Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "museau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUSEAU AUF FRANZÖSISCH

museau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Museau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUSEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «museau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von museau im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Schnauze im Wörterbuch ist der mehr oder weniger längliche vordere Teil des Gesichts bestimmter Säugetiere und bestimmter Fische.

La définition de museau dans le dictionnaire est partie antérieure, plus ou moins allongée, de la face de certains mammifères et de certains poissons.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «museau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MUSEAU


arbrisseau
arbrisseau
biseau
biseau
boisseau
boisseau
casse-museau
casse-museau
ciseau
ciseau
coulisseau
coulisseau
damoiseau
damoiseau
fuseau
fuseau
houseau
houseau
oiseau
oiseau
pontuseau
pontuseau
roseau
roseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
seau
seau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
verseau
verseau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSEAU

muse
muse de blé
musée
museler
muselet
museleur
museleuse
muselière
musellement
muséographe
muséographie
muséographique
muséologie
muséologique
muséologue
muser
muserolle
musette
muséum
museur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MUSEAU

aisseau
beau
bécasseau
casseau
chasseau
château
closeau
créseau
cuisseau
eau
naseau
niveau
nouveau
paisseau
plumasseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
tableau
vermisseau
vousseau

Synonyme und Antonyme von museau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUSEAU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «museau» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von museau
bouche · boutoir · face · frimousse · groin · mufle · narine · nez · tête · truffe · visage

MIT «MUSEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

museau bouche boutoir face frimousse groin mufle narine tête truffe visage écosse salade porc faim casse museau définition dans partie antérieure wiktionnaire contre jambe trottinait chien lirot fort mâtin aigu poil hyène hérissé piquants noirs échine panache alphonse nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison plus moins allongée certains mammifères poissons surface vagueuse énormes carpes mediadico notrefamille quelques wordreference anglais forums

Übersetzung von museau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von museau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von museau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «museau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

枪口
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bozal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

muzzle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थूथन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كمامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

focinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখবন্ধ করা
260 Millionen Sprecher

Französisch

museau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muncung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maulkorb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

銃口
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moncong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họng súng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகவாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जनावराचे नाक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

museruola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pysk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρύγχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snoet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nosparti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

munnkurv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von museau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSEAU»

Der Begriff «museau» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.343 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «museau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von museau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «museau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSEAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «museau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «museau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe museau auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MUSEAU»

Zitate und Redensarten mit dem Wort museau.
1
Massa Makan Diabaté
Tous les chiens mangent de la crotte et l'on ne chasse que celui qui s'en met sur le museau.

