Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ligue" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIGUE AUF FRANZÖSISCH

ligue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIGUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ligue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIGUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ligue» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ligue im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Liga im Wörterbuch ist eine enge Allianz von mehr oder weniger langer Dauer zwischen mehreren Staaten, um gemeinsame Interessen zu verteidigen, eine abgestimmte Politik zu verfolgen oder anzugreifen.

La définition de ligue dans le dictionnaire est étroite alliance de plus ou moins longue durée entre plusieurs états pour défendre des intérêts communs, poursuivre une politique concertée ou attaquer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ligue» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LIGUE


anti-fatigue
anti-fatigue
bigue
bigue
bordigue
bordigue
brigue
brigue
bésigue
bésigue
cézigue
cézigue
digue
digue
fatigue
fatigue
figue
figue
garrigue
garrigue
gigue
gigue
guigue
guigue
igue
igue
intrigue
intrigue
mézigue
mézigue
prodigue
prodigue
sarigue
sarigue
sézigue
sézigue
tézigue
tézigue
zigue
zigue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LIGUE

lignomètre
lignosité
ligoriste
ligot
ligotage
ligote
ligoté
ligoter
ligotte
ligotter
liguer
ligueur
ligueuse
ligule
ligu
liguliflore
liguorien
liguoriste
ligure
ligurien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LIGUE

analogue
argue
bilingue
catalogue
contre-digue
dengue
dialogue
drogue
fugue
homologue
langue
lingue
longue
morgue
multilingue
prologue
rogue
synagogue
vague
vogue

Synonyme und Antonyme von ligue auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIGUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ligue» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ligue

MIT «LIGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ligue alliance amphictyonie association bande brigue cabale clan coalition collusion complot confédération conjuration conspiration entente faction fédération front groupement intrigue organisation parti phalange société union espagnole champions direct contre football professionnel coupe site officiel calendriers résultats classement clubs ligue fiches signalétiques différents membres journée général equipe foot retrouvez inscrivez vous courses marche course pour tous niveaux rejoignez équipe devenez nbsp live eurosport actualité infos calendrier enseignement été créée soutenir création france école publique

Übersetzung von ligue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von ligue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ligue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ligue» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联盟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

league
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संघ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лига
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্ধি
260 Millionen Sprecher

Französisch

ligue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リーグ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리그
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Liga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên minh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லீக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लीग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lig
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lega
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліга
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ligă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτάθλημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ligue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIGUE»

Der Begriff «ligue» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ligue» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ligue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ligue».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIGUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ligue» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ligue» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ligue auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ligue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ligue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la ligue hanséatique
Chantre XII. Du commerce de la Ligue Hanséatique dans les Pays-Bas. P. a8ï XIII. Du gouvernement de la Ligue, de ses opérations et des maximes politiques qui la dirigèrent jusque vers la fin du seizième siècle , époque du commencement ...
Paul Henri Mallet, 1805
2
La ligue du nord, un séparatisme à l'italienne: racines et ...
Née dans les années quatre-vingt en Italie septentrionale, la Ligue du Nord, parti régionaliste, a réussi par deux fois à accéder au pouvoir dans des gouvernements de coalition, et ce alors même qu'elle remet en cause la notion d ...
Clotilde Champeyrache, 2002
3
L'esprit de la ligue, ou Histoire politique des troubles de ...
DE. LA. LIGUE,. O U HISTOIRE POLITIQUE DES TROUBLES DE FRANCE, Vendant les XVI.* et XVII.* siècles; \ LIVRE PREMIER. J..iE seizième siècle est une époque Trouwe»*- remarquable dans l'Histoire de l'Eu p^dan^e rope , parles  ...
Louis Pierre Anquetil, Martin Bossange ((París)), Joseph-Rene Masson ((París)), 1797
4
L' Esprit de la Ligue ou Histoire politique des troubles de ...
Quarnt à la Ligue, il n'.en fut plus officer” question que pour la détester 8c s'étonñ le de la Ligue ner de ce qu'on avoit pû êtíe si long- Ëgäîfflsslëî temps les instrumens des ennemis de la Fraude. ("') Les principaux Ligueurs de Paris dont les ...
Louis-Pierre Anquetil, 1767
5
Cent ans d'histoire des jardins ouvriers, 1896-1996: la ...
La Ligue Française du Coin de Terre et du Foyer - Fédération Nationale des Jardins Familiaux - fête son centenaire. Ce livre retrace un siècle d'histoire des jardins ouvriers devenus, au fil des mutations, jardins familiaux.
Béatrice Cabedoce, 1996
6
Essai historique et critique sur les monnaies d ́argent de ...
Je les ai divisées , comme je l'ai dit , en trois classes ; et, dans mes 'explications, je ferai remarquer que les monnaies de Corinthe et de ses colonies ne furent jamais plus répandues que dans le cours de la ligue Achéenne. Il est enfin bien ...
M. COUSINÉRY, 1825
7
LA LIGUE FRANÇAISE DES DROITS DE L'HOMME ET DU CITOYEN ...
La défense des droits de l’homme constitue depuis les années 1970, en France et ailleurs, une alternative à l’engagement partisan ou syndical qui semble attirer un nombre croissant de militants.
Éric Agrikoliansky, 2002
8
Recherches sur l'imprimerie à Paris pendant la Ligue, 1585-1594
De même, la Ligue telle qu'elle s'exprime dans le monde du livre et par le monde du livre, n'est assurément pas toute la Ligue. Du moins s'agit-il d'un point de vue privilégié pour étudier ces dix années de crise parisienne, puisqu'imprimeurs ...
Denis Pallier, 1975
9
La réforme et la Ligue
Il est facile maintenant de concevoir que lorsque la réforme apparut comme un fait heurtant les intérêts acquis, toutes ces influences durent agir et se montrer dans une organisation matérielle de résistances : la ligue en fut le résultat.
M. CAPEFIGUE, 1843
10
La ligue à Abbeville: 1576 - 1594
Caisier, est envoyé à Blois vers le maïeur alors aux états généraux, « pour l' advertir de la ligue qui se tra- moit en ce quartier où l'on voulloit comprendre lad. ville d'Abbeville(l). » La ligue a paru avec le nom qui doit lui rester « Jacques ...
Ernest Prarond, 1873

