Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "otarie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTARIE AUF FRANZÖSISCH

otarie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OTARIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Otarie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OTARIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otarie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Seelöwe

Otarie

Otarie ist der einheimische Name der verschiedenen Arten von Meeressäugetieren, die zur Familie der Otariiden gehören, der Ordnung der Fleischfresser. Otarie est le nom vernaculaire de différentes espèces de mammifères marins appartenant à la famille des otariidés, de l'ordre des carnivores.

Definition von otarie im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Seelöwen im Wörterbuch ist pinniped Meeressäugetier, fusiform Körper, kleiner, länglicher Kopf, mit den kleinen, kurz-beinigen Ohrmuscheln, endend in den flossenförmigen Netz-ähnlichen Fingern, bewohnend den pazifischen Ozean und den Pazifischen Ozean. Südsee. Eine weitere Definition von Seelöwen ist eine Familie von fleischfressenden Säugetieren der Ordnung Pinnipeds, die aus sechs Gattungen und einem Dutzend Arten besteht.

La définition de otarie dans le dictionnaire est mammifère marin pinnipède, au corps fusiforme, à la tête petite, allongée, pourvue de petits pavillons auriculaires, aux membres courts, terminés par des doigts palmés en forme de nageoires, habitant l'océan pacifique et les mers du sud. Une autre définition de otarie est famille de mammifères carnivores, de l'ordre des pinnipèdes, comprenant six genres et une douzaine d'espèces.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otarie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OTARIE


ablépharie
ablépharie
atrétoblépharie
atrétoblépharie
avarie
avarie
bain-marie
bain-marie
barbarie
barbarie
canarie
canarie
carie
carie
hypoovarie
hypoovarie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OTARIE

otacariase
otage
otalgie
otariidés
ote
ôté
otelle
ôter
othématome
otieux
otite
otitique
oto-mastoïdite
oto-rhino-laryngologie
oto-rhino-laryngologique
oto-rhino-laryngologiste
oto-rhino-laryngologue
otocéphale
otoconial
otoconie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OTARIE

batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie
théorie

Synonyme und Antonyme von otarie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OTARIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «otarie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von otarie

MIT «OTARIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

otarie phoque respiration alimentation youtube video poids taille anglais otarie vernaculaire différentes espèces mammifères marins appartenant famille otariidés ordre carnivores quelle différence entre févr associe souvent raison leur corps fusiforme leurs yeux ronds moustaches pourtant sont bien nbsp définition dans mammifère marin voisin définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés vikidia encyclopédie juin expliqué enfants junior aller navigation rechercher ébauche zoologie article

Übersetzung von otarie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTARIE

Erfahre, wie die Übersetzung von otarie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von otarie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otarie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海狮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

león marino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sea ​​lion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسد البحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морской лев
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

leão-marinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমুদ্র সিংহ
260 Millionen Sprecher

Französisch

otarie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

singa laut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seelöwe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海驢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

singa laut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống hải thát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல் சிங்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समुद्र सिंह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deniz aslanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

otaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lew morski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морський лев
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leu de mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θαλάσσιο λιοντάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seeleeu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjölejon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjøløve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otarie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTARIE»

