Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lanternement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANTERNEMENT AUF FRANZÖSISCH

lanternement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANTERNEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lanternement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANTERNEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanternement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lanternement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Laterne im Wörterbuch bedeutet Unentschiedenheit, Unentschlossenheit, Zeitverschwendung. Aktion, um jemanden warten zu lassen, um Zeit zu sparen.

La définition de lanternement dans le dictionnaire est fait d'être indécis, irrésolu, de perdre son temps. Action de faire attendre quelqu'un afin de gagner du temps.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanternement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LANTERNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LANTERNEMENT

lanoléine
lanoline
lansquenet
lansquine
lansquiné
lansquiner
lantanier
lanterne
lanterne-tempête
lanterneau
lanterner
lanternerie
lanternier
lanternon
lanthane
lanthanide
lantiponnage
lantiponner
lanturelu
lanturlu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LANTERNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von lanternement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LANTERNEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lanternement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von lanternement

MIT «LANTERNEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lanternement lanternerie définition reverso conjugaison voir aussi lanterne landernéen lanterner expression exemple usage nbsp lanternement fait être indécis irrésolu perdre temps nous avons notre gouvernement perdu dans liberté retrouvez ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers artfl vivant langue française subst masc

Übersetzung von lanternement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANTERNEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von lanternement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lanternement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanternement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lanternement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lanternement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lanternement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lanternement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lanternement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lanternement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lanternement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lanternement
260 Millionen Sprecher

Französisch

lanternement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lanternement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lanternement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lanternement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lanternement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lanternement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lanternement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lanternement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lanternement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lanternement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lanternement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lanternement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lanternement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lanternement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lanternement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lanternement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lanternement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lanternement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lanternement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANTERNEMENT»

Der Begriff «lanternement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 80.224 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lanternement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lanternement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lanternement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANTERNEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lanternement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lanternement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lanternement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANTERNEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanternement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanternement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paul-Meunier, un député aubois victime de la dictature de ...
... de compétence, lanternement qui a rendu impraticables certaines confrontations et opérations jugées utiles par le commandantAbert. Il apparaît que Paul-Meunier et Judet son complice, que la femme Bernain de Ravisi, ont des protecteurs ...
Yves Charpy, 2011
2
Psychanalyse, cette imposture
Et voilà pourquoi de nombreux sujets finiront par s'échouer sur la grève des métiers, dits manuels, où l'on arrive, ô honte! par l'échec et le lanternement... Faute d'être dépistés, étudiés et reconnus par une analyse neuropsychologique des ...
Pierre Debray-Ritzen, 1991
3
Mémoires concernant Christine Reine de Suède ...: suivis de ...
Oxensiiema, las de ce lanternement ct de l'injustice des François à nc pas reIËtCher un homme que les Suédois avoient fait prisonnier dc guerre, pour l' échanger contre le Feld-Maréchal Horn, en fit faire des plaintes 6c des remontrances .fort ...
4
Et puis voici des fleurs ...
C'est là que nous avons notre gouvernement, Et notre temps perdu dans le lanternement, Et notre liberté décevante et totale ! Nous arrivons vers vous de l' autre Notre-Dame, De celle qui s'élève au cœur de la Cité Dans sa royale robe et dans ...
Patrick POIVRE D'ARVOR, 2011
5
Petits départements et grandes régions
Vastes régions, villes autonomes et vivantes communes ne naîtront pas du lanternement de nos assemblées de parlementaires mais du travail d'une génération. Une réforme réclamée depuis plus d'un siècle ne saurait être cadrée en ...
Loeiz Laurent
6
Jusqu'à la corde
... l'on « arrive » hélas! par l'échec et le lanternement... Faute d'être étudié, faute d 'être analysé, faute d'être reconnu ! «Intelligence disparate? qu'est-ce encore ne ce truc—là? m'avaient lancé des enseignants gouailleurs ; il ne aut surtout pas ...
Pierre Debray-Ritzen, 1989
7
Bulletin D'informations Et de Recherches
780), lanternement : « Et le lanternement sous un maigre fanal » (p. 722), ramas- sement : « Ou le ramassement des débiles glaneurs » (p. 939)... Péguy accumule les adjectifs, qui participent au mouvement d'emportement, jusqu'à trois par ...
Amitié Charles Péguy, 2002
8
L'Amitié Charles Péguy
780), lanternement : « Et le lanternement sous un maigre fanal » (p. 722), ramas- sement : « Ou le ramassement des débiles glaneurs » (p. 939)... Péguy accumule les adjectifs, qui participent au mouvement d'emportement, jusqu'à trois par ...
9
Mémoires concernant Christine, reine de Suède, pour servir ...
Oxenjlierna, las de ce lanternement & de l'injustice des François à ne pas relicher un homme que les Suédois avoient fait prisonnier de guerre, pour l' échan- ger contre le Feld- Maréchal -Hom, en fit faire des plaintes & des remontrances fort ...
Johan Arckenholtz, 1759
10
Celle qui pleure: (Notre Dame de la Salette)
serait la pusillanimité, l'indécision invincible, l'irrésolution chronique, le lanternement sempiternel. Le jour même de sa prise de possession, cet évêque de Grenoble — de Grenoble! — disait : « A cette heure, la « ... Monseigneur expose ...
Léon Bloy, 1927

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lanternement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lanternement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z