Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muse de blé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUSE DE BLÉ AUF FRANZÖSISCH

muse de blé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSE DE BLÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Muse de blé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUSE DE BLÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muse de blé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von muse de blé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Weizenmuse im Wörterbuch ist ein altes dudelsackartiges Blasinstrument mit einer Schaffell- oder Ziegenhauttasche, einem Rohrblatt, einer oder mehreren Pfeifen und einem Zwickel, den der Spieler unter dem linken Arm hält.

La définition de muse de blé dans le dictionnaire est ancien instrument à vent analogue à la cornemuse et comportant un sac en peau de mouton ou de chèvre, une anche, un ou plusieurs tuyaux, et un soufflet que le joueur tient sous le bras gauche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muse de blé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MUSE DE BLÉ


accablé
accablé
assemblé
assemblé
attablé
attablé
blé
blé
comblé
comblé
criblé
criblé
câblé
câblé
doublé
doublé
démeublé
démeublé
endiablé
endiablé
ensablé
ensablé
introublé
introublé
meublé
meublé
pré-assemblé
pré-assemblé
redoublé
redoublé
râblé
râblé
sablé
sablé
taille-blé
taille-blé
tremblé
tremblé
troublé
troublé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSE DE BLÉ

muse
museau
musée
museler
muselet
museleur
museleuse
muselière
musellement
muséographe
muséographie
muséographique
muséologie
muséologique
muséologue
muser
muserolle
musette
muséum
museur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MUSE DE BLÉ

annu
appe
assimi
calcu
c
contrô
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
o
pe
souff
vo

Synonyme und Antonyme von muse de blé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSE DE BLÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

muse de blé muse blé définition ancien instrument vent analogue cornemuse comportant peau mouton chèvre anche plusieurs tuyaux soufflet nbsp pour marching dindes individuels lixium juil portent zamr peut penser agit instruments appelés textes estive merci isidore accès données services clé blé_x waiting source gétreau florence durant renaissance musique page bibliotheq joli talent petite flûte temps jouait

Übersetzung von muse de blé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSE DE BLÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von muse de blé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von muse de blé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muse de blé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缪斯小麦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trigo Muse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muse of wheat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विचार गेहूं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موسى القمح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Muse пшеницы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trigo musa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিউজ গম
260 Millionen Sprecher

Französisch

muse de blé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gandum Muse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muse Weizen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミューズの小麦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뮤즈 밀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Muse gandum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Muse lúa mì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூஸ் கோதுமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनन गहू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Muse buğday
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grano Muse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pszenica Muse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Muse пшениці
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grâu Muse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μούσα σιταριού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muse koring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muse vete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Muse hvete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muse de blé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSE DE BLÉ»

Der Begriff «muse de blé» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.646 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muse de blé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von muse de blé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muse de blé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSE DE BLÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «muse de blé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «muse de blé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muse de blé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSE DE BLÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muse de blé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muse de blé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les danses des morts: dissertations et recherches ...
C'est là ce qui engendra les instruments nommés sifflet de paysan, pipe, sublet, fistule, flaros de sans, muse de blé, flûte eunuque, flûte à trois trous, appelée aussi flûte à l'oignon et mirliton. Mersenne, dans son Harmonie universelle, page  ...
Georges Kastner, 1852
2
Les danses des morts: dissertations et recherches ...
C'est là ce qui engendra les instruments nommés sifflet de paysan, pipe, sublet, fistule, flaros de saus, muse de blé, flûte eunuque, flûte à trois trous, appelée aussi flûte à l'oignon et mirliton. Merscnne, dans son Harmonie universelle, page  ...
Kastner, Thierry, 1852
3
Les Arts au Moyen Age et à l'Epoque de la Renaissance: ...
La muse de blé était un simple chalumeau, mais la muse d'Aussay (ou d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement. Fig. 16o. — Musiciens allemands jouant de la flûte et du cornet à bouquin dessinés et gravés par J. Amman. Fig. 161. — Chorus ...
Paul Lacroix, 1869
4
Revue et gazette musicale de Paris
En effet, quel sens raisonnable pouvaient présenter en musique des instruments aussi imparfaits qu'un flaios de suus , une muse de blé et surtout une flûte brehaigne ? Roquefort, dans l'Etat de la poésie française dans les douzième et ...
5
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
Je pense cependant que le mot Muse signifiait aussi une espèce de hautbois, car on voit la désignation d'une muse de blé , qui devait être tout simplement un chalumeau semblable à peux que les enfants font encore dans la campagne.
6
Curiosités de l'histoire des arts, par P.L. Jacob
La muse de blé était un simple chalumeau; mas la muse (musa), ou estive (slivu), devait être une vraie musette d:'s le douzième siècle, comme la muse d'Aussay ( d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement un hautbois au quatorzième siècle.
Paul Lacroix, 1858
7
Les arts au Moyen Age et a l'époque de la Renaissance par ...
La muse de blé était un simple chalumeau, mais la muse d'Aussa_y “(ou d' Ausçois, pays d'Auch) fut certainement. Fig. 160. — Musiciens allemands jouant de la flûte et du cornet à bouquin dessinés et gravés par J. Amman. Fig. 165.
Paul Lacroix, Franz Kellerhoven, 1869
8
Memoires et Dissertations sur les Antiquities nationales et ...
Je pense cependant que le mot Muse signifiait aussi une espèce de hautbois, car on voit la désignation d'une muse de blé , qui devait être tout simplement un chalumeau semblable à ceux que les enfants font encore dans la campa- ...
La Societe Royale des Antiquaries de France, 1844
9
Le Moyen Age et la Renaissance histoire et description des ...
La muse de blé était un simple chalumeau; mais la muse (musa), ou estive (stiva) , devait être une vraie musette dès le douzième siècle, comme la muse d'Aussay (d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement un hautbois au quatorzième Chenu i ...
10
A manual for country building, in advocacy of certain ...
La muse de blé était un simple chalumeau; ma:s la muse (musa), ou estive (sliva) , devait être une vraie musette dés le douzième siècle, comme la muse d'Aussay (d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement un hautbois au quatorzième siècle.
George Scratton, 1858

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muse de blé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/muse-de-ble>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z