Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lusitanienne" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUSITANIENNE AUF FRANZÖSISCH

lusitanienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUSITANIENNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lusitanienne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LUSITANIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LUSITANIENNE

lupuline
lupus
lurette
luron
luronne
luronnerie
lusin
lusitanien
lustrage
lustral
lustralement
lustration
lustre
lustré
lustrer
lustrerie
lustreur
lustrine
lustroir
lustucru

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LUSITANIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Synonyme und Antonyme von lusitanienne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUSITANIENNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lusitanienne pouliche vendre définition jument tatouage croix reverso conjugaison voir aussi lituanienne lusitano libyenne malienne expression exemple usage nbsp définitions lusitanien retrouvez section_expression dans notre ligne conjugaion excellente cuisine avis voyageurs salgado consultez photos meilleures offres comparez prix pour vannes france portugal escapade jours préférence tours vous partirez circuit aurez découvrir charmes pays ensoleillé rencontre musicale lando sudouest prolongement séjour chez amis conservatoire amarante école musique gaves lusitanienne wiktionnaire njɛn

Übersetzung von lusitanienne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUSITANIENNE

Erfahre, wie die Übersetzung von lusitanienne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lusitanienne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lusitanienne» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卢西塔尼亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lusitano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lusitanian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lusitanian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Lusitanian
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lusitanian
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lusitano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lusitanian,
260 Millionen Sprecher

Französisch

lusitanienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lusitanian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lusitano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Lusitanian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lusitanian
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lusitanian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lusitanian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lusitanian,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lusitanian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lusitanian
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lusitano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lusitanian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lusitanian
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lusitani
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lusitanian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lusitaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lusitanian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lusitanian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lusitanienne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUSITANIENNE»

Der Begriff «lusitanienne» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.171 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lusitanienne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lusitanienne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lusitanienne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUSITANIENNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lusitanienne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lusitanienne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lusitanienne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUSITANIENNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lusitanienne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lusitanienne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L' église gallicane et ses maximes: Vengées contre les ...
Ainsi, voi.t-on M. de Montalembert élever contre nos ancêtres une imputation d' orgueil, d'ignor_ance et de complicité d'hérésie pour la simple dénomination d' Église gallicane, d'Église germanique, hispanique, lusitanienne, appliquée aux ...
‎1853
2
Mythes et mémoire collective dans la culture lusophone
Si tout cela appartient pleinement à la comédie espagnole, la spécificité lusitanienne est marquée par le choix des personnages, par leur inclusion dans l' histoire nationale, ainsi que par les nombreuses déclarations sur la valeur portugaise, ...
Ana Maria Binet, 2007
3
L'envers de l'épopée portugaise en Afrique (XVe-XXe siècles)
L'envers de l'épopée lusitanienne - Le regard critique des écrivains de l'époque L'épopée de la nation portugaise est constituée par les découvertes maritimes, les conquêtes navales, l'expansion outre-mer, avec tout ce que cela revêt comme  ...
Abou Haydara, 2007
4
Portugais et luso-français: Double culture et identité
Il n'y a pas de nationalité lusitanienne, mais une forme affective d'appartenance à laquelle les membres de la communauté portugaise ou les Luso-descendants adhèrent. La Lusitanie est un espace symbolique dans lequel les Luso- ...
Teresa Pires Carreira, Maria-Alice Tomé, 1994
5
Le royaume kongo et la mission catholique, 1750-1838: du ...
Les difficultés socio-politiques et économiques, internes et externes, avaient sensiblement augmenté aux XVIIIe et XIXe siècles. Le pays fut livré à des régimes monarchiques et despotiques, et l'orgueil de l'autorité lusitanienne l' entraîna dans ...
Kabolo Iko Kabwita, 2004
6
Approches du XIXe siècle
Cette plainte ultime, retour nostalgique sur soi, conscience de la vanité de la révolte, c'est le « fado », expression lusitanienne du sentiment tragique. Les Portugais de La Comédie humaine sont le bras de cette fatalité qui mène de l' amour à ...
Loïc Chotard, 2000
7
Le Mozambique
L'assimilation est la reconnaissance officielle de l'entrée d'un individu dans la communauté lusitanienne » (12). Pour obtenir ce statut, il faut remplir les conditions suivantes : - lire et écrire couramment le portugais, - avoir les moyens de faire ...
Daniel Jouanneau, 1995
8
L'Aube de la Modernité 1680-1760
Malgré la traduction de l'Art poétique de Boileau, dans les dernières années du XVIIe siècle, la pénétration du théâtre français en terre lusitanienne ne fut chose aisée. La première représentation d'une pièce française date de 1737; ...
Peter-Eckhard Knabe, Roland Mortier, François Moureau, 2002
9
Les Religions Orientales Dans L'Espangne Romaine
J.-C. Le seul personnage cappadocien connu dans la Péninsule est précisément 1) de cette même région lusitanienne, de Lisbonne. Nous pouvons aussi supposer que derrière ce culte rendu à Bellona s'en soit dissimulé un autre indigène, ...
10
Le Tournant du siècle des Lumières 1760__1820: Les genres en ...
LA POÉSIE LYRIQUE ET ÉPIQUE AU PORTUGAL ET AU BRÉSIL La vie sociale de l'Arcadie Lusitanienne fut intense et prestigieuse jusqu'en 1760, puis les sessions furent de moins en moins nombreuses et malgré un effort de restauration, ...
György M. Vajda, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUSITANIENNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lusitanienne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mercato OM : et si c'était Aquilani ? - Mensquare
Bien qu'irrégulier, l'ex-chouchou de Luis Felipe Scolari en sélection lusitanienne sait se transcender lors des événements à fort retentissement ... «Onze Mondial, Jul 15»
2
Le Portugal enfin roi du sable - FIFA.com
Au final, après avoir éliminé le Brésil, pays hôte, en demi-finales, la sélection lusitanienne s'est inclinée en finale face à la France. «FIFA.com, Jul 15»
3
Officiel - Le Sporting Portugal s'offre Teofilo Gutierrez - Foot
La formation lusitanienne du Sporting Portugal a officialisé, ce dimanche, l'arrivée pour les trois prochaines saisons soit jusqu'en Juin 2018 de ... «madeinfoot.com, Jul 15»
4
Avec Cavaleiro, Monaco fait marcher à plein régime la filière …
La diaspora lusitanienne se renforce sur le Rocher autour du coach Leonardo Jardim et du directeur sportif Luis Campos. Il faut souligner que ... «webfootballclub, Jul 15»
5
Cavani, Falcao, Silva... Les 10 transferts les plus chers de la Ligue 1
Bien qu'irrégulier, l'ex-chouchou de Luis Felipe Scolari en sélection lusitanienne sait se transcender lors des événements à fort retentissement ... «Onze Mondial, Jul 15»
6
Et Palluau devient la capitale du cheval
Les chevaux sont de pures races espagnole et lusitanienne, idéaux pour le dressage. Qui plus est, les costumes sont magnifiques. » Voilà qui ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Duel Atlético-Real pour un joueur du Sporting ?
Élu meilleur joueur de l'Euro Espoirs avec la sélection lusitanienne, le joueur de 23 ans est convoité par les deux clubs majeurs de Madrid ... «Foot Mercato, Jul 15»
8
Transferts, Milan passe à l'offensive pour Alex Sandro
Une offre qui n'était pas assez suffisante pour les responsables de la formation lusitanienne. Ces derniers attendraient-ils une proposition à la ... «Goal.com, Jul 15»
9
N'Diaye, héroïque... et amnésique !
Si la sélection lusitanienne s'est finalement inclinée 5:6, c'est avant tout et surtout en raison des parades du gardien sénégalais Al Seyni ... «FIFA.com, Jul 15»
10
OFFICIEL - Casillas quitte le Real Madrid et signe à Porto !
Après avoir passé sa visite médicale, San Iker signera un bail de deux ans et une année en option avec la formation lusitanienne. Le montant ... «Goal.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lusitanienne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lusitanienne>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z