Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lantiponnage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANTIPONNAGE AUF FRANZÖSISCH

lantiponnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANTIPONNAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lantiponnage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANTIPONNAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lantiponnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lantiponnage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Anti-Kolonisierung im Wörterbuch ist Zeitverschwendung, die in vergeblichen oder nutzlosen Reden verweilt; zaudern, Schwierigkeiten machen.

La définition de lantiponnage dans le dictionnaire est perdre son temps, s'attarder en discours futiles ou inutiles; tergiverser, faire des difficultés.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lantiponnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LANTIPONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LANTIPONNAGE

lansquenet
lansquine
lansquiné
lansquiner
lantanier
lanterne
lanterne-tempête
lanterneau
lanternement
lanterner
lanternerie
lanternier
lanternon
lanthane
lanthanide
lantiponner
lanturelu
lanturlu
lanugineux
lanugo

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LANTIPONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Synonyme und Antonyme von lantiponnage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANTIPONNAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lantiponnage lantiponnage wiktionnaire définition prononciation lantiponnages masculin action lantiponner discours nbsp reverso conjugaison voir aussi laitonnage lantillonne litonnage expression exemple usage perdre temps attarder futiles inutiles tergiverser faire difficultés fait lieu venir source académie française emile littré critique langue retrouvez dans notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues dicocitations selon petit

Übersetzung von lantiponnage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANTIPONNAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von lantiponnage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lantiponnage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lantiponnage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lantiponnage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lantiponnage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lantiponnage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lantiponnage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lantiponnage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lantiponnage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lantiponnage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lantiponnage
260 Millionen Sprecher

Französisch

lantiponnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lantiponnage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lantiponnage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lantiponnage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lantiponnage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lantiponnage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lantiponnage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lantiponnage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lantiponnage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lantiponnage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lantiponnage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lantiponnage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lantiponnage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lantiponnage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lantiponnage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lantiponnage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lantiponnage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lantiponnage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lantiponnage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANTIPONNAGE»

Der Begriff «lantiponnage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.285 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lantiponnage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lantiponnage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lantiponnage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lantiponnage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANTIPONNAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lantiponnage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lantiponnage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
LANTIPONNAGE, s. m. action de lantiponner, discours frivole. « Monsieur le médecin , que de lantiponnage ! » molière , le Médecin malgré lui. Il est bas, de même que le suivant. LAiiTipotiNER, v. tenir des discours frivoles et importuns. ldcas ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
2
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
Contes dEutrapel ; pris de Rabelais, qui, dans l'Ile des Lanternes , fait haranguer Panurge en langage lanternois , liv. r,ch. 3a. LANTIPONNAGE, s. m. action de lantiponner, discours frivole. « Monsieur le médecin , que de lantiponnage!
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
LANTIPONNAGE, s. m. action de lantiponner, discours frivole. « Monsieur le médecin , que de lantiponnage! a molièkz , le Médecin malgré lui. Il est bas , de même que le suivant. laktipokker, v. tenir des discours frivoles et importuns.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
Ce n'est qu'un lanternier.) On appelle aussi lanternier, Celui qui a foin d'allumer les lanternes publiques. LANTIPONNAGE. f. m. Astion de lantiponner, discours frivole & importun. (Point tant de lantiponnage.) II est populaire. LANTIPONNER.
‎1789
5
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
LANTIPONNAGE. s. m. Action de lantiponner , Discours frivole et importun. Peint tant de lantiponnage. Il est populaire. LAÏSTIPONNER. v. n. Tenir des disconrs frivoles, inutiles et importuns. Il ne fait que lantiponner , an lieu de venir au fait.
Académie française, 1798
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
LANTIPONNAGE. s. m. Action de lanti- ponner, Discours frivole et importun. Point tant de lantiponnage.JX est populaire. LANTIPONNER. v. n. Tenir des discours frivoles, inutiles et importuns. Il ne fait qm' lantiponner , au l eu de venir au fait.
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie Française
LANTIPONNAGE. s. m. Action de lant.'- |ionner, Discours frivole et importun. Point tant de lantiponnage. Il est populaire. LANTIPONNER. v. n. Tenir des discours frivoles, inutiles et importuns. 71 ne fait que luntiponner , au lieu de venir au fait.
8
Dictionnaire de l'Académie française
LANTIPONNAGE. s. m. Action de Ianti- ponner, discours frivole et importun. Point de lantiponnage. Il est populaire. LANTIPONNER. v. n. Tenir des discours frivoles , inutiles et importuns. // ne fait que lantiponner, au lieu de venir au fait.
Académie française, 1835
9
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
... avec qui on ne peut rien conclurre. Vous ne finirez, jamais rien avec luy, c'est un lanternier, un franc lanternier. ce n'est qu'un lanternier \ LANTIPONNAGE.f.m. action de lantipon- ner , discours frivole & importun. Point tant de lantiponnage.
Académie Française (Paris), 1718
10
Whitefriars roman anglais traduit par Edouard Scheffter
J'ai été prêtre moi-même, et je sais que tout ça n'est que sottise et lantiponnage! Agez-vous jamais vu un charlatan avaler sa propre panacée ? ah! ah l ah l » Le capitaine continua de déblatérer ainsi pendant quelque temps; mais Claude fut ...
‎1858

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lantiponnage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lantiponnage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z