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIGUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ligue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stambouli : «J'ai encore besoin de progresser» - Paris SG - Homes …
L'objectif, sur les années à venir, est de gagner la Ligue des champions et de tout rafler. La victoire, c'est primordial dans ce club. Paris fait ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
2
1er tour de Coupe de la Ligue : RC Lens - AC Ajaccio sur … - L'Equipe
Quelques jours après le début de la saison de Ligue 1 2015-2016, c'est au tour de la Coupe de la Ligue de reprendre le chemin des terrains et ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
Ligue 1 - Tour de France des clubs, épisode 3 : petits moyens, grand …
LIGUE 1 - Promu surprise, le GFC Ajaccio ne compte pas pour autant faire l'ascenseur. Malgré des moyens limités, les Corses sont décidés à ... «Eurosport.fr, Jul 15»
4
Les gardiens de Ligue qui ont la "Taille Chelsea" - RMC Sport
Les gardiens de Ligue qui ont la "Taille Chelsea" ... à Crystal Palace. Il y a 2 sem. Ligue 1 - Ligue 2 : Deux descentes et deux montées. 02:20 ... «BFMTV.COM, Jul 15»
5
Volley-ball : les Bleus, vainqueurs de la Ligue mondiale, de retour …
L'équipe de France masculine de volley-ball, qui a remporté dimanche 19 juillet au Brésil son premier titre international, la Ligue mondiale, est ... «Le Monde, Jul 15»
6
Sports | Le ballon de la Ligue 2 saison 2015/2016 se dévoile
Uhlsport est également partenaire de la Ligue de football professionnel (LFP) pour la Coupe de la Ligue. En ce qui concerne le Ligue 1, c'est ... «Le Progrès, Jul 15»
7
Zurich - Avant le meeting Ligue de Diamant, Renaud Lavillenie …
Renaud Lavillenie a deux rendez-vous programmés à Zurich : une exhibition et un meeting Ligue de Diamant. (A. Grosclaude - L'Equipe). «L'Équipe.fr, Jul 15»
8
La liste des bons coups du Mercato - Ligue 1 - Mercato365.com
Mais à force de vendre ses meilleurs éléments, la Ligue 1 s'affaiblit dangereusement. Pourtant, de nombreux joueurs libres ou en quête d'un ... «Sport365.fr, Jul 15»
9
Découvrez TOUS les maillots domicile de Ligue 1 en 2015-2016 …
Maintenant que le Gazélec d'Ajaccio a présenté les siens on connait enfin tous les maillots des équipes de Ligue 1 pour le championnat ... «Sportune.fr, le spécialiste de l'économie du sport business, Jul 15»
10
L'équipe type des Belges passés en Ligue 1 - France Football
Il forme un duo efficace avec Frank Leboeuf en défense centrale qui permet à l'OM de décrocher un ticket pour le tour préliminaire de la Ligue ... «France Football, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ligue [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ligue>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z