Lade App herunter
educalingo
lève-nez

Bedeutung von "lève-nez" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LÈVE-NEZ AUF FRANZÖSISCH

lève-nez


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÈVE-NEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lève-Nez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÈVE-NEZ AUF FRANZÖSISCH

Definition von lève-nez im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "nose-lift" im Wörterbuch ist ein kleines Seil, das dazu dient, den Rüstungspunkt einer Brigantine zu heben. ein unaufmerksamer Schüler, der nicht in seine Arbeit schaut.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LÈVE-NEZ

blanc-nez · cache-nez · pince-nez · protège-nez · serre-nez · tord-nez

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LÈVE-NEZ

levantin · levantine · levé · lève · lève-cadre · lève-cul · lève-cul à · lève-et-baisse · lève-gazon · lève-ligne · lève-pieds · lève-tard · lève-tôt · lève-vitre · levée · lèvement · lever · lever-dieu · leveur · léviathan

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LÈVE-NEZ

assez · chez · fez · jerez · lez · merguez · nez · rez · sonnez

Synonyme und Antonyme von lève-nez auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LÈVE-NEZ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lève-nez» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LÈVE-NEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lève-nez · cordage · élingue · lève · définition · citations · exemples · usage · pour · terme · marine · petit · sert · élever · cargues · brigantine · point · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · levée · levé · gazon · glace · expression · exemple · contraire · voler · fondre · gibier · faisant · lever · devant · avec · sans · concours · chiens · utilisant · faucon · crisco · liste · classement · premiers · source · académie · française · emile · littré · wiktionnaire · critique · langue · espagnol · dans · analogique · bilingue · langues · selon · larousse · illustré ·

Übersetzung von lève-nez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LÈVE-NEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von lève-nez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von lève-nez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lève-nez» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

立管鼻
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canalizaciones verticales nariz
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

risers nose
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

risers नाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الناهضون الأنف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

стояки нос
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risers nariz
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

risers নাক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

lève-nez
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penaik hidung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Riser Nase
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ライザーの鼻
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라이저 코
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irung risers
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

risers mũi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

risers மூக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

risers नाक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yükselticiler burun
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alzate il naso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piony nos
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стояки ніс
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

urcări nas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξυπνούν τη μύτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

risers neus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stigare näsa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stigerør nese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lève-nez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÈVE-NEZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lève-nez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lève-nez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lève-nez auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÈVE-NEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lève-nez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lève-nez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire Des Termes De Marine
Faire la levée des matelots. Lève-nez, m. (en général). Lève-nez de l'amure de brigantine. Lève—nez d'une goélette. Love-nez de la bonnette basse. Lever, m. Lever apparent. Le lever du Soleil, de Vénus, des astres. Lever erai. Au lever du  ...
Henry Witcomb
2
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
La draille dela contre-voile d'étai, aux bâtimens qui n'enverguent pas cette voile sur une corne, a son lève-nez qui sert à monter le long du mât de hune, le rocambeau sur lequel elle L est frappée. Ce lève—nez appelle de dessous les barres ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
3
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
l'arrière: il est, à cet. effet, frappé sur le doublç.de toutes les cargues La draille de la contre-voile d'étai, aux bâtime11s qui n'envergueut pas cette voile sur une corne, a son lève-nez qui sert à monter le long du mât dehune, le rocambeau sur  ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
4
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
La draille de la contre-voile d'étai , aux bâtimens qui n'enverguent pas cette voile sur une corne, a son lève-nez qui sert à monter le long du mât de hune, le rocambeau sur lequel elle est frappée. Ce lève-nez appelle de dessous les barres de ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
5
Dictionnaire De Marine
La draille dela contre—voile d'étai, aux bâtimens qui n'enverguent pas cette voile sur une corne, a son lève-nez qui sert à monter le long du mât de hune, le rocambeau sur lequel elle est frappée. Ce lève-nez appelle de dessous les barres de ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
6
Manuel du gréement et de la manõevre pour servir au brevet ...
(Si la bonnette doit être établie sur le langon, le lève-nez est frappé sur le point d' amure après avoir été passé dans un margouillet fixé sur la vergue supérieure, près de son bout d'en dedans.) On hisse la bonnette sur la drisse d'en dehors et  ...
Emile Breart, 1861
7
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
La draille dela contre-voile d'étai, aux bâtimeus qui n'enverguent pas cette voile sur une corne , a son lève-nez qui sert à monter le long du mât de hune, lerocambeau sur lequel elle est frappée. (x; lève-nez appelle de dessous les barres de ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
8
Encyclopédie militaire et maritime: Dictionnaire des armées ...
LÈVE-NEZ (Mar.). Petit cordage qui sert, comme le hale-breu, autre petit cordage , à faire alTulcr les cargues de la brigantine, en les élevant jusqu'au point supérieur de la corne. Le lève-nez de la contre-voile d'étai est employé pour élever le ...
Louis Pierre François Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marquis de), 1865
9
Dictionnaire des armées de terre et de mer: encyclopédie ...
LÈVE-NEZ (Mar.). Petit cordage qui sert, comme le hale-breu, autre petit cordage , à faire affaler les cargues de la brigantine, en les élevant jusqu'au point supérieur de la corne. Le lève-nez de la contre-voile d'étai est employé pour élever le ...
Louis Pierre François Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1865
10
Encyclopédie militaire et maritime par le comte de Chesnel
LÈVE—NEZ (Man). Petit cordage qui sert, comme le halo-brou, autre petit Cordage, à faire afl'aler les cargues de la brigantine, en les élevant jusqu'au point supérieur de la corne. Le lève—nez de la contre—voile d'étai est employé pour ...
‎1864
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lève-Nez [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/leve-nez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE