Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paralléliste" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARALLÉLISTE AUF FRANZÖSISCH

paralléliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARALLÉLISTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paralléliste ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARALLÉLISTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paralléliste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paralléliste im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Parallelisten im Wörterbuch ist Eigentum, der Charakter dessen, was parallel ist, aus der Menge von zwei parallelen Dingen; parallel sein. Eine weitere Definition von Parallelisten ist die unabhängige Entwicklung derselben kulturellen Elemente in verschiedenen Zivilisationen, die aus identischen Prinzipien, Bedürfnissen und Erfindungen stammen. Parallelist ist auch Eigentum, das die Achse der Erde, eines Planeten besitzt, um im wesentlichen parallel zu sich selbst zu bleiben, in allen Punkten der Kurve, die die Erde / dieser Planet in seiner Revolution um die Sonne beschreibt.

La première définition de paralléliste dans le dictionnaire est propriété, caractère de ce qui est parallèle, de l'ensemble de deux choses parallèles; fait d'être parallèle. Une autre définition de paralléliste est développement indépendant des mêmes éléments culturels dans des civilisations différentes, tirant leur origine de principes, de besoins et d'inventions identiques. Paralléliste est aussi propriété que possède l'axe de la terre, d'une planète, de rester sensiblement parallèle à lui-même, dans tous les points de la courbe que la terre/cette planète décrit dans sa révolution autour du soleil.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paralléliste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PARALLÉLISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PARALLÉLISTE

parallactique
parallaxe
parallèle
parallèlement
parallélépipède
parallélépipédique
parallélipipède
parallélipipédique
paralléliser
paralléliseur
parallélisme
parallélogrammatique
parallélogramme
paralogisme
paralume
paralysant
paralysation
paralysé
paralyser
paralyseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PARALLÉLISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Synonyme und Antonyme von paralléliste auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARALLÉLISTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

paralléliste paralléliste définition géom propriété caractère parallèle ensemble deux choses parallèles fait être établir parallélisme droites nbsp reverso conjugaison voir aussi paralléliser paralléliseur expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion citations autour chapitre systémique spinoza situe paris michel heller docteur psychologie spécialisé domaine communication verbale psychothérapeute corporel théorie équilibre social chez pareto albanbouvier theorie versant causal intentionnel tous messages hazoo blog henri bergson thèse philosophie jeuxvideo mars quand prétend appuyer cette données science elle commet véritable cercle vicieux signification liste

Übersetzung von paralléliste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARALLÉLISTE

Erfahre, wie die Übersetzung von paralléliste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von paralléliste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paralléliste» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

parallelistic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paralelista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

parallelistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

parallelistic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

parallelistic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

parallelistic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paralelístico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parallelistic
260 Millionen Sprecher

Französisch

paralléliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parallelistic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parallelistischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

parallelistic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평행도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parallelistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

parallelistic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

parallelistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

parallelistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parallelistic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parallelistic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parallelistic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

parallelistic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parallelistic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

parallelistic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parallelistic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parallelistic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parallelistic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paralléliste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARALLÉLISTE»

Der Begriff «paralléliste» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paralléliste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paralléliste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paralléliste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARALLÉLISTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paralléliste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paralléliste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paralléliste auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARALLÉLISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paralléliste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paralléliste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Commentaire des essais et conférences de Bergson
Or, si la thèse paralléliste est philosophiquement rigoureuse, elle doit relever de l 'une ou l'autre de ces deux théories de la connaissance. Car elle doit pouvoir être formulée clairement. On ne peut pas, sans se contredire, être tantôt idéaliste  ...
Alain Panero, 2003
2
L'équilibre général: entre économie et sociologie
LA. THÉORIE. DE. L'ÉQUILIBRE. SOCIAL. CHEZ. PARETO. : UNE. THÉORIE. PARALLÉLISTE. Versant. causal. et. versant. intentionnel. de. l'équilibre. social. Mon propos ne sera pas d'ordre fondamentalement historique mais plutôt critique  ...
Pascal Bridel, 1999
3
La mémoire: Neuropsychologie clinique et modèles cognitifs
Cette organisation exclut l'éventualité de doubles Mémoire Procédurale Procédurale A Sémantique i i Episodique Sémantique Episodique Figure 3 : Le modèle « paralléliste » proposé initialement par Cohen & Squire (1 980) (à gauche) et le ...
Francis Eustache, Bernard Lechevalier, Fausto Viader, 1996
4
L'âme et le corps
Ne pouvant se résoudre à faire sortir du mouvement moléculaire cérébral la représentation du monde, ni à superposer cette représentation à ce mouvement, comme dans l'hypothèse paralléliste, il a été amené à une théorie très ingénieuse, ...
Alfred Binet, 1906
5
Entre le corps et l'esprit: approche interdisciplinaire du ...
... telle qu'elle se produit dans notre temps, est loin d'offrir la même clarté, la même rigueur géométrique.» (EDIC, p. 110-111). On retrouve l'attribution de l' origine de la doctrine paralléliste aux philosophes du xvne siècle dans ES, p. 39- 40.
Bernard Feltz, Dominique Lambert, 1994
6
Les psychothérapies corporelles: Fondements et méthodes
paralléliste. des. troubles. de. l'humeur. La mise en place d'interventions thérapeutiques sur des propensions qui dys- fonctionnent est aussi rendue difficile, parce que le mécanisme sur lequel le thérapeute intervient est inclus dans un réseau ...
Michel Heller, 2008
7
Le roman dans le cinéma d'Alain Resnais: Retour à Providence
Pourtant, à y voir de plus près, et l'on touche alors à l'essence du paradoxe paralléliste, il semblerait que la seule synthèse valable ne puisse s'opérer que dans le mouvement même de l'analyse, quitte à se confondre avec elle pourvu de ne ...
Jean Regazzi, 2010
8
IDEES (DES) DE JACKSON A UN MODELE ORGANO-DYNAMIQUE EN ...
Le paradoxe est que le grand Médecin et Neumlogîste qui a eu le mérite d'une si primordiale intuition, H. Jackson, n'en ait pas tiré tout le bénéfice théorique en demeurant attaché au prin— cipe de la concomitance paralléliste du corps et de  ...
Henri Ey, 1997
9
Henri Bergson - Oeuvres:
... il ne reste guère dautre conception de la relation psychophysiologique que lhypothèse «épiphènoméniste» ou lhypothèse «paralléliste», qui aboutissentTune et lautredans la pratique jeveux dire dans linterprétation des faits particuliersaux ...
Henri Bergson, 2013
10
Hans Jonas ou la vie dans le monde
Cette thèse, qui s'avère en dernière instance paralléliste, postule un dédoublement de la conscience qui la rendrait puissante à l'intérieur mais impuissante à l'extérieur, car les lois de constance ne tolèrent aucune intrusion de causes non ...
Nathalie Frogneux, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARALLÉLISTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paralléliste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carlo Severi, Le Principe de la chimère : une anthropologie de la …
La mnémotechnique paralléliste repose sur une construction parallèle – mais non symétrique – des textes et des images, sur la combinaison des traces ... «Revues.org, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paralléliste [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/paralleliste>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z