Lade App herunter
educalingo
paquebot

Bedeutung von "paquebot" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PAQUEBOT AUF FRANZÖSISCH

paquebot


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAQUEBOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paquebot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAQUEBOT AUF FRANZÖSISCH

Boot

Ein Passagierschiff ist ein Schiff, das sich auf den Transport von Passagieren spezialisiert hat. Der Begriff ergibt sich aus der Verrechnung des englischen Päckchens, die Schiffe, die Post tragen. Die ersten großen Schiffe erschienen zu Beginn des neunzehnten Jahrhunderts, als internationale Migrationen stark waren. Viele technische Neuerungen wie die Dampfmaschine und Stahlrümpfe haben es den Linern ermöglicht, Größe und Geschwindigkeit zu gewinnen und haben zu einem Wettbewerb zwischen den Befugnissen geführt, vor allem zwischen dem Vereinigten Königreich und Deutschland. Nach zwei goldenen Zeiten, an der Wende der zwei Jahrhunderte, und dann in der Zwischenkriegszeit, die Herrschaft des Dampfer verblasst, um Raum für das Flugzeug zu lassen. Es gibt zwei Arten von Dampfschiffen. Linien werden regelmäßig für die Beförderung von Passagieren und Post zugeteilt. Die meisten von ihnen verschwanden in den 1960er und 1970er Jahren. Kreuzfahrtschiffe bieten touristische Ausflüge zu verschiedenen Teilen der Welt und stellen die überwältigende Mehrheit der Dampfer zu Beginn des 21. Jahrhunderts dar.

Definition von paquebot im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Liner im Wörterbuch ist ein mittelgroßes Schiff für den Transport von Post und Passagieren angeordnet. Großes Handelsschiff, das regelmäßig die Beförderung von Passagieren gewährleistet.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PAQUEBOT

abot · barbot · bot · cabot · chabot · clabot · crabot · escarbot · galibot · jabot · mini-paquebot · nabot · portrait-robot · poulbot · rabot · rebot · robot · sabot · turbot · étambot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PAQUEBOT

papulo-squameux · papyracé · papyrifère · papyrologie · papyrologique · papyrologue · papyrus · pâque · pâqueret · pâquerette · pâques · paquet · paquet-cadeau · paquet-poste · paquetage · paqueter · paqueteur · paqueteuse · paquetier · paqueton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PAQUEBOT

ballot · bistrot · camelot · dot · flot · idiot · lot · maillot · minot · mot · pilot · pinot · pivot · plot · pot · riot · rot · shoot · sot · spot

Synonyme und Antonyme von paquebot auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAQUEBOT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «paquebot» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PAQUEBOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

paquebot · bateau · bâtiment · navire · transatlantique · oasis · plus · grand · monde · anglais · video · vendre · titanic · spécialisé · dans · transport · passagers · terme · résulte · francisation · packet · boat · désignant · navires · transportant · courrier · premiers · paquebot · définition · inauguré · belfast · devant · personnes · invités · ouvriers · ayant · nbsp · nouveau · france · naître · découvrez · sans · attendre · exceptionnel · sera · ambassadeur · exception · française · messager · french · lines · photographie · fiche · technique · histoire · norway · blue · lady · entr ée · bonne · visite · enter · pages · illustrant · géant · chantiers · saint · nazaire · cette · nouvelle · commande · quatrième ·

Übersetzung von paquebot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PAQUEBOT

Erfahre, wie die Übersetzung von paquebot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von paquebot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paquebot» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

boat
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قارب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лодка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নৌকা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

paquebot
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bot
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Boot
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuyền
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

படகு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekne
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łódź
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

човен
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barcă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάρκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

båt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

båt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paquebot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAQUEBOT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paquebot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paquebot».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paquebot auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAQUEBOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paquebot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paquebot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suspens sur le paquebot !
César le chien et Agathe viennent d'embarquer sur un paquebot pour une croisière, qui ne s'annonce pas de tout repos car ils doivent retrouver une petit fille égarée.
Bénédicte CARBONEILL, Bénédicte CARBONEILL, 2012
2
Travaux sous-marins. Notice sur les opérations du sauvetage ...
TRAVAUX SOUS—MARINS. .—. ' NOTICE SUR LES OPÉRATIONS DU SAUVETAGE du paquebot français LA SEINE ÉCHOUÉ SUR LES ROCHERS DE BRANCALEÇNE près du Cap Spartivento (Calâbre.) ' Le Sémaphore et le Courrier de ...
3
Le Paquebot Tenacity: Comédie en trois Actes
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Vildrac, 2010
4
Paquebot
A bord de l'Imperial Tsarina, tous s'attendaient à une croisière paisible sur l'océan Indien : le savant amoureux d'une sulfureuse meneuse de revue russe, le théologien libertin, le chef mécanicien à particule, le financier ...
Hervé Hamon, 2011
5
Attentat du 6 Août 1840: Procédure. Dépositions de témoigns
J'ai fait un signal au paquebot pour qu'il vînt sur npoi. II est venu à nous, et j'ai vu que son ancre était placée comme on la met ordinairement quand on va mouiller! Je suis monté à bord du paquebot et demandai au capitaine s'il allait à ...
Paul François Franck Carré, ... Persil, 1840
6
Attentat de Boulogne du 6 Aout 1840: Cour des Pairs
J'ai fait un signal au paquebot pour qu'il vînt sur moi. Il est venu à nous, et j'ai vu que son ancre était placée comme on la met ordinairement quand on va mouiller. Je suis monté à bord du paquebot et demandai au capitaine s'il allait à ...
7
Attentat du 6 août 1840
J'ai fait un signal au paquebot pour qu'il vînt sur moi. Il est venu à nous, et j'ai vu que son ancre était placée comme on la met ordinairement quand on va mouiller. Je suis monté à bord du paquebot et demandai au capitaine s'il allait à ...
France. Cour des pairs, 1840
8
28 mai 1940, le jour où le Brazza s'est englouti
Ils furent informés qu'ils rejoindraient leurs diverses affectations à bord du paquebot Brazza dont le commandant était François Rébillard, breton originaire de Saint-Jacut-de-la-Mer – dont nous verrons plus loin la conduite héroïque – déjà ...
Michèle Raclot, 2010
9
Le paquebot France
" La France sur mer ", " le faubourg Saint-honoré de l'Atlantique ", une " cathédrale moderne ", un " nouveau château de la loire ", autant d'appellations montrent qu'un tel ouvrage représente plus qu'une simple parcelle de France.
Armelle Bouchet Mazas, 2006
10
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
Choix d'articles traduits des meilleurs écrits périodiques de la Grande-Bretagne. bc fttoure. LE VIEUX PAQUEBOT DE MARGATE (l). PENSÉES ET OBSERVATIONS D'Ï!N DÉCÉDÉ. NOUVELLES DES SCIENCES, DE LA. r tîMF. H ptsser le ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAQUEBOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paquebot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un paquebot à l'arrêt pollue autant qu'un million de voitures
POLLUTION - La fédération France nature environnement a publié un rapport aux conclusions édifiantes. Même à l'arrêt, un paquebot pollue ... «Europe1, Jul 15»
2
Saint-Martin-en-Campagne : un livre édité à l'occasion de la …
Saint-Martin-en-Campagne. Vendredi, Les Oubliés du Meknès célébreront le 75e anniversaire du torpillage du paquebot. «Paris Normandie, Jul 15»
3
Sagemcom à l'assaut de l'Internet des objets
Pourtant, à 57 ans, le PDG de Sagemcom, ingénieur de formation passé par les Arts et Métiers, dirige un paquebot de 4.200 personnes, pour ... «La Tribune.fr, Jul 15»
4
L'église gemmoise ouverte au public pendant l'été
Le célèbre illustrateur Jean-Adrien Mercier, connu pour avoir décoré le paquebot France, a offert un vitrail composé sur un de ses dessins. «Ouest-France, Jul 15»
5
23 films qui ont marqué les années 90
On s'imagine sur le paquebot avec le beau Léo, les cheveux au vent. "Je suis le roi du monde !" s'exclamerait Jack, on se contentera de dire ... «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
6
De Rouen à Honfleur, la Seine en vitesse de croisière à bord du …
Salut obligatoire en croisant un petit paquebot. Le pilote communique avec les capitaines des bacs qui jalonnent ce tronçon de Seine pour ... «Paris Normandie, Jul 15»
7
Saint-Malo. La vase du paquebot venait de... Bordeaux
A défaut d'avoir réellement pollué la baie de Saint-Malo, le majestueux paquebot de croisière "Crystal Serenity n'aurait en fait que transporté ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Un navire de croisière à l'arrêt pollue autant qu'un million de voitures
L'association France nature environnement (FNE) a mesuré qu'un paquebot à l'arrêt polluait autant qu'un million de voitures, en termes ... «Francetv info, Jul 15»
9
Messi au Gabon, y a bon !
Certes, Lionel Messi n'est pas arrivé en paquebot, comme notre illustre héros. Mais plutôt en avion, à l'instigation de son fidèle compagnon ... «Boursorama, Jul 15»
10
Première escale programmée d'un paquebot en rade de Toulon
Pour la première fois, la rade de Toulon accueillait ce lundi 20 juillet au mouillage l'escale programmée d'un paquebot, le Mein Schiff 2. «Le Marin, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Paquebot [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/paquebot>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE