Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minoune" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINOUNE AUF FRANZÖSISCH

minoune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINOUNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Minoune ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINOUNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minoune» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von minoune im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Minoune im Wörterbuch ist Katze, Petit Chat. Männliche Blume der Weide, Haselnuss, Haselnuss, Walnuss. Sex der Frau.

La définition de minoune dans le dictionnaire est chat, petit chat. Fleur mâle du saule, du coudrier, du noisetier, du noyer. Sexe de la femme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minoune» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MINOUNE


aune
aune
brune
brune
commune
commune
demi-lune
demi-lune
dune
dune
faune
faune
fortune
fortune
fune
fune
guitoune
guitoune
jaune
jaune
jeune
jeune
lagune
lagune
lune
lune
pitchoune
pitchoune
prune
prune
rune
rune
tribune
tribune
tristoune
tristoune
tune
tune
une
une

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MINOUNE

minoration
mino
minorer
minoriser
minoritaire
minorité
minot
minotaure
minotaurisé
minotauriser
minoterie
minotier
minou
minouchant
minouche
minoucher
minouchet
minouchette
minouchon
minque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MINOUNE

bécune
demi-aune
demi-fortune
discipline
endofaune
fine
gone
hune
infortune
lacune
ligne
machine
macrofaune
malacofaune
microfaune
nématofaune
pécune
périlune
rancune
thune

Synonyme und Antonyme von minoune auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINOUNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

minoune gouvernement opération vendre montréal vieille minoune wiktionnaire féminin familier langage enfantin petite chatte joue avec pitou trop paqueté pour chauffer nbsp définition donner même exemple lança minou comme commandement sentiment être ridicule chat avait bougé continuait magasiner québécois propre populaire prête différentes significations voiture tacot appareil usé frigo wikébec commun singulier animal sexe payé débarrasser protégez vous photo réjean poudrette votre bazou mauvaise mine tousse bruyamment craque partout peut devriez envoyer ferraille blog monsieur mars devine quoi maîtresse vais publier livre rendre riche célèbre haha sais écrire capable louis bérubé lyrics cajunlyrics dans passe horton acheter café demande muffin

Übersetzung von minoune auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINOUNE

Erfahre, wie die Übersetzung von minoune auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von minoune auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minoune» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打浆机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

batidora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beater
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भीतर दौड़ानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخفقة البيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

било
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঘাতকারী
260 Millionen Sprecher

Französisch

minoune
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemukul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schläger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

때리는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beater
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிப்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मारणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çırpıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

battitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trzepak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

било
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bătător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χτυπητήρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klitser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

visp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beater
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minoune

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINOUNE»

Der Begriff «minoune» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.310 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minoune» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minoune
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minoune».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINOUNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «minoune» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «minoune» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minoune auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINOUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minoune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minoune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un temps de chien
Charles, plissant les yeux avec une grimace pour empêcher l'envahissement de la mousse, avait simplement répondu : — Avec elle, c'était facile. — Ah oui? Et avec madame Jacob, ça l'est moins? — Madame Minoune... Il se mit à rire, puis ...
Yves Beauchemin, 2006
2
De l'être en lettres: l'autobiographie épistolaire de George ...
Sobriquets A. De Mignonne en Ninoune.440 Votre Minoune 3 l8.9.35(IIl37) 6.5. 49(lXl27) Votre vieille Minoune l 28.l2.75 XXIV 479) " Ta mignonne f~ I.6.36 (III 4l2) HHZT" Tamignoune l 20.l.37 (III 656) Ta minoune l l5.5.43 (VI l36) Ninoune ...
Anne E. McCall Saint-Saëns, 1996
3
Faut-il croire à la magie?
Il passe en coup de vent à côté des enfants: — Tu ne me croiras pas, Steve: je me suis fait voler mon pick-up! — Toi aussi! — Ne me dis pas qu'ils t'ont volé ta minoune! — Hé, ho, ma Mustang, c'est loin d'être une minoune, rouspète Steve.
Sylvie Desrosiers, Daniel Sylvestre, 1993
4
Festschrift:
TRALEX auto(N21),automobile(N21)/caisse(N21),tire(N21)/char(N1),minoune( N21)/N à la longue, avec le temps/à force/ /ADV à présent que (CONJS), maintenant que (CONJS)/ /à c't'heure que(CONJS), asteure que(CONJS)/CONJS ;5 ...
Hava Bat-Zeev Shyldkrot, Lucien Kupferman, 1995
5
Histoires d'un bonheur simple
Personne n'avait pu savoir d'où elle venait, mais elle était arrivée à son but, celle qui devait devenir la Minoune. C'était une petite chatte de race inconnue, belle comme le jour, heureuse, calme, affectueuse, se contentant de trois gouttes de ...
Philippe Roucarie, 2006
6
Les maîtres du temps
A la maison, Bergère vivait au grand jour et la Minoune dans la discrétion. La première, compagnie du Pimpan, avait droit à quelques restes. Quant à la seconde, les rats du « cheire » ou les souris de la grange étaient là pour la subsistance ...
Philippe Roucarie, 2001
7
Livres et auteurs québécois
En effet, si dans la première pièce La Trousse l'auteur retraçait les désillusions de Suzelle, baptisée La Trousse par sa mère, puis Minoune par son amie, elle aussi prostituée, la deuxième évoque à son tour les désillusions de la mère ...
8
Voix et images
FÉLIX Pas du tout! C'est excellent pour la santé mentale. Un individu capable d' arroser ses plantes est en paix avec lui-même. Ça calme, et si on n'est pas calme au début, on le devient. Le végétal pacifie! (à Allégro) Minoune. . . Allons voir si ...
9
Les Canadiens errants
La Minerve, alias Minoune, rit de plus belle, et une seconde porte s'ouvrit au bout du corridor. Un grand diable hirsute y apparut, se frottant les yeux d'une main et retenant son pantalon de l'autre. Il jeta un coup d'oeil sur la scène, sembla ...
Jean Vaillancourt, 1954
10
La Trousse
«Le prochain cheval que tu vas avoir, toé, c'est Minoune qui va te l'donner vivant pour qu'y te pilote jusqu'à l'os !... » (Scène Vl), dit-elle, consciente de son échec. Suzelle n'existe plus, la Trousse n'existe plus, c'est Minoune à présent.
Louis-Marie Dansereau, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINOUNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minoune im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maman gâteau
... de temps en temps dans une voiture neuve était beaucoup plus judicieux pour elle que de retaper la même vieille minoune pour l'éternité. «LaPresse.ca, Mai 15»
2
Handball : pour une dernière victoire au Loudes
Coté effectif le groupe sera presque au complet, seront absents Kobé Myaro, et le gardien Minoune Zorgati. La Dépêche du Midi. L'Union ... «ladepeche.fr, Mai 15»
3
Vieille minoune et poétique des espaces
Personnage puissant de notre mythologie continentale, la voiture imposait sa présence sur scène. Photo: Annik MH De Carufel Le Devoir ... «Le Devoir, Mai 15»
4
Opération Minoune à Québec - Votre véhicule est-il en bon état ?
Avec l'arrivée du printemps, c'est aussi le début des opérations minounes, un temps propice pour retrouver des véhicules en mauvais état en ... «Zone911, Apr 15»
5
Opération « minoune » à Québec : attention aux pneus usés
Le Service de police de la Ville de Québec a remorqué 4 véhicules et distribué 65 constats d'infraction, hier, dans le cadre d'une opération ... «Radio-Canada, Apr 15»
6
Opération «minoune» près du Colisée
Opération «minoune» près du Colisée. Publié par Jonathan Bernard pour (Québec) FM93 le jeudi 09 avril 2015 à 12h51. Modifié par Véronyque Tremblay à ... «98,5 fm, Apr 15»
7
Le Grand défoulement contre le cancer est de retour
5 @ Tweet, Scrap la minoune, Scrap le cancer, ont été quelques-unes des activités qui ont connu un succès l'an dernier en Estrie. Les gens ... «EstriePlus.com, Mär 15»
8
Bien calculer sa consommation de carburant
... d'augmenter, la consommation de carburant arrive en tête de liste des critères d'achat lorsque vient le temps de changer sa vieille minoune. «Le Guide de l'auto, Mär 15»
9
Bassin du Puy : quand les chats se régalent de la viande des …
Certains sont vieux, c'est le cas de Minoune, quinze ans et demi. D'autres ont été blessés. Chipie, elle, a dû être amputée d'une patte. D'autres ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Feb 15»
10
Occupez-vous de votre portefeuille comme de votre char!
Après tout, vous ne faites pas examiner votre auto à chaque semaine, même si vous avez une «minoune»! Ceci dit, il convient tout de même de ... «LesAffaires.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minoune [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/minoune>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z