Lade App herunter
educalingo
noria

Bedeutung von "noria" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NORIA AUF FRANZÖSISCH

noria


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Noria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NORIA AUF FRANZÖSISCH

noria

Die Noria bezeichnet ursprünglich eine hydraulische Maschine zum Anheben von Wasser unter Verwendung der durch den Strom erzeugten Energie. In Analogie zum Betrieb bezeichnet "noria" später Transport- und Lagerverwaltungssysteme. Noria in Möhrendorf in Bayern ...

Definition von noria im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Noria im Wörterbuch ist eine hydraulische Bewässerungsmaschine, die aus einer endlosen Kette besteht, die um eine Trommel gewickelt ist und an der eine Reihe von Behältern befestigt ist, die Wasser aus einem Brunnen oder einem Wasserlauf ziehen. Wasser und gieße es oben in einen Tank oder einen Kanal.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NORIA

araucaria · aria · ave maria · bacteria · cafétéria · feria · gloria · kerria · maestria · malaria · paria · pasionaria · pizzeria · ria · riparia · sangria · sedia gestatoria · trattoria · varia · victoria

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NORIA

nord-oriental · nord-ouest · nord-vietnamien · nord-vietnamienne · nordais · nordet · nordico-alpin · nordique · nordir · nordiste · norimon · normal · normalement · normalien · normalienne · normalisable · normalisateur · normalisation · normalisé · normaliser

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NORIA

alaria · avé maria · cafétaria · co-paria · cochléaria · coli-malaria · cryptomeria · cryptoméria · cynthia · pasionnaria · passionaria · passionnaria · procellaria · pteria · typho-malaria · vallisneria · volkameria · volkaméria · yttria · échevéria

Synonyme und Antonyme von noria auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NORIA» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «noria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

noria · chapelet · sakieh · effet · calcul · distribution · lumens · chanteuse · kabyle · villa · définition · research · désigne · originellement · machine · hydraulique · permettant · élever · utilisant · énergie · produite · courant · analogie · fonctionnement · désigné · suite · systèmes · transports · gestion · stock · wiktionnaire · prononciation · anagramme · espagnol · delà · arabe · manuscrit · djazari · vers · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · maison · ecomusée · interactif · jean · bruel · activités · enjeu · propose · parcours · pédagogique · autour · enjeux · éléments · états · ressources · bien · collectif · dans · internaute · godets · reverso · voir · aussi · noraf · norite · nortais · noir · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · ancien · moulin · restauré · xiiième · siècle · aujourd · reconvertis · espace · dédié · vous · accueille · murs · coeur · village · modène · hôtes · provence · chambres · tables · abri · géant · mont · ventoux ·

Übersetzung von noria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von noria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von noria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «noria» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戽水车
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

noria
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

noria
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Noria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساقية ناعورة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нория
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

noria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

noria
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

noria
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Noria
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

noria
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノリア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관개 시설
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

noria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Noria
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

noria
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

noria
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

noria
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

noria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Noria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нория
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Noria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Noria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Noria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

