Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parfumerie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARFUMERIE AUF FRANZÖSISCH

parfumerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARFUMERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parfumerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARFUMERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parfumerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
parfumerie

Parfümerie

Parfumerie

Parfümerie bezieht sich auf die Kunst und die Industrie der Parfümherstellung. Es ist auch der Ort, wo Duftstoffe hergestellt oder verkauft werden. Das Wort leitet seine Wurzel aus dem lateinischen per-fumum, "durch den Rauch". La parfumerie désigne l’art et l’industrie de la fabrication de parfums. C’est aussi le lieu où l’on fabrique ou vend les parfums. Le mot tire sa racine du latin per-fumum, soit "à travers la fumée".

Definition von parfumerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Parfüm im Wörterbuch ist Herstellung und Handel von Parfums und, p. ext. Schönheitsprodukte oder Toilettenartikel. Fabrik oder Labor, wo wir produzieren und herstellen, wo wir diese verschiedenen Produkte anbieten und verkaufen. Produkte dieser Industrie und des Handels. Ganzer Beruf von Parfümeuren.

La définition de parfumerie dans le dictionnaire est fabrication et commerce des parfums et, p. ext. des produits de beauté ou de toilette. Usine ou laboratoire où l'on crée et fabrique, commerce où l'on présente et vend ces divers produits. Produits de cette industrie et de ce commerce. Ensemble de la profession des parfumeurs.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parfumerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PARFUMERIE


batterie
batterie
brasserie
brasserie
crémerie
crémerie
fumerie
fumerie
galanthommerie
galanthommerie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
gentilhommerie
gentilhommerie
grimerie
grimerie
heaumerie
heaumerie
hommerie
hommerie
imprimerie
imprimerie
infirmerie
infirmerie
ingénierie
ingénierie
lingerie
lingerie
literie
literie
mahomerie
mahomerie
momerie
momerie
prudhommerie
prudhommerie
rhumerie
rhumerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PARFUMERIE

parfaire
parfait
parfaitement
parfaitissime
parfente
parfilage
parfiler
parfileur
parfileuse
parfin
parfois
parfondre
parfum
parfumé
parfumer
parfumeur
parfumeuse
pargasite
parhélie
pari

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PARFUMERIE

bijouterie
blanchisserie
boucherie
boulangerie
buanderie
carrosserie
garderie
horlogerie
hôtellerie
imagerie
maroquinerie
maçonnerie
menuiserie
messagerie
orangerie
papeterie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

Synonyme und Antonyme von parfumerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARFUMERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

parfumerie import fragonard sephora suisse marionnaud leclerc nocibe définition désigne l’art l’industrie fabrication parfums c’est aussi lieu l’on fabrique vend tire racine latin parfum soin maquillage produits conseils beauté découvrez toute gamme cosmétique femme homme soins accessoires nbsp cosmétiques pour cheveux chez liste parfumerie ligne cosma vente visage corps grandes marques institut centre esthétique strasbourg clarins skin ceuticals lingolsheim épilation cellu onglerie magasins paris nocibé trouvez plus proche vous parfumeries instituts dans france entière manucure royale valenciennes situé accueille site séduction molinard parfumeur grasse depuis membre comité fédération française conserver valeur qualité savoir faire rayonne kapao collectors enfant retrouvez toutes lancôme yves saint douglas

Übersetzung von parfumerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARFUMERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von parfumerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von parfumerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parfumerie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perfumería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perfumery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंध-द्रव्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صناعة العطور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

парфюмерия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perfumaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুগন্ধ দ্রব্যসমূহ
260 Millionen Sprecher

Französisch

parfumerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minyak wangi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parfümerie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

香水
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

향수 류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perfumery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நறுமண பொருள்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परफ्युमरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parfümeri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

profumeria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perfumeria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парфумерія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parfumerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρωματοποιία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parfumerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parfymer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parfyme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parfumerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARFUMERIE»

