Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ligule" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIGULE AUF FRANZÖSISCH

ligule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIGULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ligule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIGULE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ligule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ligule

ligule

Ligule

Zum Beispiel, im Gänseblümchen, Leukanthemum vulgare, sind die weißen peripheren Blüten liguliert, während die röhrenförmigen Pflanzen gelb sind ... ▪ Die Rolle des Ligus ist, die Verrotten der Pflanze zu verhindern, weil diese die Wassertropfen abweicht . Par exemple, chez la marguerite, Leucanthemum vulgare, les fleurs périphériques blanches sont ligulées alors que les centrales tubulées sont jaunes... ▪ Le rôle de la ligule est d'empêcher le pourrissement du végétal car celle-ci dévie les gouttelettes d'eau.

Definition von ligule im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von ligule im Wörterbuch ist eine kleine membranöse Zunge, die an der Verbindung von Gliedmaßen und Samen in einigen Gräsern lokalisiert ist. Corolla-förmige Zunge in vielen Verbindungen. Eine andere Definition von Ligula ist der Medianlappen des Labiums vor der Zunge. Ligule ist auch parasitäre Cestode einiger Fische und Wasservögel.

La première définition de ligule dans le dictionnaire est petite languette membraneuse située à la jonction du limbe et de la graine chez certaines graminées. corolle en forme de languette chez de nombreuses composées. Une autre définition de ligule est lobe médian du labium précédant la languette. Ligule est aussi ver cestode parasite de certains poissons et oiseaux aquatiques.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ligule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LIGULE


jugule
jugule
lingule
lingule
mergule
mergule
propagule
propagule
régule
régule
spergule
spergule
virgule
virgule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LIGULE

lignomètre
lignosité
ligoriste
ligot
ligotage
ligote
ligoté
ligoter
ligotte
ligotter
ligue
liguer
ligueur
ligueuse
ligulé
liguliflore
liguorien
liguoriste
ligure
ligurien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LIGULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

Synonyme und Antonyme von ligule auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIGULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ligule blé stipule exemple chez marguerite leucanthemum vulgare fleurs périphériques blanches sont ligulées alors centrales tubulées jaunes rôle empêcher pourrissement végétal définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp louvière gîtes bien être mons nivelles gîte dans campagne mignault aéroport bruxelles charleroi tout proche soignies centre ligule internaute excroissance feuille ville roeulx établissement situe calme mignaultoise seulement minutes voiture mediadico notrefamille mars accès thalasso privatif couple pour lieu rappel espace comprenant

Übersetzung von ligule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIGULE

Erfahre, wie die Übersetzung von ligule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ligule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ligule» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

liguled
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liguled
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liguled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

liguled
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

liguled
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

liguled
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liguled
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

liguled
260 Millionen Sprecher

Französisch

ligule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liguled
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liguled
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

liguled
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

liguled
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liguled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liguled
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

liguled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

liguled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liguled
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liguled
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liguled
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

liguled
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liguled
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

liguled
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liguled
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liguled
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liguled
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ligule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIGULE»

