Lade App herunter
educalingo
napperon

Bedeutung von "napperon" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NAPPERON AUF FRANZÖSISCH

napperon


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAPPERON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Napperon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NAPPERON AUF FRANZÖSISCH

Deckchen

Ein Tischset ist ein wenig Zierteller, in der Regel aus Baumwolle oder Leinen und platziert unter einem Teller oder Schnitt. Tage zeigen die Oberfläche des Tisches. Neben ihrer dekorativen Funktion spielen Tischler eine nützliche Rolle beim Schutz von Möbeln im Kabinettbau vor Kratzern. Sie können durch Häkeln oder Stricken hergestellt werden. Einige Tischsets haben ein Stoffzentrum, umgeben von einer Schnürung. Ein sub-placemat ist ein Stück Tuch, das unter ein Tischset gestellt wird. Es schützt diese, wenn es zum Beispiel geschnürt ist. Es ist ein Nähprodukt, das einfach zu machen ist und sehr nützlich bei Stachelblättern ist. ▪ Textilportal ...

Definition von napperon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tischset im Wörterbuch ist eine kleine Tischdecke, deren Aufgabe es war, die Mitte der Tischdecke während des Essens zu schützen. Im Allgemeinen funktionierte eine kleine Tischdecke, die als Dekoration und Schutz auf einem Tisch, einem Tablett oder einem Möbelstück diente.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NAPPERON

aileron · beauceron · biberon · bûcheron · caperon · chaperon · chauffe-biberon · cuilleron · deuteron · forgeron · lamperon · liseron · longeron · moucheron · mousseron · percheron · puceron · quarteron · vigneron · éperon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NAPPERON

napoléon · napoléonade · napoléonard · napoléoncule · napoléonerie · napoléonide · napoléonien · napoléonienne · napoléoniser · napoléonisme · napoléoniste · napoléonite · napoléonomane · napolitain · napolitaine · nappage · nappe · napper · napperonner · nappette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NAPPERON

bourgeron · coqueron · fumeron · gerberon · gouteron · grateron · gratteron · jaseron · laideron · laiteron · lanceron · maceron · mancheron · monneron · paleron · saleron · tierceron · tigeron · tâcheron · vengeron

Synonyme und Antonyme von napperon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NAPPERON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «napperon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NAPPERON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

napperon · dessus · définition · personnalisé · ovale · crochet · gratuit · facile · perle · anglais · avec · pochette · pour · ustensiles · petit · dessous · plat · ornemental · habitude · coton · placé · sous · coupe · jours · laissent · apparaître · surface · table · créations · little · market · faites · votre · choix · sein · sélection · unique · achetez · directement · artisans · ronds · blog · anne · vous · trouverez · chaque · modèle · photo · schéma · ouvrage · terminé · voici · joli · coloré · orné · petites · fleurs · grille · nbsp · napperon · large · découvrir · twenga · produits · parmi · plus · marchands · reverso · voir · aussi · napper · nappe · nappage · pétrolifère · expression · conjugaison · usage · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · fait · main · dawanda · nouveau · décoration · eventail · bruges · nanybe · étoilé · blanc · mauve · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais ·

Übersetzung von napperon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NAPPERON

Erfahre, wie die Übersetzung von napperon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von napperon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «napperon» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

桌巾
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantelito
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

doily
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नैपकिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرشف الطاولة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

салфетка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doily
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

doily
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

napperon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serbet kecil
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deckchen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドイリー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탁상용 작은 그릇을 받치는 깔개
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

doily
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vải lau tay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உண் கலங்களுக்குக் கீழே விரிக்கப்படும் சிறிய அழகிய கைத்துணி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टेबलावर ताटाखाली ठेवलेला नक्षीदार लहान रूमाल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bardak altlığı peçete
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

centrino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serwetka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серветка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șervețel de dantelă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πετσετάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doilie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