Der Begriff «parfumerie» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.467 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parfumerie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parfumerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parfumerie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARFUMERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parfumerie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parfumerie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parfumerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARFUMERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parfumerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parfumerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'âge d'or de la parfumerie à Grasse: d'après les archives ...
Depuis plus de deux siècles, Grasse et la parfumerie ne font qu'un.
Éliane Perrin, 1996
2
Paraître et apparences en Europe occidentale: du Moyen Âge à ...
Eugénie Briot Paris arbitre des élégances olfactives : avènement et sacre d'une capitale de la parfumerie (1800-1920) L'histoire de la parfumerie française, tout au long du XIXe siècle qui la voit se développer1 et s'industrialiser, est à la fois ...
Isabelle Paresys, 2008
3
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
CLASSE XXV. Parfumerie. HORS CONCOURS. France Piver (associé au Jury), Paris, boulevard de Strasbourg, 10. — Parfumerie. — Mero (associé au Jury), Grasse. — Matières premières de la parfumerie. COOPÊRATEL'R. i p * f I I Médaille ...
4
Parfumerie: Grasse, Liste Des Parfums, Glossaire de la ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 76. Non illustre.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
5
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
17. — Parfumerie; savons de toilette. 35. misnot, à Paris, rue Vivienne, 19. — Parfumerie; savons de toilotto. 2G. F" emont . ii Paris, rue du Fau- bourg-Sainl- IIonoré, 122. — Parfumerie; savons do toilette. 27. Simon (V.-A.), ù Paris, passage du ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
6
Catalogue officiel des exposants récompensés par le Jury ...
Parfumerie Cde-Bretagne . 6 Raynaud, maison Legrand. — Parfumerie France .il Hugues aîné. Grasse. — Matières promières France 2 Robillard. — Matières premières Espagne Maska-Yani . Chio. — Matières premières Turquie Il Guerlain .
World Fair, 1867
7
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
17. — Parfumerie; savons de toilette. %5. l|lignot, à Paris, rue Vivienne, w. — Parfumerie; savons de toilette. 26. Demont , à Paris, rue du Fau— bourg—Saint- Honoré, 122. —— Parfume— rie; savons de toilette.(R. c.) 27. Simon (V.-A.), à Paris, ...
‎1867
8
Techniques et cultures au musée: enjeux, ingéniérie et ...
Ainsi par exemple, au musée international de la Parfumerie, des alambics du xixe sont installés dans la salle où sont mises en scène les techniques d' extraction contemporaines, tout simplement parce que le généreux légataire voulait qu'ils ...
Paul Rasse, Eric Necker, 1997
9
Andorre
La boutique très spacieuse, aux vendeuses discrètes, n'a pas laissé indifférente la petite futée... parfumeries Côté parfumerie, 2 grandes chaînes se partagent le secteur en Andorre : les Parfumeries gala et les Parfumeries Júlia. Vous ne ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Les métiers de l'esthétique et de la beauté
34000 Montpellier École technique privée d'esthétique, coiffure et parfumerie Giorgifont, 16-18, rue Durand, tél. 04.67.92.15.43, Web : www.etpec-giorgifont.fr ( Pr). Certificat animatrice de vente en parfumerie et esthétique. CE. niveau III.
Virginie Matéo, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARFUMERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parfumerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
INTERPARFUMS : un premier semestre sans grand éclat
... même société des activités parfums des groupes américains Procter & Gamble et Coty, ce qui formera un très gros acteur de la parfumerie. «Bourse Les Echos, Jul 15»
2
Toujours en colère, les éleveurs ne veulent pas de l'aide d'État... et …
Le fondateur des parfumerie Marionnaud est décédé. Bernard Marionnaud avait 81 ans et avait ouvert sa première boutique à Clamart en ... «Atlantico.fr, Jul 15»
3
Albi : une bijouterie braquée, deux malfaiteurs armés en fuite
En face à la parfumerie Nocibé, une jeune vendeuse raconte «avoir entendu aussi au voleur, au voleur!» mais «elle a cru à une blague et n'a ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Parfums de plein été…
Pétillant et joyeux, l'agrume le moins acide de la parfumerie a le don de nous revitaliser. Sa bonne humeur contagieuse est particulièrement ... «L'Observatoire des Cosmétiques, Jul 15»
5
Le fondateur de l'enseigne de parfumerie Marionnaud est mort
La société de parfumerie s'est désolidarisé de Bernard Marionnaud lorsque celui-ci s'est présenté aux municipales de Clamart et a obtenu le ... «La Tribune.fr, Jul 15»
6
RIHANNA : SUBLIME POUR SON NOUVEAU PARFUM !
De toutes les icônes pop d'aujourd'hui, elle [fait partie de celles qui ont] un succès vraiment à long terme [dans la parfumerie]. Ce succès a ... «NRJ, Jul 15»
7
Savéria Coste, l'élue de Point de Vue
... s'est fait connaître grâce au bouche-à-oreille et aujourd'hui, les produits sont disponibles en pharmacie, parapharmacie et parfumerie. «L'Express, Jul 15»
8
La filière cosmétique en plein essor
C'est pourtant le cas des industries liées à la beauté (parfumerie, cosmétiques) particulièrement bien représentées en région Centre où elles ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Villeneuve-d'Ascq: l'accueil au centre commercial V2, une galerie et …
... une vis, un tube de billes homéopathiques, une carte de fidélité de parfumerie et un miroir qui attendent sagement de retrouver le sac ou les ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Passion Beauté ouvre une parfumerie-institut à Carquefou
Son point de vente, situé en coeur de ville, comprend un espace parfumerie de 75 m² et un espace institut de 75 m² composé de trois cabines ... «Observatoire de la Franchise, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parfumerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/parfumerie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z