Lade App herunter
educalingo
nirvana

Bedeutung von "nirvana" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIRVANA AUF FRANZÖSISCH

nirvana


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIRVANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nirvana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NIRVANA AUF FRANZÖSISCH

Definition von nirvana im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Nirvana im Wörterbuch ist ein Zustand der vollkommenen Glückseligkeit, der auf die endgültige Aufnahme des Individuums in die universelle Seele und das Verschwinden des Verlangens abzielt. Eine andere Definition des Nirwana ist ein Zustand der intellektuellen und emotionalen Erlösung, der durch den Verzicht auf den Willen zum Leben, die Interessen seiner Individualität und die Illusionen der Empfindung erreicht wird. Nirvana ist auch eine Tendenz des psychischen Apparats, alle Spannungen zu unterdrücken, um die vollkommene Beständigkeit der Psyche als letztes Vergnügen zu erreichen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NIRVANA

ana · aqua-tofana · gitana · guarana · gymkhana · ipécacuana · kana · mana · marihuana · marijuana · nana · sana · vade retro satanas ou satana · zénana

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NIRVANA

niolleur · nipper · nippes · nippon · nippone · nipponne · nipponophile · nique · niquedouille · niquer · nirvâna · nirvanien · nirvânien · nirvânique · nirvanique · nirvanisme · nirvânisme · nisan · nissard · nissart

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NIRVANA

cagna · casuarina · deus ex machina · dona · hosanna · kina · malaguena · marina · maïzena · médina · na · ocarina · prima donna · puna · quina · ramona · sauna · spina · sunna · zona

Synonyme und Antonyme von nirvana auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NIRVANA» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nirvana» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NIRVANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nirvana · anesthésie · ataraxie · béatitude · bonheur · calme · félicité · paradis · thermopompe · seed · unplugged · sold · world · discographie · lithium · nevermind · youtube · nirvana · utero · anniversary · official · website · listen · songs · from · release · total · mise · jour · news · officiellement · entré · rock · roll · hall · fame · hier · soir · quelques · articles · sujet · ecoute · gratuite · deezer · février · kurt · cobain · naît · dans · famille · américaine · moyenne · heureuse · malheureusement · familial · dure · nbsp · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · sanskrit · निर्वाण · nirvāṇa · extinction · sous · entendu · pensées · oüi · était · groupe · américain · été · formé · souvent · amener ·

Übersetzung von nirvana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIRVANA

Erfahre, wie die Übersetzung von nirvana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von nirvana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nirvana» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nirvana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nirvana
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्वाण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السكينة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нирвана
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nirvana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্বাণ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

nirvana
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nirvana
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nirwana
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

