Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "musellement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUSELLEMENT AUF FRANZÖSISCH

musellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSELLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Musellement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUSELLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musellement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von musellement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Maulkorb im Wörterbuch besteht darin, einem Tier einen Maulkorb anzulegen, um zu verhindern, dass es den Mund öffnet.

La définition de musellement dans le dictionnaire est mettre une muselière à un animal pour l'empêcher d'ouvrir la gueule.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musellement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MUSELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSELLEMENT

muse
muse de blé
museau
musée
museler
muselet
museleur
museleuse
muselière
muséographe
muséographie
muséographique
muséologie
muséologique
muséologue
muser
muserolle
musette
muséum
museur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MUSELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von musellement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSELLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

musellement définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi musèlement mutuellement manuellement mœlleusement expression exemple usage musellement wiktionnaire prononciation masculin orthographe traditionnelle action museler résultat cette dans notre ligne conjugaion mediadico notrefamille mettre muselière animal pour empêcher ouvrir gueule anton démuseler cheval ours chien solidement muselé grand haïti conatel tentative presse rappel récent communiqué conseil national télécommunications rappelant ordre stations radiodiffusion inscrit logique sens almaany catégorie française contient french deux capitales havane minsk sont symboles violations droits homme opinion publique capitals linguee nous pourrions parler chercheur réputé environnement canada mark tushingham

Übersetzung von musellement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSELLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von musellement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von musellement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musellement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

muzzling
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amordazando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

muzzling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

muzzling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكميم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

muzzling
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amordaçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muzzling
260 Millionen Sprecher

Französisch

musellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muzzling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maulkorb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

muzzling
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

muzzling
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muzzling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muzzling
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

muzzling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

muzzling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muzzling
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imbavagliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kagańca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

muzzling
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muzzling
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φίμωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muil vol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att tysta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muzzling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von musellement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSELLEMENT»

Der Begriff «musellement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.880 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «musellement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von musellement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «musellement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSELLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «musellement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «musellement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe musellement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSELLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musellement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musellement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les Bolcheviques et l'Opposition (1917-1922): Du musellement ...
Dès 1955, Schapiro faisait la démonstration, abondamment étayée, que la plupart des procédures et des procédés qui serviront en 1926-27 contre l'Opposition de gauche, puis lors de la " Grande Terreur " des années 1934-38, ont été ...
Leonard Schapiro, 2007
2
Traité de pathologie vétérinaire
Nous ne pouvons, toutefois, aller plus loin sans rappeler ici les résultats qui , à Berlin , ont coïncidé avec le musellement des chiens rigoureusement appliqué. M . Renault , dans une communication récente faite à l'Académie des sciences ...
Léon Lafosse, 1868
3
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Plusieurs considérations semblent venir à l'appui de cette manière de voir. ,0 » D' abord, on affirme que la rage avait entièrement disparu longtemps avant que le musellement fût prescrit à Berlin, et qae, par une singulière coïncidence, on a eu  ...
4
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Or, parmi ces moyens, il en est deux qui semblent efficaces pour arriver à ce résultat, ce sont : « 1° Le musellement permanent de tous les chiens qui ne sont pas enfermés ou à l'attache ; « 2° L'occûton immédiate de fous ceux de ces animaux ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1862
5
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
Or, parmi ces moyens, il en est deux qui semblent efficaces pour arriver à ce résultat, ce sont : « 1° Le musellement permanent de tous les chiens qui ne sont pas enfermés ou à l'attache ; « 2» Voccision immédiate de tous ceux de ces ...
6
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Plusieurs considérations semblent venir à l'appui de cette manière de voir. a: » D' abord, on affirme que la rage avait entièrement disparu long— temps avant que le musellement fût prescrit à Berlin, et que, par une singulière coïncidence, on a ...
7
Misères de l'éducation en Afrique: Le cas du Cameroun ...
MUSELLEMENT DANS LE FONCTIONNEMENT. Dans cette phase, le musellement s'exprime sous forme de pressions ou de favoritisme du Gouvernement qui influencent les travailleurs dans le choix des organisations auxquelles ils veulent ...
Roger Kaffo Fokou, 2009
8
Le Sénégal sous Abdoulaye Wade: le Sopi à l'épreuve du pouvoir
musellement. de. l'opposition. La tyrannie de la majorité L'évolution politique du Sénégal, avant comme après 2000, est marquée par l'existence d'une majorité écrasante à l'Assemblée nationale au profit d'un parti politique (l'UPS/PS d'abord  ...
Momar-Coumba Diop, 2013
9
Revue médicale de la Suisse romande
Sur 103 médecins interrogés, 51 sont pour le musellement continu, 52 contre la muselière. Celle-ci n'est pas dangereuse en elle-im!me, mais elle représenterait une mesure continuellement vexatoire pour tes propriétaires. D'après M. Morax ...
10
Recueil de médecine vétérinaire
Mais j'ai étudié surtout celle de la muselière, à laquelle notre collègue M. Bouley a consacré particulièrement quelques pages. 11 termine son rapport par cette phrase (I) : « La question du musellement est donc encore à résoudre, et avant de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSELLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musellement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presse : Le SYNPICS dans la rue le 31 juillet prochain
... la communication du Sénégal (SNPIC) sera dans la rue le 31 juillet prochain pour dénoncer la tentative de musellement de la presse mais ... «Ferloo, Jul 15»
2
ARRESTATION DE JOURNALISTES : LA CJRS DÉNONCE UNE …
... tous azimuts de journalistes par les autorités judiciaires, dénonçant ''une tentative de musellement et d'intimidation de la presse''. «DakarActu, Jul 15»
3
Prouve ta preuve. Que Dieu bénisse la presse !
Les arrestations des journalistes ne sont que des tentatives d'intimidation et de musellement, car en vertu du droit à l'information, aucun ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
4
KAGAME EN ROUTE POUR UN 3e MANDAT : Les dictateurs se …
... fût-il signé par des millions de Rwandais, quand elle pue à plein nez les pressions multiformes du pouvoir, dans un contexte de musellement ... «Editions Le Pays, Jul 15»
5
Trois journalistes convoqués à la gendarmerie : «On nous arrête …
... conforté quant à la croyance qu'on assiste à une tentative de musellement de la presse, la privant de sa raison d'être : donner l'information. «Pressafrik, Jul 15»
6
Tchad : La CTDDH dénonce la tentative de musellement de la presse
La Convention Tchadienne pour la Défense des Droits de l'Homme (C.T.D.D.H) informe le public qu'avec les intimidations et les harcèlements ... «Alwihda Info, Jul 15»
7
Région : des employés pas comme les autres
Heureusement que vous êtes là, personne n'ose bouger sous la pression et le musellement. Regardez donc au niveau de certaines SPL ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
8
Suppression de la « liberté d'association » à l'Assemblée nationale …
... autre est un recul démocratique, une restriction de la liberté de l'élu, un musellement pour ne pas dire un emprisonnement… parlementaire. «S'informer en temps réel, Jul 15»
9
Enfin une bonne nouvelle
Vous n'êtes habitués que par le musellement de vos adversaires, même par la foudre des intempéries. Votre problème n'est ni le terrorisme, ... «Business News, Jul 15»
10
Le Maroc de Sa Majesté pratique la torture sur ses sujets et les …
... le Maroc « continue d'exercer sa sempiternelle politique de musellement et de répression des libertés comme ce fut le cas avec l'association ... «Diaspora Saharaui, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Musellement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/musellement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z