Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patito" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATITO AUF FRANZÖSISCH

patito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Patito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PATITO AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patito» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patito im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Patito im Wörterbuch ist Liebe, die geduldig die Launen und Stimmungen der Person erträgt, die er liebt.

La définition de patito dans le dictionnaire est amoureux endurant avec patience les caprices et les humeurs de la personne qu'il aime.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patito» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PATITO


ardito
ardito
cogito
cogito
dito
dito
granito
granito
incognito
incognito
négrito
négrito
ravito
ravito
san-benito
san-benito
subito
subito
édito
édito

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PATITO

pati
patiner
patinette
patineur
patineuse
patinoire
patio
pâtir
pâtira
pâtiras
pâtis
pâtissant
pâtisser
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtissier
pâtissière
pâtissoire
pâtisson
patoche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PATITO

alto
concerto
ghetto
legato
lento
loto
memento
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
pronunciamiento
proto
quarto
resto
tenuto
texto
toto

Synonyme und Antonyme von patito auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PATITO» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «patito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von patito

MIT «PATITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

patito galant sigisbée saison juan streaming patito wiktionnaire plus répondit brusquement cavalier servant paul musset scènes italienne revue nbsp définition amoureux endurant avec patience caprices humeurs personne aime complaisant balzac prince bohême espagnol reverso francais voir aussi patio pato patético patriota conjugaison expression dans internaute amant subissant maîtresse amazon hans christian andersen livres anglais granja pata daba calor huevos esperó rompieron salieron unos patitos bonitos texte fait clips videos live albums concert biographie news août toutes vidéos retrouvez séries mangas films vidéo series imdb with laura esquivel brenda asnicar gloria carrá

Übersetzung von patito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATITO

Erfahre, wie die Übersetzung von patito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von patito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patito» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

patito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

patito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

patito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

patito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Patito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

patito
260 Millionen Sprecher

Französisch

patito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Patito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

patito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

patito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

patito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

patito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

patito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patito
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Patito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Patito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATITO»

Der Begriff «patito» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.409 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patito auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuentos Ilustrados
_ “Loado sea Dios_dijo el patito recobrando la serenidad:me ha encontrado demasiado feoy le he producidorepugnancia. Es la primera vez que la fealdad me sirve de algo. Y se enmarañó en lo más espeso de los juncales, en tanto que el ...
Hans Christian Andersen, Onésimo Colavidas
2
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
130 - CANETON AU CAVIAR D'AUBERGINES * VOLAILLE PATITO CON CAVIAR DE BERENJENAS * AVE INGREDIENTES: patito (pato pequeño), aceite de oliva para el caviar de berenjenas (ver receta n° 149). RECETA: el pato cuece  ...
pierrette feloux, 2008
3
Mémoires de Mademoiselle Avrillion: première femme de ...
Les mœurs y sont plus que faciles, chaque dame a son patito avoué ; c'est une espèce de second mari , mais qui n'a aucune responsabilité de paternité : les patito sont des complai- sans que les maris en titre souffrent sans s'en plaindre, ...
Charles Maxime Catherinet de Villemarest, 1833
4
L'Italie
de szgisbé, point de patito ( 1), point de confesseur. Tels sont les effets de ce dérangement de Ïordre social, qui a récemment introduit la vaccine, et qui a habitué les jeunes gens à se coucher avant le jour. ' La galanterie , suivant l' ancienne ...
Lady Sydney Morgan, 1821
5
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Le patito n'avait pas les mêmes priviléges que le sigisbée. Le cavaliere servante formait une catégorie à part. Quant au mari, il était devenu un mythe; on l'avait relégué dans une véritable sinécure. La Lombardie était une kermesse, et le reste ...
6
Mémoires de Mademoiselle Avrillion, première femme de ...
... patito sont des complai- sans que les maris en titre souffrent sans s'en plaindre , et que souvent ils choisissent eux- mêmes. Les fonctions reconnues d'un patito consistent à accompagner sa dame toutes les fois qu'elle sort, S22 MEMOIRES.
Marie Jeanne Pierrette Avrillion, 1833
7
ESPAGNOL FRANÇAIS:
No podremos pasarlo -observó Hänsel-, no veo ni puente ni pasarela. - Ni tampoco hay barquita alguna -añadió Gretel-; pero allí nada un pato blanco, y si se lo pido nos ayudará a pasar el río -. Y gritó: "Patito, buen patito mío Hänsel y Gretel ...
FERHAT YILDIZ, 2014
8
La difesa de'libri liturgici della chiesa romana e della ...
Se,<ome Tomaíi dice , al tempo di Gclafio íí chia- „ mavano íoiamcoté Corifcflori qütíli, che ¡con mttó Па Veré „ patito per Cfifto , € i'eflèt jhqrti pet lui, pet neo envele -«ч..; в^'.-ЧЛ. „ pero îparfo eftètti va mente >'A langue per -amor ittó,; noivffí  ...
Giuseppe Maria Tomasi, 1723
9
Statistique commerciale du Chili, de la Bolivie, du Perou, ...
1 » 5 n jaune serin ou canne à sucre, » caña patito. 1 n 5 » bleu de ciel vif, » celeste subido. pièces vert émeraude, n verdc esmeralda. 5 » rose vif, n rosa subido. 5 1» jaune serin, n caña patito. 5 n bleu de ciel vif, n celestc subido.
Bosch Spencer (Guillaume Henri), 1860
10
Revue des duex mondes
Il n'y a plus, me répondit-il brusquement, ni cavalier servant, ni sigisbée, ni patito. On a bien fait de ne point mettre ces mots-là dans les dictionnaires, et quand ils seront rayés du vocabulaire de la conversation, ce ne sera pas une grande ...
Tome Huitieme, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
10 versiones chafas (y muy pintorescas) de superhéroes
Sabemos que la piratería no es buena, sin embargo, algunas de estas imitaciones o héroes patito quedaron mejor que las originales, o al ... «Sopitas.com, Mai 15»
2
La lunga scia del World Press Photo
Ho patito le decisioni della maggioranza quando non ne facevo parte. È la natura di questo premio generalista ed eterogeneo, nelle sue giurie ... «Il Post, Mär 15»
3
Rome, le jour des gnocchis
Ma se tu avessi amato i Maccheni più de' libri che fanno l'umor negro / non avresti patito aspri malanni… E vivendo tra i pingui bontemponi ... «Mediapart, Jan 15»
4
La série phénomène Violetta expliquée... aux parents
A 11 ans, elle figurait à l'affiche de plusieurs séries argentines (notamment Patito Feo). La jeune fille (âgée de 17 ans aujourd'hui) a été ... «Le Figaro, Okt 14»
5
Qui est Martina Stoessel, la jeune star qui incarne Violetta ?
Elle a notamment joué dans Patito Feo, en 2008. Grâce à l'aide de son père qui dirige Baila Conmigo Paraguay (la version paraguayenne de ... «DirectMatin.fr, Sep 14»
6
Iduki décroche les palmes de la profession
En saison, les vendredis soirs seront des soirées à thème et le mardi soir sera consacré à la paella animée par les musiciens Miguel et Patito. «Sud Ouest, Apr 14»
7
Karen Paola será la segunda animadora de Viva Dichato 2014
En el matinal, la animadora confirmó que Patito Moreno la está ayudando con los vestidos y ante la pregunta de como se lo tomó su nuevo ... «Terra Chile, Feb 14»
8
Monflanquin. Des contes adaptés par les collégiens
... ont pu être menées suite à la représentation du spectacle de contes vu l'année dernière au centre culturel de Villeneuve : «Patito et Maryan» ... «LaDépêche.fr, Jan 14»
9
Ancora proteste al Cie di Roma 10 immigrati in sciopero della fame
Hanno sofferto la guerra, patito la fame e la carestia. Molti di loro hanno sborsato migliaia di euro per lasciare il proprio paese e provare a ... «La Repubblica, Dez 13»
10
«Violetta», la nouvelle star de nos ados
Dune autre série à succès diffusée en Italie et en Espagne, et en France sur la chaîne Gulli, Patito Feo (Le monde de Patricia mais que les ... «La Voix du Nord, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patito [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/patito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z