Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ouvrièrement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OUVRIÈREMENT AUF FRANZÖSISCH

ouvrièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OUVRIÈREMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ouvrièrement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET OUVRIÈREMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ouvrièrement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ouvrièrement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Arbeiter im Wörterbuch ist Arbeiter, Arbeiter, der im Namen anderer für ein Gehalt, eine Handarbeit arbeitet.

La définition de ouvrièrement dans le dictionnaire est travailleur, travailleuse qui exécute pour le compte d'autrui, moyennant salaire, un travail manuel.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ouvrièrement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OUVRIÈREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OUVRIÈREMENT

ouvertement
ouverture
ouvrabilité
ouvrable
ouvrage
ouvragé
ouvrager
ouvraison
ouvrant
ouvré
ouvreau
ouvrer
ouvreur
ouvreuse
ouvrier
ouvrière
ouvriérisme
ouvriériste
ouvrir
ouvroir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OUVRIÈREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von ouvrièrement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OUVRIÈREMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ouvrièrement ouvrièrement définition travailleur travailleuse exécute pour compte autrui moyennant salaire travail manuel dans atelier mine manufacture usine nbsp céline mars croque seule entre ligne parlant jamais prolétaire favorisés été fort attaches leurs relatifs edouard martin honneur convictions mediapart déc certainement auraient préféré voir tête liste fasse selon critères plus correcte page peguy oeuvres completes djvu wikisource être laborieu sement sûr singe avec léopard gagnoient vargent foire beau coup perfectionné récit ptit bill archangel castle militairement économiquement ennemi

Übersetzung von ouvrièrement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OUVRIÈREMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von ouvrièrement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ouvrièrement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ouvrièrement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ouvrièrement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ouvrièrement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ouvrièrement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ouvrièrement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ouvrièrement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ouvrièrement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ouvrièrement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ouvrièrement
260 Millionen Sprecher

Französisch

ouvrièrement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ouvrièrement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ouvrièrement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ouvrièrement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ouvrièrement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ouvrièrement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ouvrièrement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ouvrièrement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ouvrièrement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ouvrièrement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ouvrièrement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ouvrièrement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ouvrièrement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ouvrièrement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ouvrièrement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ouvrièrement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ouvrièrement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ouvrièrement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ouvrièrement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OUVRIÈREMENT»

Der Begriff «ouvrièrement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 84.768 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ouvrièrement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ouvrièrement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ouvrièrement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ouvrièrement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OUVRIÈREMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ouvrièrement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ouvrièrement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les bibliothèques françoises de Lacroix du Maine et de Du ...
Que si les venins mêmes, ouvrièrement accommodés, profitent ; si la maladie rendit Hiéron & Ptolemée Philadelphe , très-doctes , & Straton, fils de Cor- rhage , avec Démocrate Luteurs excellens : Si les Crocodiles garantissoient l'Egypte des  ...
François Grudé La Croix du Maine, 1773
2
Les bibliothéques françoises de La Croix du Maine et de Du ...
Que si les venins mêmes , ouvrièrement accommodés , profitent ; si la maladie rendit Hiéron & Ptolemée Philadelphe , très-doctes , & Straton , fils de Cor- rh âge , avec Démocrate Luteurs excellens : Si les Crocodiles garantissoient l'Egypte ...
François Grudé La Croix du Maine (sieur de), Antoine Du Verdier, M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1773
3
Les bibliotheques francoises. Nouv. ed. - Paris, Saillant ...
Que si les venins mêmes , ouvrièrement accommodés, profitent; sila maladierendit Hiéron 8c Ptolemée Philadelphe , très-doctes , 8c Straton , fils de CorThage', avec Democrate Luteurs excellens : Si lesctCrocodiles garantissoiem l'Egypte ...
François Grudé “de” La Croix Du Maine, Antoine Du Verdier, Francois Grude sieur de et Du-Verdier La-Croix du Maine (Antoine), 1773
4
LE TRAVAIL OUVRIER
Chapitre 1 Plan masse <5 Être plus que mathématiquement Etre laborieusement, ouvrièrement sûr » Ch. PÉGUY 1 Avant de commencer, définir. DÉFINIR Les noms ont une histoire. Et c'est toute une histoire de suivre leur sens jusqu'au ...
Michel Verret, 1999
5
Oeuvres en prose / Charles Peguy
Être plus que mathématiquement sûr. Être laborieusement, ouvrièrement sûr. Le singe avec le léopard Gagnoient de l'argent à la foire. On a beaucoup perfectionné la foire. Le monde fait tant de progrès, à présent. Les modestes chevaux de ...
6
Vocabulaire français du XVIe siècle
Eruyclie, 35. Ouvre- veine. — Barbier ouvr e-veine. 1 571. La Porte. Epithetes, 31b. Ouvrierement. — Les venins mêmes, ouvrièrement accommodés, profitent. 1574. J. Breslay, dans Du Verdier. V, 252. Padoûan. — Tite-Live padoûan. 157 1.
Hugues Vaganay, 1904
7
1890-1891
... de gentille amabilité qui sont des compliments à côté de la vérité. Samedi 28 mars. Très bien fait, ouvrièrement, L'ARGENT! Oui, c'est une bonne amplification d'un honorable lettré entre les mains duquel serait tombé un scénario de Balzac.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte, 1891
8
Feuillets d'informations
Il faut lire cette immense « tapisserie > : péniblement, laborieusement, « ouvrièrement »... On nous refit la « préhistoire » d'Eve et on passa en revue les inoubliables travaux de Béguin, d'Onimus notamment, que l'on aurait aimé entendre ...
Amitié Charles Péguy, 1975
9
Revue théatrale bimensuelle
Et les aubes dorées des avrils du coeur, et les matins rôtissants des âmes un peu déveloûtées, cela qui devenait le sujet de la chanson, cela qui nous reposait d' Odette Giriac, cela va-t-il être remplacé par des aurores ouvrièrement rouges, ...
10
Bibliothèque française et romane: Études littéraires
Avide d'être *« ouvrièrement sûr » {CLW, var, B, 393), Péguy admire le soin avec lequel * < Michelet emploie le mot au sens étymologique. Nourri du vieux latin, il savait son français » (PATRIE, XVI, 191). Nourri du grec, sachant qu'harmonie ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OUVRIÈREMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ouvrièrement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Edouard Martin, ou l'honneur de ses convictions
Certainement auraient-ils préféré le voir en tête d'une liste qui fasse selon leurs critères plus « ouvrièrement correcte ». Edouard Martin n'a ... «Le Club de Mediapart, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ouvrièrement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ouvrierement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z