Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irréaliste" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRRÉALISTE AUF FRANZÖSISCH

irréaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRÉALISTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Irréaliste kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IRRÉALISTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irréaliste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irréaliste im Wörterbuch Französisch

Die Definition von unrealistisch im Wörterbuch ist Mangel an Realismus, Mangel an Realitätssinn. Die Unwirklichkeit einer Sache. Beweise für einen totalen Mangel an Realismus.

La définition de irréaliste dans le dictionnaire est manque de réalisme, absence du sens des réalités. Caractère irréel d'une chose. Fait témoignant d'un manque total de réalisme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irréaliste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IRRÉALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRÉALISTE

irréalisable
irréalisant
irréalisation
irréalisé
irréaliser
irréalisme
irréali
irrecevabilité
irrecevable
irréconciliabilité
irréconciliable
irréconciliablement
irréconcilié
irrécouvrable
irrécupérable
irrécusabilité
irrécusable
irrécusablement
irrécusé
irrédentisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IRRÉALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
soliste
violoncelliste
éditorialiste

Synonyme und Antonyme von irréaliste auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IRRÉALISTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «irréaliste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von irréaliste

MIT «IRRÉALISTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

irréaliste chimérique illusoire utopique irréaliste définition dans internaute réaliste définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi irréalité irréalisme irréalisable irrégularité expression exemple usage wiktionnaire prononciation anagramme film quelque avais encore jamais êtres humains manque réalisme absence sens réalités dame faulx saint roux voulu invraisemblance wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille tous présenté synonymo utilisation service gratuite source académie française emile

Übersetzung von irréaliste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRÉALISTE

Erfahre, wie die Übersetzung von irréaliste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von irréaliste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irréaliste» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不切实际
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poco realista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unrealistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवास्तविक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير واقعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нереальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irrealista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবাস্তব
260 Millionen Sprecher

Französisch

irréaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak realistik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unrealistisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非現実的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비현실적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unrealistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thực tế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பத்தகாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवास्तव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerçekçi olmayan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non realistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nierealistyczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нереальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nerealiste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρεαλιστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onrealistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orealistiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urealistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irréaliste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRÉALISTE»

Der Begriff «irréaliste» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irréaliste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irréaliste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irréaliste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRÉALISTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irréaliste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irréaliste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irréaliste auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «IRRÉALISTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort irréaliste.
1
Franz Kafka
La véritable réalité est toujours irréaliste.

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRÉALISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irréaliste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irréaliste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Didactique du lexique: langue, cognition, discours
L'exploration des qualifications a fait surgir l'item « irréaliste » lié à « long» et « fou », pour l'instant en suspens. Séquence n° 3 : définir « irréaliste » Au cours des deux premières séquences, on a vu comment c'est en partie le travail lexical  ...
Francis Grossmann, Marie-Anne Paveau, Gérard Petit, 2005
2
L'Europe et le monde en 2020: essai de prospective ...
... éventuellement exclusion* Motif d'exclusion* Social Écono- mique Géopo- litique 1 S1 E1 G1 Scénario positif S1 absolu 2 S1 E1 G2 Irréaliste S1 3 S1 E1 G3 Irréaliste S1 4 S1 E2 G1 Irréaliste S1 5 S1 E2 G2 Irréaliste S1 6 S1 E2 G3 Irréaliste ...
‎2011
3
Psychologie sociale: Approches du sujet social et des ...
On peut définir l'optimisme irréaliste comme « une tendance des gens à croire qu 'ils seront confrontés à plus d'événements positifs, et à moins d'événements négatifs, que les autres personnes » (Heine & Lehman, 1995;Weinstein, 1980).
Patrick Gosling, 1996
4
Claude Monet : A l'école de l'oeil
Le bateau-atelier (1876) doit son aspect irréaliste au traitement très libre de la touche, uniquement suggestive, décorative par endroits, qui donne à cette toile presque l'aspect d'une tapisserie. Et il en va de même pour le Sousbois, effet de  ...
Caroline Coppey, 2014
5
Gestion des conflits: la communication à l'épreuve
I. La. négociation. irréaliste. Cette négociation, malheureusement la plus courante, est basée sur la guerre des positions. Elle engage fortement, voire exclusivement, la personnalité et l'identité des protagonistes. L'enjeu de la négociation est ...
Pierre Pastor, Richard Bréard, 2007
6
L'Irréaliste: roman
Pierre Mérot n'en fait qu'à sa tête dans cette épopée moderne, fuite jubilatoire dans l'alcool et l'amour idéal, l'humour et la littérature.
Pierre Mérot, 2005
7
Théâtre et Sciences: Le double fondateur
... rompt pas avec la certitude que tout cela s'est effectué dans la e0ntinuité-de— matière. Et, pour le matérialisme, tant pis si une telle croyance prend un accent irréaliste. Il est difficile de penser le rien: la pensée non seulement n'est pas rien,  ...
Jacques Baillon, 1998
8
Le traité de la réalité virtuelle: Les applications de la ...
Il peut être efficace d'avoir un EV qui soit perçu volontairement d'une façon irréaliste, en particulier visuellement. Parmi les cas classiques, citons le changement de point de vue (non égocentré) du sujet qui lui permet, par exemple, de mieux ...
Guillaume Moreau, Bruno Arnaldi, 2006
9
Trajectoires d'immigrants maghrébins: Réseaux, fratrie et ...
irréaliste. « Si le conflit a pour cause un objet, la volonté de posséder quelque chose, la colère ou la vengeance... il se caractérise par le fait qu'en principe il y a plus d'un moyen de le régler. On peut satisfaire le désir de possession ou de ...
Abdelali Kerroumi, 2006
10
La pédagogie de l'inclusion scolaire
de leur classe. De plus, leurs comportements étaient orientés vers des activités solitaires ou des activités étrangères aux tâches scolaires. Ces résultats peuvent amener à penser que lorsqu'une personne a une perception positive irréaliste ...
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRÉALISTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irréaliste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Micron juge irréaliste toute offre de Tsinghua-sources | Zone bourse
Le fabricant de mémoires américain Micron Technology a dit au conglomérat technologique chinois Tsinghua Unigroup que son projet ... «Zonebourse.com, Jul 15»
2
Non, l'astéroïde qui a frôlé la Terre ne vaut pas cinq mille milliards d …
... paraît improbable – «irréaliste», pour citer Hervé Cottin. Car si, de l'aveu de Patrick Michel, la question de l'exploitation des astéroïdes n'est ... «20minutes.fr, Jul 15»
3
La nuit où la zone euro a évité le « Grexit » - Le Monde
Mais en échange, une liste de réformes impressionnante, voire irréaliste,... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ? Identifiez- ... «Le Monde, Jul 15»
4
Visniec en Avignon - AgoraVox le média citoyen
C'est une guerre, idéalisée comme guerre, en direct sur le champ de bataille (qui fait penser aux tranchée de 14-18), irréaliste en diable. «AgoraVox, Jul 15»
5
Des intérêts des exportateurs européens dans les échanges avec l …
L'énormité des pertes rend aussi irréaliste une hausse compensatoire de la fiscalité interne. Il en résultera de fortes baisses des dépenses ... «Mediapart, Jul 15»
6
L'euro, mélange de Kafka, Ponzi, Orwell et Ça - AgoraVox le média …
Il est tout de même quelque chose d'effarant à adopter un plan que presque tout le monde juge irréaliste, y compris le FMI. Mais un relatif ... «AgoraVox, Jul 15»
7
Loi Notr : point par point, les ultimes évolutions du texte - Localtis.info
... savoir une mise en œuvre intégrale au 31 décembre 2016, date qui a semblé "irréaliste" à l'Assemblée des communautés de France (AdCF). «Localtis.info, Jul 15»
8
Top 14: Toulon privé de 17 joueurs, Boudjellal est "très inquiet"
... statut de triple champion d'Europe (la poule 5 avec Bath, Leinster et les Wasps), tout objectif en dehors des 30 points me paraît irréaliste. «Echo Républicain, Jul 15»
9
«Il faut être partout en même temps» | Olivier Gamelin | Actualités
Selon Mme Paquin, il est donc irréaliste de songer qu'un travailleur, même débordant de bonne foi, puisse répondre aux besoins de base de ... «LaPresse.ca, Jul 15»
10
Steinitz critique Kerry pour avoir dit qu'un meilleur accord avec l'Iran …
... serait « davantage en sécurité » après la signature de l'accord, et que le concept d'un accord sur le nucléaire plus strict était irréaliste. «The Times of Israël, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irréaliste [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/irrealiste>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z