Der Begriff «otarie» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.151 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «otarie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von otarie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «otarie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OTARIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «otarie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «otarie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otarie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OTARIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otarie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otarie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Phoques pourvus d'oreilles externes, oc Otaries. Otarie albicolle. Otaria albicollis, Péron, Voyage aux Terres australes, t. u, p. 1 18. Sa longueur est de huit à neuf pieds, et son pelage marqué d'une grande tache blanche à la partie moyenne ...
Auguste Drapiez, 1842
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
La queue est Ion- égaux , palmés et ai mes d'ongles très- gue c)e ''eux pouces. Le pelage* des, forts , aiqués et aigus. Les pieds pos- j eunes iudividus , suivant Pages , est teneurs tout-à-fait en éventail et noirâtre. Cet Otarie a été déci it par ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
3
Histoire naturelle générale et particulière des mammifères ...
—L'otarie de Fabricius, ibid. OTARIES DE L'OCÉAN nounouI; BOBÉAL, 409. —L' otarie de {Steller, ibid. -—- L'otarie de la Californie, 4Io. — L'otarie de Krachenninikow, 41 I . I OTAnms m: L'nÉMIspuÈRE AUSTRAL, 412. — L'otarie de Pernetty ...
René Primevère Lesson, Georges baron Cuvier, M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), 1830
4
Histoire naturelle générale et particulière des mammifères ...
L'otarie de [Steller, ibid. — L'otarie de la Californie, 4'0. — L'otarie de Krachenni- nikow, 41 ! □ Otaries de l'hémisphère austral, \n. — L'otarie de Pernetty, ibid. — L'otarie de Forster, 4<4- — L'otarie molosse, 417- — L'otarie de Pagès, 420.
René P. Lesson, 1830
5
Compléments de Buffon, 1
Otaries de l'a céan Atlantique, ibid — L'Otarie de Fahricius, ibid. OTARIES de l' océan Pacifique boréal, 428. — L'Otarie de Steller, ibid. — L Otarie de Californie, ibid. — L'Otarie de Krakenninikow, 429. OTARIES de l'hémisphère austral, 429.
René Primevère Lesson, 1848
6
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée: Recueil ...
Toutes, en effet, sauf l'Otarie australe de MM. Quoy et Gaimard, et l'adulte de l' Otarie cendrée de Péron, sont caractérisées par un pelage très-touffu et très- abondant, et par un feutre très-doux et très-laineux. L'espèce que M. Desmarest a ...
Félix Édouard Guérin-Ménéville, Adolphe Jean Focillon, 1851
7
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée
Toutes, en effet, sauf l'Otarie australe de MM. Quoy et Gaimard, et l'adulte de l' Otarie cendrée de Pérou, sont caractérisées par un pelage très-touffu et très- abondant, et par un feutre très-doux et très-laineux. L'espèce que M. Desmarest a ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est l'Otarie ours-marin , en danois ; dans la même langue , le Phoque veau- marin porte le nom desoëkale; et l'Otarie lion-marin, celui de soëlove. (desm.) SOEGARIECK. Nam turc du Pic. (v.) SOE-PAPEGOY. Un des noms que porte , aux ...
9
Revue zoologique
Toutes, en effet, sauf l'Otarie australe de MM. Quoy et Gaimard, et l'adulte de l' Otarie cendrée de Pérou, sont caractérisées par un pelage très-touffu et très- abondant, et par un feutre très-doux et très-laineux. L'espèce que M. Desmarest a ...
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Pan - Piv
Cet Otarie a été décrit par Daubenton et parBuffon, mais surtout longuement par Pages dans son Voyage autour du monde. Il paraît qu il est très-commun dans les environs du cap de Bonnc-Espéiance , et notamment dans Symon's Bay , où il ...
Jean Victor Audouin, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTARIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff otarie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vitrine. L'îlot galette, bio et exotique
Côté sucré, l'exotisme est également présent : avec la crêpe Otarie (bananes poêlées, boule vanille, chocolat et chantilly) ou la Ouistiti (crème ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Adorable: des plongueurs rencontrent un groupe d'otaries très …
L'un d'eux se fait filmer en compagnie d'un animal très affectueux. L'otarie joue avec l'homme, lui saute dessus et n'hésite pas à l'embrasser ... «RTL info, Jul 15»
3
Foyer des jeunes. Cap sur Pont-Scorff
... des rapaces et de perroquets, l'autre avec les pitreries des otaries et, pour clore le spectacle, ils ont pu découvrir Gary (une otarie de 250 kg) ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Kéor : le jeu qui va faire fureur
On voit apparaître, en fonction de l'habileté du joueur, une maison, une étoile, un animal (chien, otarie, poule, tortue, scarabée), des visages ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
14-Juillet : il n'y avait que quatre barques fleuries
... les nombreux spectateurs ont pu voir défiler la piste de l'association d'Histoire locale, l'otarie des villages de l'Ormois- l'Urin, la tigresse des ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Appelez-le "le sup fitness" !
C'est avec la grâce d'une otarie que je me hisse à bout de bras. Mais le plus dur reste à venir : se lever. Quand je pense que je ne suis pas ... «La Provence, Jul 15»
7
Joyeux anniversaire : Marco, l'otarie du Roc des harmonies, a 19 ans
À l'aquarium de Granville, c'est jour de fête pour Marco, l'otarie, qui fête ce vendredi ses 19 ans. On ne sait pas encore si le menu sera ... «maville.com, Jul 15»
8
Foot - Tranche de Copa - Maradona, la grenade de Montevideo
Diego Maradona s'est remis de son plongeon d'otarie qui fit le tour de la planète après le but de Martin Palermo dans le temps additionnel ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
9
Liste rouge des espèces menacées : quelques succès assombris …
Des mesures de conservation réussies ont permis d'accroître les populations du Lynx ibérique et de l'Otarie de l'île Guadalupe, tandis que le ... «Notre-Planete.Info, Jul 15»
10
Foot - Tranche de Copa - Le miracle de Saint-Palermo
... l'hallucinant spectacle d'un Maradona se jetant ventre en avant sur la pelouse glissante pour se transformer en otarie sur plusieurs mètres. «L'Équipe.fr, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Otarie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/otarie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z