涅槃
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

니르바나
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nirwana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cõi niết bàn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிர்வாணம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्वाण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nirvana
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nirvana
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nirwana
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нірвана
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nirvana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νιρβάνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nirvana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nirvana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nirvana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nirvana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIRVANA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nirvana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nirvana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nirvana auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIRVANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nirvana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nirvana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Du nirvana bouddhique: en réponse à m. Barthélemy Saint-Hilaire
Mais chaque fois » que les Soûlras bouddhiques abordent directement la » notion du Nirvana, c'est toujours pour en donner l'in- » terprétation que j'adopte ( 1). Il est vrai que pour » définir le Nirvana, ils s'attachent bien plutôt à dire ce » qu 'il ...
Jean Baptiste François Obry, 1863
2
A la poursuite du Nirvana obstinément: Nouvelles de l'Eveil
Nouvelles de l'Eveil Pierre MORVILLIERS. À la poursuite du Nirvana obstinément Pierre Morvilliers À la poursuite du Nirvana obstinément Nouvelles de.
Pierre MORVILLIERS, 2012
3
Revue orientale et américaine
raisonnement y est poussé si loin, que ces théories semblent justifier les interprétations les plus défavorables du Nirvana entendues dans un sens nihiliste. Il n'est pas douteux d'ailleurs que le Nirvana a été entendu par les Buddliisles dans ...
4
Nirvana: une fin de siècle américaine
Le 5 avril 1994, à Seattle, Kurt Cobain met brutalement fin à ses jours, signant du même coup l'épilogue sanglant d'une fulgurante aventure : celle de Nirvana, tout simplement le dernier grand groupe de rock du XXe siècle.
Stan Cuesta, 2004
5
Dictionnaire des chansons de Nirvana
Le Dictionnaire des chansons de Nirvana est un ouvrage indispensable pour tout savoir sur ce groupe culte qui, dix ans après la disparition de Kurt Cobain, continue de fasciner.
Isabelle Chelley, 2005
6
Nirvana: avec paroles de chansons
Histoire et chansons du groupe punk Nirvana.
Rafa Cervera, 1994
7
Dharma vivant
voies nous mèneront au nirvana. Mais les preuves et la raison nous disent que cela est faux. La preuve est faite, et tous les bouddhistes le savent, que le Bouddha lui- même a dit qu'une seule voie pouvait mener au nirvana, et que cette voie ...
Jack Kornfield, 2001
8
Nirvana et le grunge: 15 ans de rock underground américain
Avec la révolution de Nirvana en 1991 grâce à l'album " Nevermind " ; c'est tout un pan du rock alternatif américain qui rencontre un succès universel.
Florent Mazzoleni, 2006
9
Samsara Nirvana: Inde, le flux et l'extinction
Samsara, Nirvana, deux termes qui s'ouvrent - sa/ni - comme la première et la dernière note du saptak, la gamme indienne, Sa, ré, ga, ma, pa, dha, Ni, dans un pays où la musique raconte l'histoire de l'Univers.
François-Marie Périer, 2013
10
Bric à brac
Tout ce que je demandais à cette fille, c'était de m'aider à aller plus haut ; encore plus haut vers mon nirvana, le pays où l'on sourit tout le temps sans même y penser. À deux dans cette chambre minable, on allait y arriver, je le sentais, je le  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIRVANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nirvana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une jeune fille tweete des photos du premier concert de Nirvana
Des photos du premier concert de Nirvana ont été postées sur Twitter par une jeune femme, le 15 juillet 2015. (MJPOUKKULA / TWITTER). «Francetv info, Jul 15»
2
Metz, ailleurs et autrement (3/5) Les rockeurs canadiens de METZ
Certains critiques vont un peu plus loin, n'hésitent pas à comparer le trio de Toronto au groupe Nirvana. Il faut dire que pour la sortie de METZ ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Et maintenant, il faut faire des campagnes contre les mariages forcés
Au point que l'association Karma Nirvana incite les victimes potentielles à dissimuler des petites cuillers dans leurs sous-vêtements pour faire sonner les ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
4
Le dernier complexe de Caitlyn Jenner...
... aux Etats-Unis, de quoi être comblée ! Il ne manque plus qu'une voix sensuelle et féminine et c'est le Nirvana ! Kris Jenner © kcspresse.com. «Staragora, Jul 15»
5
Dave Grohl des Foo Fighters invite son médecin sur scène pour …
On a tout d'abord découvert le design absurde du «trône» fait de manches de guitares et d'amplis dans lequel l'ex-batteur de Nirvana allait ... «Libération, Jul 15»
6
Le garçon invisible
... qui ancre ses histoires d'enfance dans le réel, Salvatores tire ses intrigues vers l'étrange et le fantastique, comme dans « Nirvana » (1996) et, aujourd'hui, ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
7
Elles cachent des cuillères dans leurs sous-vêtements pour …
Selon "The Gardian", cette pratique, encouragée par l'association Karma Nirvana, serait en forte augmentation au Royaume-Uni. «L'Obs, Jul 15»
8
Lons : Cali pour inaugurer l'espace Chambaud
Avec des reprises étonnantes de Nirvana, Queen, White Stripes réalisées à l'aide d'instruments jouets. Ces deux journées seront l'occasion de ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
9
Le meilleur t-shirt de Nirvana !
À condition d'avoir une bonne dose de second degré (et d'avoir reconnu les trois bouilles sérigraphiées !) T-shirt Nirvana ? (Source : Reddit). «Oui FM, Jul 15»
10
VIDÉO - "Smells Like Teen Spirit", un clip qui en dit long sur Nirvana
VIDÉO - "Smells Like Teen Spirit", un clip qui en dit long sur Nirvana. LES CLIPS CULTES (2/25) - Chaque jour pendant l'été, RTL2.fr revient ... «RTL2.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nirvana [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nirvana>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE