Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "longé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LONGÉ AUF FRANZÖSISCH

longé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LONGÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Longé ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LONGÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «longé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von longé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von longé im Wörterbuch ist Sperber, deren Beine unterschiedliche Schmelzverbindungen haben.

La définition de longé dans le dictionnaire est épervier dont les pattes portent des liens d'émail différent.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «longé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LONGÉ


allongé
allongé
arrangé
arrangé
bringé
bringé
changé
changé
congé
congé
dérangé
dérangé
frangé
frangé
inchangé
inchangé
invengé
invengé
laryngé
laryngé
lingé
lingé
losangé
losangé
maskinongé
maskinongé
mélangé
mélangé
méningé
méningé
orangé
orangé
pharyngé
pharyngé
pongé
pongé
prolongé
prolongé
rangé
rangé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LONGÉ

long
long-courrier
long-parcours
longane
longanier
longanime
longanimité
longe
longer
longère
longeron
longévif
longévité
longibande
longicorne
longiface
longifolié
longiforme
longiligne
longimétrie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LONGÉ

abré
agré
a
char
corri
cérébro-méningé
diri
déga
enga
for
intra-laryngé
intralaryngé
labio-glosso-pharyngé
négli
obli
parta
proté
rhino-pharyngé
ventriculo-méningé
â

Synonyme und Antonyme von longé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LONGÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

longé conjugaison verbe longer conjuguer passé composé nous avons vous avez imparfait longeais longeaislonger définition dans plus parfait eusse eusses eût eussions eussiez eussent nbsp seine anglais francais voir aussi noué mêmes expression conjugueur mobile présent longe longes longeons longez longent longélongé wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation lɔ̃ participe conjugations wordchamp elle elles avais laurent france linkedin profil professionnel longé grâce grand réseau monde professionnels comme wordreference forums pour discuter

Übersetzung von longé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LONGÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von longé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von longé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «longé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回避
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bordeado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

skirted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

skirted
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متجنب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

огибать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contornou
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

skirted
260 Millionen Sprecher

Französisch

longé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skirted
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umsäumte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スカート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스커트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

skirted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi men
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மையப்பகுதியை சுற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

skirted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etekli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costeggiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omijała
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

огинати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ocoleau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φούστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kjolar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skirted
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von longé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LONGÉ»

Der Begriff «longé» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «longé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von longé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «longé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LONGÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «longé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «longé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe longé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LONGÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von longé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit longé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'entreprise et l'outil informationnel
Les investissements massifs consacrés aux systèmes d'information se sont-ils avérés avantageux au plan de l'entreprise et au plan de la société ?
Marie-Christine Monnoyer Longé, 1997
2
Du dernier ouvrage de M. Flourens, intitulé: De la ...
Alphonse MILCENT. La nature, qui opère de pareils changements dans les indi — vidus, n'en opère pas cependant dans les espèces. « Comment, si les espèces ont une tendance quelconque à se transformer, à passer de l'une à l' autre, ...
Alphonse MILCENT, 1855
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je longe tu longes illonge nous longeons vous longez ils longent passé composé j'ai longé tu as longé ilalongé nous avons longé vous avez longé ils ont longé plus que parfait j'avais longé tu avais longé il avait longé nous ...
Pierre Elemento, 2011
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'avais longé, etc. — Futur. Je longerai, tu longeras, il Iob- gra , nous longerons , vous longerei , Il longeront. — Futur aiu. J'aurai longé, etc. — Cond. pres. Je longerais, tu longerais, il longerait, nous longerions , vous longeriez , ils longeraient.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Indic. prés. Je longe , tu longes, il longe, nous longeons, vous longez , ils longent . — Imp. Je longeais, lu longeais, il longeait, nous longions, vous longiez, ils longeaient, — ils longèrent. — Passé indéf. J'ai longé, etc. — Passé ant. J'eus longé ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Dictionnaire universel de l'Écriture Sainte, dans lequel on ...
£rat non longé ab illisgrex:l\ y avoit en un lieu peu éloigné de ces deux possédés , un grand troupeau de pourceaux. Le Grec porte, longé, ce qui peut se concilier en disant qu'il étoit un peu plus loin. §• Avec éloignement, fans liaison, sans ...
Charles Huré, 1715
7
Bibliotheca sacra: seu thesaurus Scripturae canonicae ...
7.11. г. longé ab -fl Orlens ab Occidente ,РГа1. 105.11. i.longe fare , eftgeftus trtpidantium, & eoruro quimetucairepti funt, Exo. 10.18. Apocal.iS.v.io. iç.17. St longc( id eft, pro ul à Pharif.ro, loco nimtrum humilio~ ri, ait Beztiflabat Publtcanue cùm ...
Petrus Ravanellus, 1654
8
Coutumes dy pays et duché de Brabant: Quartier d'Anvers
Quartier d'Anvers Belgium. Commission royale pour la publication des anciennes lois et ordonnances de la Belgique, Guillaume Philémou de Longé. / . / / , DE LA VILLE DE MALINES, PAR 6. DE LONGÉ, .
Belgium. Commission royale pour la publication des anciennes lois et ordonnances de la Belgique, Guillaume Philémou de Longé, 1878
9
Praxis Linguae sacrae secundum litteras spectatae, ...
^¡-p* Longé eíTe , procul abefle , diíh- I re , longé recedere , longé fuit , receífit , elongatus eft , protraftus eft, amotus eft ; eïongavit , longé repuJit, procul amovit : part, longinquus , remotus, longé recedens. Hiph. рТПЛ. НрПЛ . f. à prac. procul  ...
Baraventura Giraudeau, 1757
10
Thesarus christiani hominis complectens Libros VI ... omnia ...
Quid crgo optas V idere, qui eteid4U¡J¡¡sm^Jj£ langà^uad ШяЫыа, Apoftolusdicit cquidem, non longé polîtum abvnoquoquc 4вог.р. nnflriim.In jpfognim цдцццД woucauibA Оцщц^С^иао- ta ergo nnferiaefüonL'ü elle ab co,qiii vbiqiieeft ...
Jean Fréd. de Lumen, 1588

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LONGÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff longé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
C'est interdit, mais on se baigne quand même
«Nous arrivons du Nord de la France, nous avons longé le lac avant de trouver un lieu où les gens étaient dans l'eau. Nous nous sommes ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
" J'étais à Charleston ce fameux 17 juin "
J'ai longé la façade où des centaines de bouquets de fleurs, de messages, de dessins d'enfants éclaboussaient de leurs couleurs la blancheur ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Camping. Une halte en bordure du canal
Longé par le halage, le camping offre un calme et un environnement de qualité aux camping-cars et caravanes, mais surtout aux randonneurs ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Sérignan : balade équestre dépaysante le long de l'étang de la Maïre
Après avoir passé un petit pont, vu de loin un champ de petits pois récoltés récemment, longé quelques oliviers sauvages et tamaris, les ... «Midi Libre, Jul 15»
5
À vélo de Bois-des-Filion à Cape May
«Pour éviter les montagnes, j'ai longé le lac Champlain, à l'endroit où passe le train Amtrak, a-t-il relaté avant d'ajouter que le bout le plus ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Jul 15»
6
L'OL est d'attaque
La frappe du Français a longé le but de Lopes (20e). L'ancien Montpelliérain n'a pas profité d'une relance hasardeuse du portier portugais ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Jul 15»
7
Randonnée des noctambules ce mardi
Après avoir longé le Tarn pour les randonneurs partis du Truel, traversé forêts et rivière pour ceux qui auront pris le départ de Saint Victor et ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Cinquièmes rencontres internationales: 170 afficionados des …
Un impressionnant convoi sur deux roues, formant une longue colonne, a ainsi longé la Moselle jusqu'à Wellenstein avant de faire le trajet en ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Jul 15»
9
Sacrées machines, sacrés marins
La première en sortant des Açores, où le bateau bleu a longé d'un peu trop près les reliefs de Sao Jorge et s'est fait piéger dans des calmes. «Adonnante.com, Jul 15»
10
Surpêche de thon : greenpeace monte au créneau sur la côte
Un dirigeable de 40m de long, avec inscrit "le thon cherche relation durable", a longé la côte pour sensibiliser les vacanciers. Parallèlement au ... «Francetv info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Longé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/longe-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z