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von museau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit museau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fargeau le nourrisseur ; comedie-vaudeville en deux actes
SCÈNE v. museau. M'“ cuEetu. M'“ CRÉPIN. Eh bien! est-ce que vous ne déjeunez pas, M. Fargeau? museau. Non. si" cuEmu. Vous n'avez donc plus faim ? museau. Non. Il!“ cui:rru. Pourtant Jeaune me (lisait... museau. ici. Crépin! M“ cuËmu.
Philippe Dumanoir, Adolphe “d'” Ennery, 1842
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
V. museau ['),Her,obs- tacle, harnais. Muser, v. V. oisif, lent, paresse, amour (au suppl.). Muserolle, sf. V. harnais. Musette, sf. V. cornemuse, 2 papier, rat. Museur, sm. 28. V. oisif, lent, paresse. Muséum {omme), sm. V. musée (*). Musical, a. 36.
Prudence Boissière, 1862
3
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Si l'on avait vu les chiens et les loups, les chiens et les renards, s'accoupler les uns avec les autres, et produire ensemble, comme les anciens naturalistes l'on rapporté, on croirait que le museau effilé des renards aurait influé sur celui des ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
4
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
émeute -, il n'avoit que taire d'y aller montrer ion museau. Voiture n'a point fait difficulté d'employer le mot de museau, qui est bas: mats ce n'est qu'en badinant: J'ai reçu deux coup de ciseau Dans un lieu bien loin du museau. St. Amant l'a ...
Antoine Furetière, Pierre Bayle, Henri Basnage de Beauval, 1701
5
Histoire naturelle: comprenant les cétacés, les quadrupèdes ...
La téte dëpr.mée et couverte de lames grandes rt uures , ou d'une peau visqueuse; la bouche à l'extrémité du museau ; des barbillons aux mâchoires ; le corps gro* ; la peau du corps et de la queue enduite d'une mucosité abondante ; deux ...
Étienne de Lacépède, Georges Cuvier (Barón), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1847
6
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
mo SER dont les tiges sont percées ou foré'es; les 'autres'qu'on appelleàlwutan, sont celles qui n'etant point forces, portent un petit bouton par le bout. , - - p Der clésforíes. La fig. r. PI._XIII. representeiunc Cle forée à museau quarré A 81: ...
7
Mammalogie ou description des espèces de mammifères
8 2 7 10 ; museau assez depuis le bout du museau jusqu'à l'anus — de la tête » — des oreilles » — de la queue » — de l'avant-bras , depuis le coude jusqu'au poignet m — .depuis le poignet jusqu'au bout des ongles » — de la jambe ...
Anselme Gaëtan Desmarest, 1822
8
Bulletin de la Société géologique de France
En résumé, on voit que les Crocodiliens à long museau du Havre et d'Hon- fleur ont été des Streplospondylus pour M. H. de Meyer en 1830, des Leptocranius pour M. Bronn en 1837, des Sleneosau- rus pour M. H. de Meyer en 1847, et des  ...
9
Oeuvres avec des extraits de Daubenton et la classification ...
Ces deux animaux se ressemblaient parfaitement par la figure du museau; il était mince, et terminé par un cartilage noir et arrondi : le nez était plus gros que la partie du museau qui y aboutissait; il n'avait en aucune façon la forme du groin ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1844
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mammalogie ...
Angle facial de 60°; tête ronde; museau court; os hyoïde non saillant au dehors;T queue prenante, mais non dépourvue de poils à son extrémité et en dessous. 1 z .' GENRE. &{fla o I ;' GENRE. saillant; cloison des narines moins large que la ...
Anselme Gaëtan Desmarest, 1820

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff museau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sport : 5 activités à faire avec votre chien
Le site américain Health rappelle également que les chiens au museau écrasé ont un peu plus de mal que les autres à respirer, évitez de ... «Santé Magazine, Jul 15»
2
Découverte de chauves-souris rares à Han-sur-Lesse
Au repos et en hibernation, le petit rhinolophe s'enveloppe de ses ailes, ne laissant apparaître que son museau en forme de fer à cheval. «Le Soir, Jul 15»
3
Le petit rhinolophe
Au repos et en hibernation, le petit rhinolophe s'enveloppe de ses ailes, ne laissant apparaître que son museau en forme de fer à cheval. «Le Soir, Jul 15»
4
Luce: «Pendant un an et demi, je n'avais plus de maison de disques»
Et cette fausse moustache sur le museau lorsqu'elle s'était présentée au casting devant les Philippe Manœuvre, André Manoukian et consorts. «Bluewin, Jul 15»
5
Producteurs de viande et de lait : une colère qui inquiète le …
Cette fois, ça lui retombe sur le museau. Devant la colère des éleveurs et des producteurs de lait Hollande a essayé de s'en sortir en appelant ... «Lutte Ouvrière, Jul 15»
6
Comment se comporter en cas d'attaque de requin?
"Taper un requin sur le museau, idéalement avec un objet dur, peut stopper temporairement l'attaque", explique sur son site l'International ... «BFMTV.COM, Jul 15»
7
Opinion - On ne peut laisser entendre que Jules Bianchi est …
Leur salut, ils l'ont dû à la robustesse de leur monoplace, dont le cockpit est devenu une véritable cellule de survie et le museau une forteresse ... «Motorsport.com, Édition: France, Jul 15»
8
Spyshot : L'Opel Astra Sports Tourer se prépare pour Frankfurt
Et c'est aujourd'hui chose faite avec cette première sortie de l'Astra Sports Tourer, ou Wagon, de l'Astra, qui se promène le museau et l'arrière ... «Autoalgerie.com, Jul 15»
9
Poitou-Charentes : le premier cimetière 100% écologique
Un écureuil vient pointer le bout de son museau. Tout n'est que calme, sérénité, invitation à la promenade. Publicité. « Et ce doit être un lieu de ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Haute-Savoie | Attaque de chien : une chèvre sévèrement mordue …
La petite chèvre a été scalpée sur cinq centimètres au-dessus de la tête et son museau a été à moitié arraché. Les gens ne respectent rien. «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Museau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/museau>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z