Der Begriff «ligule» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.986 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ligule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ligule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ligule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIGULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ligule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ligule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ligule auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIGULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ligule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ligule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Ligule perforante. Ligula contortrix. R. L. plana, linearis, anlici roluntlata, poslieè allenuala; lu'co ulriuxque latent mtdio longitudinal! ; margi- nibus hinc indi crenatis. Rudolph. Enloz. 3. p. iS. Ligula piicium. Bloch. Abh. p. i. Fatiiota abdominalit.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1837
2
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
V feuilles jonciformes, épaisses, piquantes, arquées, lisses ; ligule allongée (4-7 mm) : Festuca eskia p. 1 387 V feuilles filiformes, enroulées subulées : • sillonnées en dessus, fermes ; gaines très striées ; ligule très courte, ciliée ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
3
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique
136 la gaîive divisée en stipules. sillonnée de nervures , les nervures médianes manquent , et la ligule est parinerviée ( 27 ô ). 308. Sur la tige du Meliantlius major, cette ligule parvient à des dimensions extraordinaires pour un organe en ...
F.V. Raspail, 1837
4
Boissiera: mémoires de botanique systématique
7 A-e) et qui peuvent être soudées à la ligule. Chez beaucoup de Bambous, les limbes sont absents sur les tiges principales: les gaines sont alors réduites, généralement coriaces et appliquées contre la tige (cataphylles). 2. Ligule Au point ...
Conservatoire et Jardin Botaniques (Genève)
5
Manuel d'herborisation en Suisse et en Valais
Cal. 2-3-Пore; panicule très rameuse; ligule 1462. alongée, obtuse. Les prés. Juin. Plusieurs variétés, reconnoissables à la ligule longue. P. pratensis. Cal. 3-5 - П.; panic, très rameuse; ligule 1465. courte, obtuse. Les prés. May. P. atigustifolia.
Joseph Philippe de Clairville, 1811
6
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique: ...
1" corollaire. La gaine, la ligule et le limbe, ne sont pas des organes tellement exceptionnels , qu'on ne les retrouve , avec tous leurs caractères, dans plusieurs autres familles monocotylédones et dicotylédones (130) ; ain8i,Ies Polygonées, ...
S. V. Raspail, 1837
7
Histoire naturelle des animaux sans vertebres...
LIGULE. (Ligula.) Corps allongé, aplati, linéaire, inarticulé, quelquefois traversé longitudinalement par un sillon, un peu obtus aux extrémités. Corpus elongatum, depressum, lineare, continuum, interdhm sulco longitudinali extùs exaralum ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Verdiére ((Paris)), 1816
8
Flore forestière française: Plaines et collines
1 539 (S. caerulea) □ feuilles simplement planes : △ feuilles assez étroites ; plantes généralement assez basses et fines : V tige grêle ; plante annuelle ; ligule lancéolée : Aira caryophyllea p. 827 V tige plus développée ; plantes vivaces ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
9
Histoire du développement de la biologie
Il semble cependant que les Lycopodinées fossiles - Emberger l'explique ailleurs dans son livre - permettent de distinguer deux «lignées» de Lycopodinées primitives, l'une avec ligule et l'autre sans ligule. La ligule, ou «languette», est une ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
10
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique: ...
136 LA GAÎNE DIVISÉE EN STIPULES. sillonnée de nervures , les nervures médianes manquent , et la ligule est parinerviée (275 ). 308. Sur la tige du Melianthus major, cette ligule parvient à des dimensions extraordinaires pour un organe ...
François-Vincent Raspail, 1837

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIGULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ligule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'actu d'Arvalis - Fusarioses de l'épi du blé : distinguer le genre …
Ces nécroses sont souvent situées au niveau de la courbure des feuilles ou de la ligule. Une astuce de diagnostic consiste à faire incuber ces ... «Terre-net, Mai 15»
2
Auteur d'un coup de coude, Ibrahimovic sur les nerfs pour sa 100e …
on va voir ce qu'il fera en champion ligule à mon avis mil estj sur le déclin et vu son âge pas loin de la retraite. Le 09/09/2014 à 11:46. Alerter ... «Le Figaro, Sep 14»
3
Le Creusot Dahlias pour tout le monde le 20 septembre avec les …
Pour parler des pétales, on emploie le terme "ligule". Très parfumés, ces derniers sont employés par de grands parfumeurs pour en réaliser ... «Le JSL, Sep 13»
4
"L'amour est dans le pré": Ben (Mignault) a trouvé l'amour... et s …
... en principe en septembre prochain, d'ouvrir son restaurant « La table de Ben » à la ferme de la Ligule à Mignault, dans l'entité du Rœulx… «La Nouvelle Gazette, Jul 13»
5
Du sable pour sauver les îles
Les participants construisent des capteurs de sable - amas de broussailles ou clôtures de bois- et plantent de l'ammophile à ligule courte. «Agence Science-Presse, Jun 12»
6
La biologie du Triticum turgidum ssp. durum (Blé dur)
Au point d'attache de la gaine de la feuille se trouve une membrane mince et transparente (ligule) comportant deux petits appendices latéraux ... «ACIA Canada, Okt 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ligule [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ligule>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z