noria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Noria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von noria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NORIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von noria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «noria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe noria auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von noria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit noria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Noria ne tourne plus
Entre tradition et modernité, réalisme et imaginaire, Moyen-Orient et Occident, guerres aux séquelles douloureuses et religions multiples, l'auteur nous entraîne dans un nouvel espace, la Syrie et l'Irak actuels.
Michel Saad, 2006
2
Guide économique Noria Ediafric
Issued in 2 vols.: v. 1. Sociétés et fournisseurs d'Afrique noire. -- v. 2. Sociétés et fournisseurs d'Afrique du Nord.
3
LES ENSEIGNANTES-CHERCHEUSES À L'UNIVERSITÉ
Cette étude aborde un aspect de la survivance des inégalités, souvent occultées, dont les femmes sont l’objet en dépit de leur succès, au sein même de l’Université.
Noria Boukhobza, Huguette Delavault, Claudine Hermann, 2002
4
Dictionnaire chronologique et raisonné des descouvertes ... ...
NORIA SIMPLIFIÉE. — Mécanique. — Perfectionnement. — M. Burel , chef de bataillon du génie. 18 15. — Cette noria est disposée pour être placée sur la bouche d'un puits ordinaire , et pour être mise en mouvement par un cheval tournant ...
5
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Le malerie risultanti da questa ultima operazione della lerza macchina, raccolte nuovamenle nella cassa di legno, sono medianle la terza nor'ui trasmesse al terzo frullone , oppure medianle un'allra noria ad un nuovo frullone a due ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1855
6
Lettres familières sur l'Algérie, un petit royaume arabe
Mais dans ces endroits on rencontre, à quelques mètres du sol, la nappe ascendante qu'on peut, au moyen de la noria, amener à sa surface avec aisance et facilité. Alors, « prenez mon ours, » la noria que j'aime, la noria dont je raffole.
Louis Auguste Theodore Pein, 1871
7
Les femmes dans l'ombre du jour
" Les femmes dans l'ombre du jour " est une fiction ethnologique.
Noria Boukhobza, 2002
8
Pompe: Pompe Valdès, Noria, Pompe À Palettes, Pompe ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
La noria a sur plusieurs des machines que l'on y substitue un avantage marqué, en ce qu'elle peut sans inconvénient puiser des eaux troubles et chargées de gravier. Elle devrait par conséquent, ce semble , être employée utilement pour les ...
Alexandre Baudrimont, 1839
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
La noria a sur plusieurs des machines que l'on y substitue un avantage marqué, en ce qu'elle peut sans inconvénient puiser des eaux troubles et chargées de gravier. Elle devrait par conséquent, ce semble , être employée utilement pour les ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff noria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La question d'un plan de départs agite Radio France
Ils s'appuient sur une estimation de l'« effet de noria », qui consiste à évaluer les économies engendrées par les départs en retraite de salariés ... «Le Monde, Jul 15»
2
OL : Jean-Michel Aulas revient sur la comparaison Fekir-Messi !
Sur le long terme, cela sera plus payant que de faire venir une noria de vedettes. Les voir jouer ainsi, ça dégage quelque chose. Fekir, c'est ... «Le 10 Sport, Jul 15»
3
Jean-Yves Le Drian était bien à Aubagne, vendredi, pour parler …
Il a fallu faire la noria téléphonique entre Paris et Aubagne pour enfin disposer de trois clichés (de R. Pellegrino) dont celui ci-dessous où le ... «Ouest-France, Jul 15»
4
LyondellBasell : la piste interne ?
La noria de voitures se poursuit à l'entrée. Si les vitres baissées facilitent la conversation, beaucoup d'employés préfèrent ne pas répondre. «La Provence, Jul 15»
5
HABERE POCHE Feufliâzhe, pour faire la fête après le boulot
(venez pour écouter, chanter, jouer et danser), c'est le credo de ce rendez-vous qui réunit une noria de formations. Ainsi, Les Citharins ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
6
Le viol du peuple grec : c'est ça l'Europe ?
... des enfants affamés déambulaient-ils dans les rues d'Athènes, tirait-on de l'eau du puits avec une noria à Salonique et accédait-on aux îles ... «Marianne, Jul 15»
7
Le Havre, port d'accueil du café
Les hirondelles de Rio », construites aux chantiers du Havre, déversent la noria de cargaisons sur les quais de ce port de la Manche, principal ... «La Croix, Jul 15»
8
Le marché de Pérols a soufflé sa première bougie
Un an déjà que les premiers commerçants ont pris position sur les places de la mairie, de la Noria et de la rue Gaston-Bauzille. Ce samedi ... «Midi Libre, Jul 15»
9
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
Noria de patrullas en véhicules blancs immaculés, escouades d'uniformes gris arpentant la voie, équipés de talkies, motards bottés, debout, ... «Slate.fr, Jul 15»
10
Lomme-Capinghem: Humanicité continue de grandir avec les …
Depuis deux mois, une noria de camions remplis de terre emprunte les deux axes principaux du quartier, les rues Mandela et Tournebride. «La Voix du Nord, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Noria [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/noria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE