, buvez, lavez, lavez; Sans quoi ma poudre est indigesté. Et vous , la bonné , conservez Dans un coin cé qué vous savez. — On s'en souviendra de reste. Dès qu'il est hors de la maison Dans six pintes d'eau de lavande Je fais délayer ...
Pierre-Antoine-Augustin ¬de Piis, 1810
6
Catalogue des livres de la bibliothèque de M. C. de La Serna ...
... nulla canonum collectio, quae omnia illa, quorum mentio saepi fit in concilits îïispaniae, complectatur; nulla, inquîra , qu& cum illoruni verbis omninô conveniat , prœter haac nostram , qualn indigesté ordinatam , nullâ rnethodo nullove ordine  ...
7
Second voyage à la Louisiane, faisant suite au premier de ...
... corps tous resplendissans de lumières , je citerai le- nombreux cortège des encyclopédistes. Ils tenaient tous à des académies , et pour rie pas nous laisser aveugler par le peu de bie» qu'ils nous ont fait dans leur code indigesté ' de ( &79 )
Louis Narcisse Baudry des Lozières, 1803
8
Nouveau dictionnaire latin-français: contenant tous les ...
V- iNniGENS. [ordre."] Indigesté adv. confusément , sansj nuli |. shi.s. », um, confus, sans or dre, embrouillé. 1 ndîgnabund us , a , uni , rempli d indignation, indigné. Indign.-шв, niifi (sup. anliaei- auij, qui s indigne, indigné; Il sou- levi , révolté.
Edouard de Suckau, 1865
9
Catalogue des livres de M. C. de La Serna Santander: ...
... nulla r inquam , quse cum illorum verbis omninó conveniat , praster hanc nostram , quam indigesté ordinatam , nulli methodo nullove ordine tune temporis contextam , Isido- rus Hispalensis Episcopus , ad exemplum forsitan Dionysii Exigui, ...
Charles Antoine de La Serna Santander, 1803
10
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Il ne tarda pas à s'apercevoir que la nourriture du premier âge , préparée avec la farine de froment, est trop lourde et indigesté pour des enfans dont les organes sont si faibles et si délicats, et dont quelques-uns sont victimes , par la ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indigesté [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/indigeste-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z