Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "opacifiant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPACIFIANT AUF FRANZÖSISCH

opacifiant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPACIFIANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Opacifiant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OPACIFIANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «opacifiant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von opacifiant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Opacifier im Wörterbuch ist undurchsichtig. Undurchsichtig werden.

La définition de opacifiant dans le dictionnaire est rendre opaque. Devenir opaque.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «opacifiant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OPACIFIANT


amplifiant
amplifiant
clarifiant
clarifiant
confiant
confiant
défiant
défiant
fortifiant
fortifiant
gratifiant
gratifiant
justifiant
justifiant
lubrifiant
lubrifiant
modifiant
modifiant
méfiant
méfiant
ossifiant
ossifiant
purifiant
purifiant
signifiant
signifiant
spécifiant
spécifiant
stupéfiant
stupéfiant
terrifiant
terrifiant
tonifiant
tonifiant
vivifiant
vivifiant
édifiant
édifiant
émulsifiant
émulsifiant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OPACIFIANT

ootomie
opacification
opacifier
opacimétrie
opaci
opale
opaler
opalescence
opalescent
opalin
opaline
opalisation
opalisé
opaliser
opanke
opanké
opaque
opaquement
ope
open

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OPACIFIANT

acidifiant
béatifiant
bêtifiant
crucifiant
fluidifiant
glorifiant
gélifiant
horrifiant
insignifiant
liquéfiant
lénifiant
magnifiant
mortifiant
oléfiant
plastifiant
pétrifiant
rectifiant
revivifiant
saponifiant
unifiant

Synonyme und Antonyme von opacifiant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OPACIFIANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

opacifiant film electrique vitrage prix fenetre verre peinture tarif priva lite définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp opacifiant wiktionnaire fjɑ̃ oxyde titane largement utilisé dans peintures blanches joue rôle voir dessus participe présent verbe reverso aussi opacification opacifier opalin opacimètre expression exemple usage alexandria sensagent dérivés analogique compl désigne corps substance rendre opaque puis glace sensibilisée encore humide exposée chambre noire viennent

Übersetzung von opacifiant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPACIFIANT

Erfahre, wie die Übersetzung von opacifiant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von opacifiant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opacifiant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

遮光剂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

opacificante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

opacifier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

opacifier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

opacifier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

замутнителя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

opacificante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

opacifier
260 Millionen Sprecher

Französisch

opacifiant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

opacifier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Opacifier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乳白剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불투명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

opacifier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

opacifier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

opacifier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

opacifier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

opaklaştırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

opacizzante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmętniający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

замутнювачів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

opacifier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδιαφάνειας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opacifier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

täckmedel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opakgjører
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von opacifiant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPACIFIANT»

Der Begriff «opacifiant» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «opacifiant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von opacifiant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «opacifiant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OPACIFIANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «opacifiant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «opacifiant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opacifiant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPACIFIANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von opacifiant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opacifiant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Produits dermocosmétiques: Mode d'emploi
Agent tilmogène Opacifiant Agent tilmogène / Opacifiant S Agent filmogène / Opacifiant Agent filmogène / Opacifiant S Agent filmogène / Opacifiant Agent filmogène / Opacifiant S Agent filmogène / Opacifiant Agent filmogène / Opacifiant B ...
Christine Lafforgue, Jannick Thiroux, 2008
2
Empreinte optique intra-buccale et spray opacifiant: ...
L'objectif principal de ce travail a été de déterminer l'influence de l'opérateur sur la pulvérisation d'un spray opacifiant (Optispray®) lors d'empreintes optiques intra-buccales, puis de caractériser le produit utilisé.
Marion Dehurtevent, 2013
3
Gemmes, verre coloré, fausses pierres précieuses au Moyen ...
Il est difficile de déterminer à partir de quelle période l'oxyde d'étain fut employé comme opacifiant. Si, jusqu'il y a peu, on considérait le deuxième quart du XIIIe siècle comme date charnière 2, des analyses récentes sur des perles ...
Anne-Françoise Cannella, 2006
4
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
La phlébographie ascendante met en évidence : • Pour la phlébographie rétrograde : l'opacifiant est - les thromboses veineuses évidentes devant l'arrêt arrêté par la valvule sus-jacente chez un sujet cupulaire sur le tronc veineux et le retour ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
5
Discours scolaire et paradoxe
Ainsi, l'invisibilité des enjeux des activités, liée notamment à la récurrence de l' emploi des autonymes, opacifiant la visée seconde de celles-ci, constitue en quelque sorte un imperceptible arrêt sur concept, formule que nous employons pour ...
Catherine Delarue-Breton, 2012
6
The Canada Gazette: La Gazette Du Canada
Le montant des droits antidumping visé à l'article 2 du présent décret à l'égard de produits contenant un opacifiant iodé exportés par Bristol-Myers Squibb Company ou pour son compte et importés par Bracco Diagnostiques Canada Inc. est le ...
Canada, 2001
7
Anatomie angiographique du chien: technique, méthodologie, ...
Selon le niveau où l'on injecte l'opacifiant, on peut distinguer : d'une part, Vaorto- graphie abdominale craniale (ou haute chez l'Homme) avec injection en amont du tronc coeliaque, et, d'autre part, Vaortographie abdominale caudale (ou ...
G. C. Canossi, Università di Modena. Istituto di radiologia, 1968
8
Imagerie médicale: Radiologie conventionnelle avec produits ...
UIV UROGRAPHIE INTRAVEINEUSE (1) (JEUN) IV Qq> X (MC) 30'-2T Définition Exploration radiologique fonctionnelle et morphologique de la totalité de l' appareil urinaire par injection intraveineuse d'un produit opacifiant. Situation ...
Erick Montagne, J-C Maillard, 2005
9
Mythe Et Litterature Shake:
Suave, troublant les sens et l'esprit de son public qu'elle enivre, la voix de Sirène d'Othello semble vouloir échapper à l'entendement, qu'elle déroute, opacifiant le langage en opérant un effet de brouillage, une esthétique du flou.
‎2003
10
Guide de chimie médicinale et médicaments
L'opacifiant est introduit par voie orale ou intraveineuse : il peut alors se concentrer sélectivement dans la rate (splénographie), le foie (hépatographie), avant d'être éliminé par la voie biliaire (cholangiographie), à travers la vésicule ...
KIRKIACHARIAN Serge, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPACIFIANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff opacifiant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Représentation et compétence gestionnaire du corps médical
... croissante et déterminante prise par les fonctions médicales et de soins à l'hôpital, opacifiant une fonction originelle, purement sociale. «Repandre.com, Jul 15»
2
Emboliser par voie percutanée les plaies du canal thoracique post …
... D12-L1) s'opacifiant en règle au bout d'une heure, et procédant à une injection additionnelle trans-hépatique qui permet alors de visualiser ... «JIM.fr, Jul 15»
3
Razzia sur les lunettes, échec aux téléphones !
Mais les casseurs n'iront pas loin : rapidement, la boutique est envahie d'un écran fumigène opacifiant qui rend l'intérieur invisible. Ce système ... «la Nouvelle République, Jun 15»
4
Sunreef Yachts met à l'eau son tout premier 70 Sunreef Power de …
Cette cabine est en outre dotée d'une cloison vitrée s'opacifiant à loisir, séparant la chambre de la salle de bains ! Les finitions de Blue Belly se ... «ActuNautique, Jun 15»
5
Les plus gros vols de bijoux en France depuis dix ans
Les bijoutiers de quartier s'équipent de systèmes de protection efficaces genre gaz opacifiant mais chez Cartier que nenni. A se demander si ... «Le Figaro, Mai 15»
6
NOUVELLES UTILITéS
L'architecture ou le sport offrent aussi de multiples débouchés: rideaux s'opacifiant au soleil, stockage de lumière à travers des plafonds ... «L'essentiel, Apr 15»
7
La révolution en marche des pigments "caméléon"
L'architecture ou le sport offrent aussi de multiples débouchés: rideaux s'opacifiant au soleil, stockage de lumière à travers des plafonds ... «L'Express, Apr 15»
8
Hôpitaux, tiers payant… Ce que prévoit le projet de loi de santé
L'état opacifiant le système .. moins de justifications nécessaires et petits arrangement entre complémentaires de santé et état. Français on ... «Le Figaro, Mär 15»
9
Pourquoi on pourrait bientôt se rendre compte que les composants …
Dans le groupe des agents attractifs et de confort, les nanoparticules de dioxyde de titane (produit opacifiant) déterminent dans la plèvre et le ... «Atlantico.fr, Jan 15»
10
Les brasseurs du Pintadier, Bisontins futés
... au milieu d'une renversante collection de photos sépias et de reliques pour quelques gorgées qui font oublier l'affreux brouillard opacifiant ... «Libération, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Opacifiant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/opacifiant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z