doily
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brikke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von napperon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAPPERON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von napperon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «napperon».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe napperon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAPPERON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von napperon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit napperon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Petit Napperon rouge
C'est en cueillant des fraises des bois dans la forêt que je suis tombée nez à truffe avec le loup.
Hector Hugo, 2008
2
Mémorial de l'Association nationale pour le progrès de ...
à Essonne , ont exposé du linge damassé de belle qualité , bien blanc. 1 service à dessins, pois et rosettes. 12 serviettes. 1 nappe 2 aunes 1/2 de long, sur 7/4 de larg. — 1 napperon 1 » 1/4 de long, sur 1 et 1/2 de larg. 30 serviettes. 1 nappe ...
3
SOUVENIRS EN MARGE: Récits bien courts
Il utilisait son napperon pour son verre d'eau sucrée de la nuit, son napperon réservé au rack du fumeur de pipe, son napperon reposelivre, son napperon appuie-tête, et ses napperons à main pour ne pas salir les accoudoirs des sièges .
Francine Christophe, 2002
4
Recueil consulaire cotenant les rapports commerciaux des ...
Les services de table doivent se composer d'une na, pe, d'un napperon et d'un nombre déterminé de serviettes (1). On demande aussi un genre spécial pour essuie-mains avec franecs et bordures blanches ou de couleur (2). L'article en ...
Belgium. Ministère des affaires étrangères, 1860
5
Le linge ancien revisité
Grâce a un ingénieux montage, ce napperon blanc au savant travail de jours permet de couvrir une boîte de mouchoirs en papier. Fournitures (Pour une boîte de23xll,5x7cm) Un napperon brodé assez grand pour napper le dessus de la boîte ...
Sylvie Perrot-Humbert, 2011
6
Recueil Consulaire Contenant les Rapports Commerciaux des ...
Les services de table doivent se composer d'une na, pe, d'un napperon et d'un nombre déterminé de serviettes (1). On demande aussi un genre spécial pour essuie-mains avec franBes et bordures blanches ou de couleur (2). L'article en ...
Belgium. Ministère des affaires étrangères, 1860
7
Sauve-toi, la vie t'appelle
Quand la radio a annoncé la stupéfiante nouvelle, je me tenais debout dans le salon, entre une lourde armoire normande et un napperon sur la table. Il était en dentelle ce napperon et passait sous un vase. Voyez comment c'est, un souvenir.
Boris Cyrulnik, 2012
8
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
(C. Q. ), ind. ou turc (A/M.), = le pluriel/ûrâ/, * fwt, t , j • napperon brodé, set de table. •Bi't lêifûta wa ambalasat minnifi l- derib. Je me suis acheté un napperon mais je l'ai perdu [il a glissé de moi] sur le chemin. •Xatti l êc da be Ifûta wa waddih le ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
9
L'origine de l'homme: roman
comme une perche à fruits le manche du balai récupérerait difficilement le napperon recroquevillé au bout de sa branche dans le contre-jour, dans l'effort et le geste de porter la tête en arrière tout le paysage céleste verserait, feuillage et bleu ...
Christine Montalbetti, 2002
10
L'intervention en déficience mentale: manuel de méthodes et ...
L'enfant regarde-t-il sous le napperon? Refaites la même chose en laissant les raisins sous la tasse. Cherche-t-il toujours au dernier endroit? On peut choisir une balle de ping-pong qui sera visible sous le napperon sans même que l' enfant ...
Serban Ionescu, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAPPERON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff napperon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Laura Gourmel, lauréate Wicar ou l'art d'effeuiller les fausses …
Casser cette image de repli sur soi pour découvrir l'envers du napperon… Faire face au « recroquevillement » qui l'entoure. Laura Gourmel ne ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Marseille : Street Art festival#2 les 11 et 12 juillet sur le cours Ju' et …
Nous avons donc là une transposition (la nappe) d'un plan horizontal sur un autre plan horizontal (le napperon) mais qui est plus petit, et qui ... «DESTIMED, Jul 15»
3
La belle histoire du jour - Ils jouent Marie et Joseph dans la crèche …
"J'espère qu'à notre mariage, il ne portera pas le napperon de sa mère sur la tête !" plaisante la future mariée, en se souvenant du costume ... «metronews, Jul 15»
4
Mons: "Dites, vous avez un vase au-dessus de la tête..."
Un toit qu'on a décoré d'un napperon blanc, pour lui donner les allures d'une table. C'est l'œuvre d'une artiste anversoise, Julia Wlodkowski. «RTBF, Jul 15»
5
Le crochet au masculin
Ça lui a pris une journée pour apprendre à tenir le crochet et trois semaines pour faire son premier napperon. Aujourd'hui, il réalise des ... «Radio-Canada, Jul 15»
6
« Avec l'Indication géographique, notre savoir-faire sera protégé »
En euros , le prix d'un napperon en dentelle du Puy, fait à la main et demandant quarante-huit heures de travail et quatre heures de mise sur ... «Le Progrès, Jun 15»
7
PUBLI-RESTO – L'Entrecôte de Paris est à Bangkok!
... parisien avec un intérieur de brasserie flanqué de banquettes, grands miroirs, tables en bois nappées recouvertes du classique napperon de ... «Le Petit Journal, Jun 15»
8
Vanessa Hudgens craque pour la mode Gypset
Eh bien il faut l'admettre elle le porte très bien et même son top, fusion entre un foulard et un napperon de Mamie, est parfait avec son jean. «Closer, Jun 15»
9
LES HOMMES PEUVENT-ILS PORTER DE LA DENTELLE ?
Pour ceux qui n'osent pas sauter le pas, il reste la cravate, elle aussi en crochet sans faire napperon, qui transformerait n'importe quel bad boy ... «GQ Magazine, Jun 15»
10
Roland-Garros - Pourquoi Wawrinka a toutes ses chances contre …
Son short qui semble avoir été taillé dans un napperon, est l'objet de toutes les railleries sur les réseaux sociaux et ailleurs. Ses abdominaux ... «L'Équipe.fr, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Napperon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/napperon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE